[제153호, 12월8일]

1. 죄송한데요, 힐튼호텔에 어떻게 갑니까?
   對唔住 點樣去希爾頓酒店呀?
   떠위3 음4 쥐6 띠임2 여엉2 허위3 헤이1 이5  떤6  자오2 띠임3 어3?

2. 바로 저기에요.    
   係嗰邊
   하이2  거어2 빈1  

3. 죄송한데요, 스타페리에는 어떻게 가요?    
   對唔住 點樣去天星碼頭呀?
   떠위3 음4 쥐6 띠임2 여엉2 허위3 헤이1 이5  틴1 세엥1 마아5 타오4  아3?

4. 첫 번째 신호등에서 좌회전 하세요.
   喺第一個紅綠燈轉左
   하이2 다이6 얏1 거3 홍4 록6 당1 쥐인3 조오2

5. 교차로에서 우회전 하세요.    
   喺十字路轉右
   하이2  삽6 지6 로우6 쥐인3 야오6.

6. 저는 길을 잃었어요, 여기가 어디에요??    
   我蕩失路我喺乜嘢地方呀?
   응오5  더엉6 삿1 로우6 응오5 하이2 맛1 예에5 데이6 fong1 아3?

7. 이 길 이름이 뭐에요?    
    呢條街呌乜嘢名呀?
    니1 티우4 까이1 기우3 맛1 예에5 메엥2 아3?

8. 이 길은 네이단 로드(Nathan Road) 에요.    
    呢條喺彌敦道
   니1 티우4 하이6  네이4  떤1 도오6


호텔 이름 (酒店/자오2 띠임3)

City Garden / 城市花園酒店 / 세엥4 시4 fa1 윈4
Conrad / 港麗酒店 / 꺼엉2 라이6
Excelsior / 怡東酒店 / 이4 똥1
Four Seasons / 四季酒店 / 쎄이3 꽈이3
Gold Coast / 黃金海岸酒店 / 웡4 깜1 허이2 응언6 　
Grand Hyatt / 君悅酒店 / 꽌1 윳6  　
Harbour Plaza Hong Kong / 紅磡海逸酒店 / 홍4 함3　허이2 얏1
Harbour Plaza North Point / 北角海逸酒店 / 빡1 꺽2 허이2 얏1
Island Shangri-La / 港島香格里拉酒店 /  꺼엉2 도오2 형어1 각3 레5 라이1
- Kowloon Shangri-la / 九龍香格里拉 / 까우2 롱4  형어1 각3 레5 라1
JW Marriott / 萬豪酒店 / 마안6 호우5
Kimberley  / 君怡酒店 / 꽌1 이4
Langham / 朗廷酒店 / 러옹5 테엥4
Mandarin Oriental / 文璜方 / 만4 fa1 똥 fung1
Marco Polo Hongkong / 馬可孛羅香港酒店 / 마5 허1 붓6 로4 혀엉1 꺼엉2
Miramar / 美麗華酒店 / 메5 라이6 fa1
Park Lane  / 柏寧酒店 / 빡3 네엥4
Peninsula / 半島酒店 / 뿐3 또우2
Regal Riverside / 麗豪酒店 / 라이6 호우4
Renaissance Harbour View / 萬麗海景酒店 / 마안6 라이6 허이2 께엥2　
Ritz-Carlton / 麗嘉酒店 / 라이6 가1
Rosedale / 珀麗酒店 / 빡3 라이6
Sheraton / 喜來登酒店 / 헤이2 러이4 땅1
YMCA / 靑年會酒店 / 쳉1 닌4 우이6