요일은 ‘星期’ 뒤에 각각 ‘一,二,三,四,五,六’ 을 붙여 월~토를 표현하며 일요일만 ‘星期天’ 혹은 ‘星期日’로 나타낸다. 문어체 ‘周’를 사용할 수도 있다. (예:周一 월요일)

오늘은 무슨 요일이에요?
< 푸퉁화 >
今天星期几？
Jīntiān xīngqí jǐ?
찐티엔 씽치 지

< 광동어 >
今日星期幾呀？
gam1 yat6 sing1 kei4 gei2 a3
깜 얏 쌩 케이 께이 아

오늘은 월요일이에요.
< 푸퉁화 >
今天星期一。
Jīntiān xīngqí yī
찐티엔 씽치 이

< 광동어 >
今日星期一。
sing1 kei4 yat1
깜 얏 쌩 케이 얏

내일은 화요일인가요?
< 푸퉁화 >
明天星期二吧？
míngtiān xīngqí'èr ba?
밍티엔 씽치 얼 마

< 광동어 >
聽日星期二呀可？
ting1 yat6 sing1 kei4 yi6 a3 ho2
탱 얏 쌩 케이 이 아 허

다음주 수요일에 시간 있어요?
< 푸퉁화 >
下星期三有时间吗？
Xià xīngqísān yǒu shíjiān ma?
씨아 씽치싼 요 스지엔 마

< 광동어 >
下個星期三有無時間呀？
ha6 go3 sing1 kei4 saam1 yau5 mou5 si4 gaan3 a3
하 거 쌩 케이 싸암 야우 모우 시 까안 아

다다음주 목요일에 홍콩에 돌아와요.
< 푸퉁화 >
下下星期四回香港。
Xià xià xīngqísì huí xiānggǎng
씨아 씨아 쓰 씽치 후이 썅강

< 광동어 >
下下個星期四返香港。
ha6 ha6 go3 sing1 kei4 sei3 faan1 heung1 gong2
하 하 거 쌩 케이 쎄이 파안 형 꺼엉

지난주 금요일은 제 생일이었어요.
< 푸퉁화 >
上星期五是我的生日。
Shàng xīngqíwǔ shì wǒ de shēngrì
썅 씽치우 쓰 워더 쎵르

< 광동어 >
上個星期五係我生日。
seung6 go3 sing1 kei4 ng5 hai6 ngo5 saang1 yat6
셩 거 쌩 케이 응 하이 응어 싸앙 얏

토요일에는 저 일 안 해요.
< 푸퉁화 >
周六我不工作。
Zhōu liù wǒ bù gōngzuò
쪄우 리유 워 뿌 꽁쭈오

< 광동어 >
星期六我唔返工。
sing1 kei4 luk6 ngo5 m4 faan1 gung1
쌩 케이 록 응어 음 파안 꽁

일요일에 보통 뭐 하세요?
< 푸퉁화 >
星期天一般做什么？
Xīngqítiān yībān zuò shénme?
씽치티엔 이빤 쭈오 션머

< 광동어 >
星期日通常做啲咩呀？
sing1 kei4 yat6 tung1 seung4 jou6 di1 me1 a3
쌩 케이 얏 통 셩 조우 띠 메 아

ⓒ 위클리 홍콩(http://www.weeklyhk.com), 무단전재 및 재배포 금지