[제122호, 4월21일]

시간의 표현-3

일
前日(친얏) : 엊그제
禽日(캄얏) : 어제
今日(깜얏) : 오늘
聽日(탱얏) :  내일
後日(하우얏) : 내일 모레


오전, 오후, 아침, 밤  
朝頭早(지우타우조) : 아침
上晝(셩자우) : 오전
晏晝(안자우) : 낮
下晝(하자우) : 오후
晩頭黑(만타우핫) : 밤
深夜(쌈예) : 심야
下半夜(하분예) : 새벽 1시에서 3시


날짜를 물어봅시다.
今日係幾月幾號星期幾呀(깜얏하이 게이윳 게이호 셍케이 게이아) :
오늘은 몇 월 몇 일 무슨 요일 입니까?

今日係四月廿一星期五 (깜야하이 세이윳 야얏 셍케이음) :
오늘은 4월21일 금요일 입니다.

시간과 날수를 물어 봅시다
而家幾點鐘(이가 게이딤종) : 지금 몇 시 입니까?

兩點二十五分(령딤이삽음판) : 2시 10분 입니다.

一年有幾多個月(얏닌야우게이더거윳) : 1년은 몇 개월 입니까?

一年有十二個月(얏닌야우삽이거윳) : 12개월 입니다.

一個月有幾多個日(얏거윳야우 게이거얏) : 한달은 몇 일 입니까?

一個月有三十日卅一日, 二月就得廿八日, 或者廿九日
(얏거윳 야우 삼삽얏 삼삽얏얏, 이윳자우닷 야빳얏, 왓제 야가우얏):
1달은 30일, 31일, 2월은 28일과 29일 입니다.

一日有幾多點鐘(얏얏 야우 게이더 딤종) : 하루는 몇 시간 입니까?

一日有廿四小時(얏얏 야우 야세이씨우씨) : 하루는 24시간 입니다.