-
- [콕 찝어 광동어&중국어] 교통수단 관련 회화 표현
- 홍콩의 코로나19도 다시 진정되어 가는 것으로 보이네요. 이제 확진자 수가 100명 이하로 내려왔습니다. 그 100이라는 숫자가 주는 공포감과 상징성이 컸던 건지...
-
2020-08-11
-
- [콕 찝어 광동어] 긴급상황 관련 표현 - 교통사고
- 코로나19가 수그러들 기미가 안 보이네요. 정부에서는 일주일마다 고강도의 대책들을 쏟아내고 있지만, 코로나19도 잡지 못하고 민심과도 커다란 괴리를 보이...
-
2020-08-04
-
- [콕 찝어 광동어&중국어] 긴급상황 관련 표현 - 물건 분실 상황
- 연일 기록 행진이네요. 이제 최고점을 찍었구나 싶으면 다시 그 기록을 경신하고, 이번에는 정말 최고점이겠지 하면 다음날 다시 기록을 경신해 버리네요. 코...
-
2020-07-28
-
- [콕 찝어 광동어&중국어] 긴급상황 관련 표현 - 화재 상황
- 코로나 19가 쉽사리 잠잠해질 것 같지 않습니다. 연일 확진자 수가 60명 이상을 기록하고 있는데요. 절대 수치로 봐도 이미 한국을 뛰어넘었고, 인구수 대비로...
-
2020-07-21
-
- [콕 찝어 광동어&중국어] 긴급상황 관련 표현 - 소매치기 및 강도
- 홍콩에 다시 코로나19의 마수가 뻗치고 있습니다. 한 남성이 최근 외국에서 입국한 뒤 공항 코로나 검사에서 음성 판정을 받고 자가 격리 중이었는데, 한 가정 ...
-
2020-07-14
-
- [콕 찝어 광동어&중국어] 날씨(태풍) 대화
- 7월 1일을 기점으로 해서 홍콩 국가보안법이 발효되었습니다. 홍콩의 민주화 운동을 주도하던 민주화 인사들이 타국으로 망명을 시도하거나 이미 한 것으로 ...
-
2020-07-07
-
- [콕 찝어 광동어&중국어] 날씨(일기예보) 대화
- 한국에서는 인천공항공사에서 촉발된, 비정규직 보안검색 요원들의 정규직화 논란이 뜨겁습니다. 공정 및 평등 사회를 외치며 시작된 비정규직의 정규직화 ...
-
2020-06-30
-
- [콕 찝어 광동어] MTR 안내방송, 긴급상황
- 요즘 날씨가 정말... 대단하다는 말 밖에는 할 말이 없네요. 아침부터 폭염주의보가 발령되지를 않나, 구름 없는 하늘에서 갑자기 비가 내리지를 않나, 그것도 ...
-
2020-06-22
-
- [콕 찝어 광동어&중국어] MTR 안내방송, 열차 안에서(2)
- 지난주에 제가 우기라는 단어를 사용하면서 홍콩 사람들은 잘 사용하지 않는 것 같다고 말씀드렸는데, 광둥어 선생님이 바로 알려주시더라고요. 한국의 장마...
-
2020-06-16
-
- '콕' 찝어 광동어 & 중국어 - MTR 안내방송, 열차 안에서
- 이제 홍콩은 우기가 시작된 것 같습니다. 홍콩 사람들은 특별히 이 시기를 우기라고 부르지 않는 것 같지만, 홍콩에 오래 살다보니 제가 느끼게 된 시기적 특...
-
2020-06-09
-
- '콕' 찝어 광동어 & 중국어 - MTR 안내방송, 승강장에서
- 홍콩은 요즘 국가보안법 이슈로 연일 떠들썩합니다. 홍콩, 한국 뿐 아니라 여러 국가 외신들도 홍콩의 국가보안법 관련 내용을 주요 뉴스로 보도하고 있는데...
-
2020-06-02
-
- '콕' 찝어 광동어 & 중국어 - MTR 안내방송 2편
- 한국과 홍콩의 학교들이 상급 학교들부터 순차적으로 개학을 진행 혹은 계획하고 있습니다. 아직 안정성이 확실하게 담보되지 않은 상황에서 하는 개학이기 ...
-
2020-05-26
-
- '콕' 찝어 광동어 & 중국어 - 음식 주문하기
- 홍콩의 ‘강도 높은’ 사회적 거리두기가 조금 완화되었네요. 하지만 체감할 수 있는 큰 변화는 많이 없는 듯합니다. 물론 저희 가족이 이제 드디어 한 자리에...
-
2020-05-12
-
- '콕' 찝어 광동어 & 중국어 - 요리 양념 명칭
- 홍콩의 코로나19 확진자가 5일 연속으로 ‘0’을 기록하고 있네요. 지난 2주간 확진자들도 대부분 지역 사회 감염이 아닌 외부 유입이었던 걸 감안한다면, 홍콩...
-
2020-05-05
-
- '콕' 찝어 광동어 & 중국어 - 식재료 육류 & 어류 명칭
- 매일 할 얘기가 정말 이것밖에 없는 걸까요? 다른 이야기로 시작하고 싶은데, 코로나19를 능가할만한 다른 이야깃거리가 없는 것 같습니다. 게다가 요즘 미국...
-
2020-04-07
-
- ‘콕’ 찝어 광동어 & 중국어 - 아파트 용도별 공간 명칭
- 요즘 코로나19 관련하여 유럽과 미국의 확산세가 심상치 않습니다. 따라서 이들보다 일찍 바이러스가 확산된 후 안정기에 접어든 다른 나라들은 역유입에 촉...
-
2020-03-24
-
- ‘콕’ 찝어 광동어 & 중국어 - 식당에서
- 지난주에 WHO에서 코로나 바이러스가 전 세계적으로 유행하고 있다는 점을 인정하고, 팬데믹(pandemic)을 선언했습니다. 중국의 눈치를 보다 너무 뒤늦게 선언한 ...
-
2020-03-17
-
- '콕' 찝어 광동어 - 상점에서 대화하기
- 지난 몇 주, 아니 두어 달 동안 계속 코로나19 이야기만 한 것 같네요. 코로나가 전 세계적인 이슈인 것은 맞지만, 그렇다고 그동안의 우리의 일상을 모두 포기...
-
2020-03-10
-
- 콕 찝어 광동어 - 코로나와 보통 감기의 차이
- 코로나19가 처음 발병한지 이제 3개월이 다 되어가는데, 종식되고 있다는 느낌보다는 우리 일상으로 더욱 깊숙이 들어오고 있다는 느낌입니다. 아무래도 한국...
-
2020-03-03
-
- 콕 찝어 중국어 - 코로나바이러스 예방수칙
- 1. 신종 코로나 바이러스新型冠状病毒
xīn xíng guān zhuàng bìng dú
씬 씽 꽌 쭈앙 삥 두
2. 신종 폐렴新冠肺炎
xīn guān fèi yán
씬 꽌 [f]페이 옌
3. 폐렴과 호흡기관 전염병의 예방预防肺炎及呼吸道传染...
-
2020-02-25
