A : Let’s call it a day, Cindy.
B : Wait. Can you help me with this printer?
A : What’s wrong? Oh, it’s jammed.
B : Today is not my day. Everything has gone wrong.
A : Let’s reserve a table at La Maison.
B : Do you mean that fancy and expensive place?
A : Yes. Let’s spoil ourselves.

A : 이제 그만 정리합시다, 신디.
B : 잠깐만요. 이 프린터 사용하는 것 좀 도와줄 수 있어요?
A : 무엇이 잘못되었는데요? 아, 종이가 걸렸네요.
B : 오늘은 되는 일이 없네요. 모든 일이 다 잘 안되더라고요.
A : 우리 라 메종에 예약합시다.
B : 근사하고 비싼 곳 말이에요?
A : 네. 우리도 좀 누려 보자고요.

관련단어
go wrong : 잘못되다
spoil oneself : (행복을) 누리다
call it a day : 그만하기로 하다
be jammed : 걸리다, 끼어서 멈추다
fancy : 멋진, 근사한

ⓒ 위클리 홍콩(http://www.weeklyhk.com), 무단전재 및 재배포 금지