< 푸퉁화 > < 광동어 >

애완동물 기르는 거 좋아하세요?
你喜不喜欢养宠物？ 你鐘唔鐘意養寵物呀？
Nǐ xǐ bù xǐhuān yǎng chǒngwù? nei5 jung1 m4 jung1 yi3 yeung5 chung2 mat6 a3
니 시부 시환 양 춍우 네이 쫑 음 쫑 이 영 총 맛 아

애완동물 기르고 있나요?
你在养宠物吗？ 你有無養緊寵物呀？
Nǐ zài yǎng chǒngwù ma? nei5 yau5 mou5 yeung5 gan2 chung2 mat6 a3
니 쨔이 양 춍우 마 네이 야우 모우 영 깐 총 맛 아

저는 개를 기르고 있어요.
我在养狗。 我養緊狗。
Wǒ zài yǎng gǒu ngo5 yeung5 gan2 gau2
워 짜이 양 거우 응어 영 깐 까우

애완동물을 길러 본 적 있어요?
你养过宠物吗？ 你有無養過寵物呀？
Nǐ yǎngguò chǒngwù ma? nei5 yau5 mou5 yeung5 gwo3 chung2 mat6 a3
니 양구오 춍우 마 네이 야우 모우 영 궈 총 맛 아

저는 금붕어를 길러 봤어요.
我养过金鱼。 我養過金魚。
Wǒ yǎngguò jīnyú ngo5 yeung5 gwo3 gam1 yu2
워 양구오 찐위 응어 영 궈 깜 위

저는 고양이를 기르고 싶어요.
我想养猫。 我想養貓。
Wǒ xiǎng yǎng māo ngo5 seung2 yeung5 maau1
워 씨양 양 마오 응어 쎵 영 마아우

우리집 개는 안 물어요.
我家狗不咬人。 我隻狗唔會咬人。
Wǒjiā gǒu bù yǎo rén ngo5 jek3 gau2 m4 wui5 ngaau5 yan4
워 찌아 거우 뿌 야오 런 응어 젝 까우 음 우이 응아아우 얀

<자료제공 : Jinsol Learning Centre Tel. 6688 0864>

ⓒ 위클리 홍콩(http://www.weeklyhk.com), 무단전재 및 재배포 금지