뉴스전체기사 글자크기  | 
콕 찝어 광둥어 - 통총 라인 광둥어 명칭
위클리홍콩  2019/11/19, 18:03:01   
오늘은 홍콩 지하철 라인 기획의 세 번째 시간으로 Tung Chung Line과 Airport Express Line, 그리고 Disney Land Resort Line을 함께 알아보고자 합니다. 세 개의 지하철 라인을 한꺼번에 한다고 하니 좀 많아 보이는데요. 사실 중복에 중복을 거듭하여, 실제 지하철역 수는 10개에 지나지 않습니다. 특히 Tung Chung 역에는 한국 분들이 굉장히 많이 살고 계시기도 하는데요. 요즘 시위의 영향으로 역의 기능이 많이 상실되기도 하고 또 많이 위험하기도 하여, 교민 분들의 생활과 안전이 많이 걱정됩니다.

그럼, 홍콩이 다시 평화를 찾기를 기도하며 오늘의 [콕 찝어 광동어] 시작하도록 하겠습니다.


그럼, 같이 부터 타 보실까요?

1. 東涌 [똥 총]
dung1 chung1

2. 欣澳 [얀 (응)어우]
yan1 ngou3

이 역에서 디즈니랜드 라인으로 갈아탈 수 있지요? 한 역이니까 여기에서 같이 알아보도록 하겠습니다.



1. 迪士尼 [떽 시 네이]
dik6 si6 nei4

다시 입니다.

3. 青衣 [쳉 이]
ching1 yi1

4. 荔景 [라이 겡]
lai6 ging2

5. 南昌 [남 쳥]
naam4 cho:ng1

6. 奧運 [(응)어 완]
ngo3 wan6

7. 九龍 [까우 롱]
gau2 lung4

8. 香港 [형 껑]
ho:ng1 gong2

이제 마지막으로 , 줄여서 이라고 많이들 하시는데요. 같이 타 보시겠습니다.



1. 博覽館 [뻑 람 꾼]
bok3 laam5 gwun2

2. 機場 [께이 쳥]
gei1 cho:ng

3. 青衣 [쳉 이]
ching1 yi1
4. 九龍 [까우 롱]
gau2 lung4

5. 香港 [형 껑]
ho:ng1 gong2

요즘은 출퇴근하기도, 밖에서 누군가를 만나는 것도 많이 어려워졌는데요. 그만큼 나 자신에게 할애할 수 있는 시간이 많아졌다는 의미이기도 한 것 같습니다. 이런 때일수록 우리에게 가장 필요한 것, 우리에게 가장 소중한 것이 무엇인지 찾아보고 또 발견해보는 것도 이 시간을 지혜롭게 보내는 방법 중 하나가 될 것 같습니다.

오늘의 콕 찝어 광동어는 여기까지입니다. 다음에는 더 좋은 표현 들고 찾아뵙도록 노력하겠습니다. 평안한 한 주간 되시기 바랍니다.

 
ⓒ 위클리 홍콩(http://www.weeklyhk.com), 무단전재 및 재배포 금지
구석구석 홍콩여행 - 신비의 섬, 텅 핑쟈우(東 平洲) 2019.11.19
Tung Ping Chau(東 平洲)는 홍콩에 속한 섬이다. Ping Chau(平洲)로 알려져 있다. 퉁(중국어 : 東, 동쪽을 의미)은 홍콩의 다른 섬인 펑 차..
[생활건강] 써킷 트레이니 2 2019.11.19
코치는 3년 전쯤 홍콩에서 한 걸그룹 출신 여자 연예인분을 트레이닝 한 적이 있다. 코치의 군생활을 버티게 해준 아주 유명했던 리드보컬 출신 연예인인데, 몸매관리..
콕 찝어 광둥어 - 통총 라인 광둥어 명칭 2019.11.19
오늘은 홍콩 지하철 라인 기획의 세 번째 시간으로 Tung Chung Line과 Airport Express Line, 그리고 Disney Land Resort..
[맛있는 홍콩] 우리 한식이 최고 - 따끈한 국물이 최고!!! 2019.11.19
꽃게탕 : 시원하고 얼큰하다 꽃게에 다량 함유된 키토산 성분이 혈액내 콜레스테롤 수치를 낮춰주고 혈액을 깨끗하게 해주어 혈관건강에 뛰어나 효과가 있다. 혈관이 튼..
[생활정보] 차가운 계절, 가죽제품 손질법 2019.11.19
홍콩의 아침저녁도 제법 쌀쌀해졌다. 여름 내내 옷장 깊숙이 보관했던 가죽 제품 등을 슬슬 꺼내야 하는 시기이다. 가죽 제품은 누구나 한 개 이상은 사용하고 있어..
핫이슈 !!!
한경 편집국장이 전하는 오늘의 뉴스-70    2018.09.07   
한경 편집국장이 전하는 오늘의 뉴스-69    2018.09.06   
부동산 투기를 위한 신규 아파트 공실에 대한 세금 부과 예정    2018.06.26   
생활패션 – 여름원피스    2018.06.05   
미사의 가벼운 여행일기, 세계여행 – 영국 런던    2018.06.05   
[인터뷰] 홍콩 의회 의원 -..
홍콩한인상공회 “2019 Net..
'홍콩한인 70주년 기념행사'..
홍콩 구의회 선거, 압도적인..
10월 HK$ 예금 증가, 반면..
스쿼트의 불편한 진실
콕 찝어 광동어 - 날씨 표현
10월 홍콩 수출 9.2% 하락..
홍콩한국문화원, ‘2019 한국..
홍콩의 스케이트 공원 - A G..
Untitled Document

한국기관 및 단체
홍콩 총영사관
홍콩 한인회
홍콩 상공회
홍콩 대한체육
홍콩 여성회
민주평화통일위원회
신아일보
한국 국제학교(KIS)

홍콩기관 및 단체
홍콩 정부
홍콩 세무국
노동청
천문대
홍콩 무역발전국
홍콩 관광청 한국사무소
홍콩 국제공항
홍콩 병원협회
홍콩은행
hangseng은행
홍콩 언론사
문회보
대공보
성도일보
명보
동방일보
South China Morning Post
The Standard
한국 언론사
경향신문
국민일보
내일신문
노컷뉴스
세계일보
서울신문
조선일보
연합뉴스
쿠키뉴스
중앙일보
한국일보
한겨레
뉴시스
동아일보
CBS
YTN
SBS
마카오 주요 사이트
마카오 정부
마카오 비즈니스 서포트 센터
마카오 관광청
마카오 국제공항
터보젯(페리 스케쥴)
마카오 대학


심천 및 광동성
교민세계