[제160호, 2월2일]

처음 만남

你貴姓呀?
네이5꽈이3셍3아3
이름(성)이 뭐에요?

我係洪民喆. 你好.
응오5하이6헝4만4짓3.  네이5호우2
저는 홍민철이라고 합니다.  안녕하세요.

呢個係我卡片.
니1거3하이6응오5카1핀3.
제 명함입니다.

多謝.  我係韓英喜. 呢個係我卡片.
또1제6.  응오5하이6헌4잉1헤이2.  니1거3하이6응오5카1핀3.
감사합니다.  저는 한영희라고 합니다.  이건 제 명함입니다.


오랜만의 만남

嗨! 洪生, 好耐冇見.
헤이1, 헝4상1, 호우2너이6모우5긴6.
와! 홍선생님 오래간만입니다.

你點呀? (你好呀?)
네이5띠임2아3 (네이5호우2아3)
어떻게 지내세요?

我幾好. 你呢?
응오5게이2호우2.  네이5네1
저는 그냥 그런대로 좋습니다.  당신은 어떠세요?

我都幾好.等我嚟介紹.
응오5도1게이2호우2.  따앙2응오5라이4까이3시우6.
저도 괜찮습니다.  잠깐 소개 할께요.

佢係我太太.
거위5하이6응오5타이3타이3.
저 사람은 제 아내입니다.

洪太! 你好. 我係韓英喜.
헝타이3.  네이5호우2헌4잉1헤이2.
Mrs 홍, 안녕하세요.  저는 한영희 입니다.

韓小姐, 你好.
헌4씨우2제에2, 네이5호우2.
미스 한, 안녕하세요.