▣ 홍콩한인 대표신문 위클리홍콩” ▣

홍콩 뉴스 6월 14일(월) 아침뉴스

■ 홍콩뉴스 :. 채널 추가 http://pf.kakao.com/_uxmpQK

■ 한국정부, 해외 접종 완료자 국내입국시 격리면제

7월 1일부터 시행

13일, 한국정부가 언론브리핑을 통해 “해외에서 코로나 백신 접종완료자가 7월 1일부터 한국입국시 자가격리가 면제된다.“고 발표했다.

 해외에서 예방접종을 받은 사람 세계보건기구(WHO)의 긴급 승인을 받은 화이자, 얀센, 모더나, 아스트라제네카. 코비쉴드 시노팜, 시노박 백신 권장접종 횟수를 완료하고 14일이 지나야 한다.

-격리면제 대상“ 중요 사업상 목적, 학술 공익적 목적, 인도적 목적 등으로 변이 바이러스 미발생국가에서 입국하는 사람.

기업인일 경우 종합지원센터www.btsc.or.kr에서 격리면제서를 발급하게 된다.

-재외국민 등이 국내에 거주하는 직계가족(배우자, 본인 및 배우자의 직계존비속)을 방문하는 경우: 격리면제를 받기 위해서는 재외공관에 격리면제신청서와 가족관계증명서류, 예방접종증명서, 서약서 등을 제출해야 한다. 

-코로나 검사 : 입국 후 총 3회 실시, 자가진단앱 의무설치 

-제외 : 남아프리카공화국(남아공), 브라질 등 변이 바이러스가 유행하는 13개 국가에서 입국하는 경우에는 예방접종 완료자라도 격리면제를 받을 수 없다. (남아공, 브라질, 말라위, 보츠와나, 모잠비크, 탄자니아, 에스와티니, 짐바브웨, 방글라데시, 적도기니, 수리남, 파라과이, 칠레)

-코로나 검사 : 입국 후 총 3회 실시, 자가진단앱 의무설치 

***한국정부, 보도자료***

- 동일 국가에서 백신별 권장 횟수를 모두 접종하고 2주가 경과한 후에 적용 -

- 변이바이러스 유행국가 입국자는 적용 제외 -

- 해외에서예방접종을완료한재외국민등이국내직계가족을방문하는경우에도격리면제서발급-

- 기업인등활동을위해격리면제가필요한경우기업인출입국종합지원센터를통해신청가능-

□ 코로나바이러스감염증-19 중앙재난안전대책본부(본부장: 국무총리 김부겸)는 오늘 김부겸 본부장 주재로 정부서울청사 영상회의실에서 각 중앙부처, 17개 광역자치단체와 함께 ▲해외 예방접종 완료자 입국관리체계 개편방안 ▲지자체 코로나19 현황 및 조치 사항 등을 논의하였다.

- 2 -

1 해외 예방접종 완료자 입국관리체계 개편방안

□ 중앙재난안전대책본부는 보건복지부 중앙사고수습본부(본부장 :

장관 권덕철)로부터 ‘해외 예방접종 완료자 입국관리체계 개편방안’을 보고받고 이를 논의하였다.

○ 코로나19 팬데믹 이후 전 세계 각 국가에서는 감염병 유입을 차단하기 위해 입국을 금지하거나 제한하는 조치를 시행 중이다.

- 정부도 모든 입국자에 대해 입국 전후에 코로나19 진단검사*와 14일간 격리(시설 또는 자택) 의무를 부과하여 입국을 제한하고 있다.

* 출발 72시간 내 발급받은 음성확인서 제출, 입국 후 1일 차, 13일 차(격리해제 전) 검사

○ 지난 5월 5일부터 국내에서 코로나19 예방접종을 완료한 후 2주가 경과된 내외국인(이하 ‘예방접종 완료자’)이 해외로 출국했다가 국내로 입국하는 경우에는 격리를 면제하고 있으나,

- 재외국민, 유학생 등이 해외에서 예방접종을 받고 국내에 입국하는 경우에는 격리면제가 적용되지 않고 있어, 이에 대한 입국 절차 완화 요구가 있어왔다.

□ 정부는 격리면제제도를 개편하여 해외 예방접종완료자에 대해 서도 국내 예방접종 완료자와 유사한 수준으로 격리면제를 추진할 계획이다.

○ 7월 1일부터는 해외 예방접종 완료자가 격리면제를 신청하는 경우 중요사업상 목적, 학술 공익적 목적, 인도적 목적 등 현재 변이 미발생국에서 입국하는 사람들에 대한 격리면제 기준을 

적용하여 심사할 계획이다.

- 3 -

- 이에 더하여, 재외국민 등이 국내에 거주하는 직계가족(배우자, 본인 및 배우자의 직계존비속)을 방문하는 경우에도 추가적으로 격리 면제 대상으로 인정된다.

□ 예방접종 완료자로 인정받기 위해서는 동일 국가에서 백신별 권장 횟수를 모두 접종하고 2주가 경과한 후 국내로 입국하는 경우에만 적용된다.

○ 예방접종 완료로 인정되는 백신도 WHO(세계보건기구) 긴급승인 백신*으로 제한하여 적용한다.

* 화이자, 얀센, 모더나, AZ, 코비쉴드(AZ-인도혈청연구소), 시노팜, 시노벡

□ 한편, 남아프리카공화국, 브라질 등 변이바이러스 유행국가*에서 입국하는 경우에는 예방접종 완료자라 하더라도 격리면제가 적용 되지 않는다.

* 6월 대상 국가 : 남아공, 말라위, 보츠와나, 모잠비크, 탄자니아, 에스와티니, 짐바브웨, 방글라데시, 적도기니, 브라질, 수리남, 파라과이, 칠레 등 13개국

< </span>격리면제서 발급 기준 >

미(未) 접종자 해외 예방접종 완료자

변이 미발생국 변이발생국(134개국, 6.9일현재) (변이바이러스 유행국가 제외)

① 중요사업상 목적

- 대상 등 제한 無

① 중요사업상 목적

- 임원급 등 필수 기업인, 계약체결 등 현장

필수업무로 한정

① 중요사업상 목적

- 대상 등 제한 無

② 학술·공익적 목적

- 대상 등 제한 無

② 학술·공익적 목적

- 올림픽 등 참가선수단 등으로 한정

② 학술·공익적 목적

- 대상 등 제한 無

③ 인도적 목적 

 - 장례식 참석(14일 이내)

③ 인도적 목적 - 장례식 참석(7일 이내)

③ 인도적 목적 - 장례식 참석(14일 이내), 

 (신설)배우자, 본인 및 배우자의 

직계존비속 방문

④ 공무국외출장

 - 국가·지방공무원 전체

④ 공무국외출장

- 장·차관에 준하는 정무직공무원, 국장급이상

④ 공무국외출장

 - 국가·지방공무원 전체

- 4 -

□ 격리면제서 발급절차는 현재의 격리면제서 신청 절차에 따라 심사기관(관계부처, 재외공관)에 격리면제 신청서류, 서약서, 예방접종증명서를 제출하여야 하며, 심사기관에서 심사한 후에 격리면 제서를 발급하게 된다.

○ 재외국민 등이 국내 직계가족을 방문 등의 사유로 격리면제를 신청하는 경우 재외공관에 격리면제신청서와 가족관계증명서류, 예방접종증명서, 서약서를 제출해야 한다.

○ 기업인 등이 중요사업 활동을 위해 격리면제를 신청하는 경우 기업인 출입국 종합지원센터(1566-8110, www.btsc.or.kr)를 통해 신청서를 접수하면 심사부처에서 요건을 심사한 후 격리면제서를 발급할 예정이다.

□ 이와 함께, 국내 감염 확산을 사전에 방지하기 위해 격리면제자에 대한 방역 관리를 지속 추진한다.

○ 우선 코로나19 검사를 총 3회* 실시하고 자가진단앱을 의무적으로 설치하도록 하여 매일 코로나19 임상증상 발생여부를 확인할 예정이다.

* 출발 72시간 내 발급받은 음성확인서 제출, 입국 후 2회(1일 차, 6~7일 차)/현행 격리면제서 소지자와 동일하게 적용

□ 향후에는 예방접종 완료자의 입국 증가에 대비하여 방역 관리가 가능하도록 입국관리체계 전반에 대해 지속해서 개편해 나갈 계획이다

**예방접종완료자 해외입국체계 개편방안 관련 Q&A 

  ■ 의무격리 호텔 예약 꽉 차

여름철 호텔 격리 시설 부족 직면 경고

 해외에서 유학하던 많은 학생과 가족들이 여름방학을 맞이해 홍콩에 돌아오면서 8월까지 지정 격리 호텔 예약이 꽉 찼다. 공급된 격리 호텔 객실 수와 수요 간의 불균형이 지적되며 다가오는 여름에 격리 시설 부족 문제에 직면할 것이라는 우려의 목소리도 나왔다.

 8일(화), 식품보건국은 6월 20일부터 7월 19일까지 전체 33개 지정 격리 호텔의 객실 예약률이 약 90%에 달한다고 밝혔다. 이는 4월 21일부터 6월 19일 기간 최고 객실 예약률 69%를 훨씬 웃돈다.

■ 중고 아파트 가격 오름세 추월한 홍콩 주차장

 8년 만에 215% 폭등

 홍콩 집값은 오래전부터 세계에서 가장 비싸기로 악명 높았지만 홍콩 주차장 가격마저 그 반열에 올랐다. 홍콩 주차 공간 가격은 지난 몇 년 동안 꾸준히 기록을 갱신되었다. 지난달 홍콩 부촌지 더 피크(The Peak) 마운트 니콜슨(Mount Nicholson)의 주차 공간이 1190만 홍콩달러에 거래돼 큰 화제가 됐다. 미드랜드 리얼티(Midland Realty)에 데이터에 따르면, 2012년부터 2020년까지 주차 공간 시장이 주거용 부동산 시장을 능가했다. 주차장 한 칸의 평균 가격이 2012년 68만 홍콩달러에서 지난해 214만 홍콩달러로 215% 폭등했다. 

 홍콩 정부가 비거주용 부동산에 대한 이중 인지세 제도를 철폐한 이후 주차장 투자가 더욱 각광을 받고 있다. 낮은 진입 가격과 한정된 공급으로 주차장 투자가 주택 투자를 대체할 좋은 투자항목으로 평가되기 때문이다

■ COVID-19 백신 예방접종 건

 13일 현재 코로나 백신 접종건이 293만이상으로 이중 173만이상이 1차 접종을 받았고 119만 이상이 2차 접종을 마쳤다. 1차 접종률은 26.5%이며 2차 접종률은 18.2%이다.

■ 홍콩 건축비, 지난 5년 동안 건축 비용 13% 하락해

 글로벌 디자인 컨설팅 회사 아카디스(Arcadis)에 따르면, 코비드19 팬데믹 기간 동안 건축 산업 활동이 급감하면서 홍콩의 건축 비용이 하락해 ‘이론적’으로 홍콩 신축 주택 가격도 하락할 수 있다고 밝혔다. 

 아카디스의 최신 글로벌 건축 비용 지수(ICC)에 따르면,  아시아 국가 중에서는 지난해 3위를 차지했던 홍콩이 올해 8위로 하락했으며, 마카오가 10위를 차지했다. 지난해 7위를 차지했던 도쿄는 올해 10위 권 밖으로 내려갔다.  홍콩은 2017년 글로벌 건축 비용 지수에서 세계 2위를 차지했으며, 2018년부터 2020년까지 줄곧 3위를 차지해 상위권을 차지했다. 그러나 올해 1분기 건축 비용이 전년 동기 대비 3~4% 하락해 sqft당 평균 건축 비용이 4,200~5,000 홍콩달러로 줄어들었다. 

■ 고학력·고임금 본토 이민자 늘어나

석사학위 취득자 비율, 홍콩출신보다 높아

 침례대학교 최신 연구에 따르면, 홍콩으로 이주한 중국 본토 출신 이민자들의 교육 및 소득 수준이 상승했다. 

 지난 9일(수), 침례대학교에서 발표한 보고서에서 2001년 이래 중국 본토 출신 이민자들의 사회 및 경제적 지위가 크게 상승한 것으로 나타났다. 2001년에 홍콩에 거주하던 본토 출신 이민자 중 중등 교육까지 수료한 사람이 70.4%였지만 2016년에는 52.2%로 줄어들었다. 같은 기간 고등 교육을 수료한 본토 출신 이민자 수는 5.7%에서 19.5%로 증가했다. 석사 학위를 보유한 이민자는 같은 기간 1.1%에서 8.5%로 늘어났으며 이는 홍콩 인구 중 석사 학위 취득자 비율인 4.9%보다도 많다. 

■ 홍콩 청소년 행복도·건강, 국제 평균보다 낮아 

 홍콩 청소년들의 삶의 만족도와 건강 수준이 국제 평균보다 훨씬 낮은 것으로 조사됐다. 부모와의 소통 및 운동 부족이 홍콩 청소년들의 행복감을 낮추는 주요 원인으로 분석됐다.

 최신 ‘학령기 아동의 건강행태(Health behavior of school-aged children, HBSC)’ 조사 결과, 홍콩 청소년들의 삶의 만족도가 10점 만점에서 6.97점으로 나타나 국제 평균인 7.8점보다 낮았다. ‘행복’ 또는 ‘매우 행복’이라고 답변한 청소년은 약 18%로, 국제 평균 36%의 절반 수준으로 나타났다. 

■ COVID-19 일일감염상황

  확진자 사례 제로

  13일 보건센터 일일보고에 따르면 확진자 사례 제로로 보고됐다. 지역 감염사례는 6일 연속 제로로 보고됐다.

 ■ COVID-19 바이온택 백신 12세 이상 접종 시작

 COVID-19 백신 예방접종 12세 이상 접종이 오늘 14일부터 진행된다. 12세~17세 사이는 부모동의서가 필요하며 정부웹사이트에서 다운로드 받을 수 있다.

 ▲ 백신예약 : https://booking.covidvaccine.gov.hk/forms/index.jsp

 ▲ 동의서 : 

https://www.covidvaccine.gov.hk/pdf/Consent_Form_for_COVID19_Vaccination_ENG.pdf

■ "위클리홍콩"에서 광고 후원업체를 모십니다. 

  광고 효과를 경험하시기 바랍니다. 문의 : 852-3523-1893 / 이메일 : weeklyhk@hanmail.net

  ■ 위클리홍콩 뉴스는 광고업체 후원으로 제공됩니다. 위클리홍콩 광고기업을 적극 이용해 주시기 부탁드립니다. 힘과 용기 주셔서 감사드립니다. 

 ** 임금님표 이천쌀 6월 30일까지 25% 할인/www.superk.hk  ■ 237 EDU Center : Summer School 채널추가 http://pf.kakao.com/_WCGxls

 대상 : 초등학생, 4,5,6학년/6월 23일~8월 13일까지 문의 : 9306 8577 

 **튠문지역 굽네치킨 GRADN OPEING

 ▲ 굽네치킨 : 알싸한 마늘을 듬뿍넣어 구운 프리미엄 치킨 - 허니알리오치킨

  ▲ 한형제 횟집 : 문의 : 5703-2769/ 싱싱한 제철회

  고기먹고 "아시아나 항공 한국티켓 받자" 응모

  ▲ RS 어학원 : 수강생 모집중 : 영어, 광동어, 중국어/ 학생 IB국어, TOEFL, IELTS

  문의: 9250-5687 / 조단역 D출구에서 10초 거리

  ▲솔무빙 : 1일 택배, 소형이사(홍콩로칼 내 이사포함) : 홍콩-한국/ 문의 5316-1715

  ▲ 매트리스 청소 http://pf.kakao.com/_hMvPK/78883464

  ▲오라클 피부센터 : 여름준비, 아기피부2인 HKD10,000/ 로칼보다 1/3 가격으로 최고효과 문의 : 3956-5216

  ▲한국방송 실시간 : Droid PC / 6023-6295

  ▲NRG 태권도 :영어수업/소중한 내 아이! 몸과 마음을 강하게!! 문의6313-2872/5635-2434

  ▲유전자 분석업체: 일반 질환 , 암, 안과 질환 예측 : 문의 2574 9438

  ▲ 대동한의원 : 3대를 이어온 명문 한의원 : 문의 9673-1119

  ▲ J PLUS TRAINING STUDIO / 문의 5969 8277 / 10주 몸매 완성 / 근력향상, 체지방 감소 1:1 개인 레슨으로 안전합니다. / 센트럴 MTRD2출구에서 1분 거리 

  ▲ 엔터팩 포장기 / 100% 재활용 가능용기 

  ▲ 한국-홍콩 / 특급배송 : 남양택배 : 문의 : 2672 1442 

  ▲ 실시간 한국방송 DroidPC : 문의 6023 6295 

  ▲ 드림특송 : 한국-홍콩 1박2일 특송 / 해상 10-15일 배송 

  문의 : 3706-8326 / 카카오 채널 추가 : https://pf.kakao.com/_LxmEVs

  ***EDGC ASIA ** 유전자 분석 : 암, 일반질환, 안과질환 미리 예측/ 문의 2574 9438**

  ***신국화 : 한국농장 직송 : 한우, 한돈, 삼겹살 : www.newkwokwahmeat.com

  ▲ 이태원 한식당 : 고향의 맛, 푸짐한 인심/ 고기먹고 "아시아나 항공 한국티켓 받자" 응모 문의 : 2375 2323 

  **소중한 우리아이 몸과 마음을 건강하게~~~NRG 태권도 / 문의 6313 2872 

  ▲국제이사 전문 : 유니트랜스 : 문의 9758-1053