기사 메일전송
[위클리 생활영어] It's not what I ordered. 이건 제가 주문한 게 아닌데요.
  • 위클리홍콩 기자
  • 등록 2015-11-05 18:31:19
기사수정
  • A : Here is your spaghetti, ma'am. Enjoy your meal! B : Thank you. Ah, excuse me, but it..
A : Here is your spaghetti, ma'am. Enjoy your meal!
B : Thank you. Ah, excuse me, but it's not what I ordered.
A : Oh, didn't you order seafood spaghetti?
B : No, I ordered tomato spaghetti.
A : Let me check. Oh, that's for the lady over there. I'm sorry.
B : Okay. Will my food be served soon?
A : Yes. It shouldn't take more than ten minutes.

A : 여기 스파게티 나왔습니다, 손님. 맛있게 드세요!
B : 고맙습니다. 아, 저기요. 이건 제가 주문한 게 아닌데요.
A : 아, 해물 스파게티 시키지 않으셨나요?
B : 아니요, 저는 토마토 스파게티 시켰어요.
A : 확인해 볼게요. 아, 그건 저기 계신 여자분 거네요. 죄송합니다.
B : 알겠어요. 제 음식은 바로 나오나요?
A : 네. 10분 이상은 안 걸릴 거예요.


관련단어
~ is not what I … : ~ 는 제가 …한 게 아닌데요
It shouldn't take more than ~ . : ~ 이상은 안 걸릴 겁니다.
be served : (음식 등이) 나오다, 제공되다

ⓒ 위클리 홍콩(http://www.weeklyhk.com), 무단전재 및 재배포 금지
0
이태원_250109
홍콩 미술 여행
본가_2024
홍콩영화 향유기
굽네홍콩_GoobneKK
NRG_TAEKWONDO KOREA
유니월드gif
모바일 버전 바로가기