뉴스종합
-
국회의원 재외선거에서 투표하기 위해서는 신고·신청해야
국회의원재외선거에서투표하기위해서는신고·신청해야제393호12월16일국외부재자신고는우편또는제3자가대신수거해서제출가능재외선거인등록신청은본인이여권과영주권증명서·비자원본을가지고직접총영사관을방문해야주홍콩총영사관(총영사전옥현)은재외국민들의의사가국정에반영되어재외국민들의권익신장에도움이되는제19대국회의원재외선거국외부재자신고및재외선거인등록신청을평일민원업무시간에접수받고있다면서모든재외국민들이재외선거국외부재자신고또는재외선거인등록신청하여글로벌코리안으로서대한민국을한단계더발전시키는계기를만들어달라고밝혔다재외선거접수는11월13일부터받고있으며마지막날인2011년2월11일은공휴일에도신고·신청서를접수받는다고한다제19대국회의원재외선거에참여하고자하는재외국민은재외국민등록신청여부와상관없이국외부재자신고또는재외선거인등록신청을해야선거에참여할수있으므로주의해야한다국내에주민등록이되어있지않고국내거소신고도하지않은19세이상국민으로서외국에서투표하려는사람은홍콩총영사관을직접방문해서재외선거인등록신청을해야하며여권과영주권증명서(또는비자)원본을반드시제시해야한다원본을제시하지않으면신청이접수되지않는다고한다국내에주민등록이되어있거나국내거소신고를한19세이상국민으로서외국에서투표하려는사람은홍콩총영사관을직접방문하거나우편으로신고가가능하다신고서에는여권사본을덧붙여야한다신고·신청서는홍콩총영사관에서배부받을수있고홍콩총영사관홈페이지공지사항또는재외선거홈페이지(http://oknecgokr)에서도다운받아사용할수있다신고·신청장소에는복사기를비치하고재외국민들의신고·신청의편의를제공하고있다한편신고·신청서는한인회와상공회사무실한인교회한인성당홍법원원불교에서도구할수있다고한다아래는재외선거신고·신청과관련하여궁금한사항을문답형식으로정리한것이다아직까지국외부재자신고서또는재외선거인등록신청서를제출하지않은재외국민은꼼꼼히읽어보고처음실시하는재외선거에서참정권행사의기쁨을만끽해보자재외선거참여방법에대하여궁금한경우전화(6593-4410)안내도받을수있다재외선거신고·신청문답풀이[문1]2012년제19대국회의원선거와제18대대통령선거에외국에서거주하는국민도참여할수있는지?주민등록이없는홍콩영주권자자녀도투표에참여할수있는지?[답]선거일현재만19세이상의대한민국국민으로서선거권이있는사람은누구든지참여할수있습니다국회의원선거는1993년4월12일생까지대통령선거는1993년12월20일까지입니다[문2]홍콩영주권을가지고있는사람으로서주민등록이말소되거나주민등록이되지아니한이민1세대는어떻게참여할수있는지?(국내거소신고를하지않은사람만말함)[답]주민등록이말소되거나주민등록이되지아니한이민1세대는재외선거인등록신청을통하여재외선거에참여할수있습니다참여방법은홍콩총영사관에여권과영주권카드원본을지참하고총영사관에마련된재외선거인등록신청서를작성하면됩니다다만2012년2월11일까지총영사관을반드시방문해서신청해야합니다[문3]한국에주민등록이있거나홍콩영주권자중국내거소신고를한사람은어떻게신고하는지?영주권자중주민등록이있는사람은?[답]영주권여부와관계없이주민등록이있거나국내거소신고를한사람은여권사본을첨부하여국외부재자신고서를제출하면됩니다이경우국외부재자신고대상자는총영사관을방문하지않고우편으로신고할수있으며본인이동의한경우에는제3자가국외부재자신고인의의사에따라단순히국외부재자신고서를모아서제출하는것은가능합니다[문4]재외선거인등록신청이나국외부재자신고는홍콩총영사관에서만해야하는지?[답]홍콩거주자일지라도다른지역재외공관에서도할수있습니다[문5]한국에서거주하고있는국내거소신고자도재외선거에참여하기위해서국외부재자신고를해야하는지?[답]국내에거주하고있는국내거소신고자는국내거소신고지에서별도신고없이선거일에투표에참여할수있습니다해당지방자치단체또는관할선거관리위원회에문의하면자세히안내받을수있습니다[문6]재외국민등록신청을했는데별도로신청또는신고를해야하는지?[답]재외선거에참여하기위해서는재외국민등록신청과는별도로재외선거인등록신청또는국외부재자신고를해야합니다[문7]2012년국회의원선거와대통령선거가잇달아실시되는데각각선거인등록신청을별도로해야하는지?[답]각각재외선거인등록신청또는국외부재자신고를해야합니다[문8]가족이대신해서재외선거인등록신청을할수있는지?[답]주민등록이되어있지아니하고국내거소신고도하지아니한사람은홍콩총영사관을직접방문하여재외선거인등록신청을해야합니다[문9]기간이만료된여권을소지하고있는경우'구여권'으로도신고·신청할수있는지?[답]재외선거인등록신청을하는경우총영사관방문시유효한여권을제시해야하고국외부재자신고자도유효한여권의사본을첨부해서국외부재자신고를해야합니다[문10]국내거소신고자는국내거소신고증사본을제출해야하는지?[답]국내거소신고를한재외국민은국외부재자신고서에국내거소신고번호만기재하고국내거소신고증사본을첨부하지않아도됩니다ⓒ위클리홍콩(http://wwwweeklyhkcom)무단전재및재배포금지
-
[한인회 소식] 홍콩한인회, 선거관리위원장에 이성진 고문 위촉
[한인회소식]홍콩한인회선거관리위원장에이성진고문위촉제393호12월16일선관위원에윤봉희박선혁회원제47대한인회장단선거를앞두고있는홍콩한인회가이성진고문(전한인회장)을선거관리위원장으로위촉했다고밝혔다이에따라이성진위원장은윤봉희회원(상공회사무총장)과박선혁회원(JSCorp홍콩지사장)을선거관리위원으로위촉선거관리위원회를구성하고지난12월7일제47대한인회회장단및상임감사의선거를공고했다한인회장단선거일정은▶등록마감이12월21일(수)▶소견발표회가12월28일(수)▶투표는1월6일(금)이다선관위는"소견발표회를12월28일(수)오후3시부터총영사관5층문화관에서가질예정"이라며많은분들의관심과참여를당부했다한편김진만한인회장은"당일소견발표회를전후로재외국민선거를위한선거인등록을할수있다"면서"여권(영주권자의경우영주권포함)을지참하고행사장으로나와달라"고말했다ⓒ위클리홍콩(http://wwwweeklyhkcom)무단전재및재배포금지
-
[홍콩한인상공회 소식] 2012년 신년하례회 개최… 오는 1월11일
[홍콩한인상공회소식]2012년신년하례회개최…오는1월11일제393호12월16일“홍콩한인상공인홍콩한인모두모여새해인사나누세요!”효녀가수현숙&강민의흥겨운무대기대홍콩한인상공회(회장신홍우)가오는1월11일수요일저녁6시30분부터JWMarriottHotel에서신년하례회를개최한다이번신년하례에는아름다운선행으로이웃에게따스한사랑을나누는효녀가수'현숙'과해병대병장출신가수'강민'이출연해홍콩한인상공인및여러한인들과함께어우러져흥겨운무대를선보일예정이다신홍우회장은"35년의전통을자랑하는상공회주최신년하례회에서는교민들이만나고싶어하는인기연예인및예술인등을초청해즐거움을나누고한인단체와기업등이후원한푸짐한경품으로행운권추첨이있다"고한후"이번신년하례회는상공회회원뿐아니라일반교민들도함께초청하는자리"라며많은분들이함께해달라고전했다하례회회비는1인당HK$880이며복장코드는정장이다참가신청및경품찬조는12월29일까지상공회사무실(전화:25441713이메일:kochamhk@netvigatorcom)로하면된다ⓒ위클리홍콩(http://wwwweeklyhkcom)무단전재및재배포금지
-
15일부터 정차 시 '공회전 금지'
15일부터정차시'공회전금지'제393호12월16일1개월간구두경고…위반하면벌금320홍콩달러<사진출처:성도일보(星島日報)> 정차시시동을꺼야하는공회전금지법규가15일부터정식으로시행됐다60분동안정차중시동을건채로적발된시간이모두3분을초과하면320홍콩달러의벌금을내야한다홍콩환경보호서는교통감독지도원과환경보호감찰원이주정차가가장많은지역을대상으로단속을벌일예정이며법규시행후첫한달동안은우선구두로경고한뒤이를무시하면벌금을부과할계획이라고밝혔다《자동차엔진공회전(정액벌금)조례》규정에의하면면제차량을제외한모든차량은홍콩의개인소유도로(privateroad)를포함한도로주차장에서정차시공회전금지를준수해야한다공회전단속과계도를위해300명의교통감독지도원과420명의환경보호감찰요원이투입된다단속원들은차량배기구의배기가스배출여부엔진소음유무시동키위치와계기판등을보고공회전여부를판단하게된다정차차량의운전자가시동을끄지않은사실이확인되면발견위치와시간등을기록하고즉시시동을끄도록요청한뒤3분이초과되면벌금이부과된다는사실을통지한다법규에의하면공회전금지3분초과기준은차량이아니라운전자에따라정해지며60분동안공회전누계가3분을초과하면안된다택시승강장의택시녹색미니버스정류장의맨앞2대의녹색미니버스와2대의빨간색미니버스승객이타고있는빨간색미니버스와그뒤녹색미니버스1대등은공회전금지차량에서제외된다폭염경보나폭우경보발효시에도공회전금지가해제된다ⓒ위클리홍콩(http://wwwweeklyhkcom)무단전재및재배포금지
-
『한국 유망 프랜차이즈 홍콩 로드쇼』참가안내문
『한국유망프랜차이즈홍콩로드쇼』참가안내문『한국유망프랜차이즈홍콩로드쇼』참가안내문-ExploringBusinessOpportunitiesinKoreanBrands-KOTRA홍콩무역『한국유망프랜차이즈홍콩로드쇼』참가안내문-ExploringBusinessOpportunitiesinKoreanBrands-KOTRA홍콩무역관은한국유망프랜차이즈기업의중화권진출활성화를위해아래와같이'한국유망프랜차이즈홍콩로드쇼'를개최할예정입니다본행사에참가하는프랜차이즈기업들은홍콩및중국지역마스터프랜차이즈계약을위한현지파트너연결을희망하고있사오니현지진출우리기업인및교민여러분께서도관심있으신경우적극참여바랍니다=아래=가사업개요(별첨참고)ㅇ사업명칭:한국유망프랜차이즈홍콩로드쇼ㅇ개최일시:20111215(목)14:00~17:00(등록13:30~)ㅇ개최장소:WanchaiCentralPlaza35/FREGUS회의실ㅇ추진방식:영상회의형식으로한-홍실시간설명회브랜드전시상담ㅇ참가규모:한국유망프랜차이즈기업8개사ㅇ주요내용-한국프랜차이즈산업현황소개-한국유망프랜차이즈원격PT-한국주요프랜차이즈8개사브랜드관련자료전시대리상담등나참가신청방법ㅇ신청기한:20111213(화)일한ㅇ신청방법:참가신청서이메일및팩스접수ㅇ접수처:KOTRA홍콩무역관김현아과장(+852-2545-9500)-E-mail:hakim@kotraorkrhakim0907@natecom-Fax:+852-2815-0487 한국유망프랜차이즈홍콩로드쇼참가안내문(현지홍보)pdfⓒ위클리홍콩(http://wwwweeklyhkcom)무단전재및재배포금지
-
이산화황 쇠고기 '주의보'
이산화황쇠고기'주의보'제392호12월9일 홍콩식품안전센터는8개쇠고기샘플에서신선육에사용이금지된이산화황이검출됐다며시민들의주의를당부했다부패나변질을막기위해사용하는방부제성분인이산화황을사용한고기는색상이선명하고선도가좋아보이게하는효과가있다이산화황을과다복용하면두통과복통폐렴등을유발하고천식환자들에게는치명적이다식품안전센터에따르면지난9~10월까지실시한검사에서183개육류샘플중8개의냉장쇠고기샘플에서이상화황이33~1500ppm발견됐다이산화황이검출된샘플중2개는사우마우핑(秀茂坪)재래시장정육점에서채취한것이고그외호만틴타이포등의재래시장에서채취했다이외에도지난달식품안전센터가검사한1만여개의식품샘플중15개가불합격처리됐다특히타임스퀘어시티슈퍼에서채취한페루산아스파라거스샘플에서카드뮴이기준치인01ppm보다많은024ppm검출됐다쿼리베이(QuarryBay鰂魚涌)콘힐플라자(KornhillPlaza康怡廣場)에위치한파킨샵에서채취한조개랍스터맛쌀국수(壽桃牌雲南米線扇貝龍蝦味)에서도역시014ppm의카드뮴이확인됐다또한다른3개수입업체로부터채취한버섯(冬菇)카이란(芥蘭)등의카드뮴함량역시기준치를초과했다ⓒ위클리홍콩(http://wwwweeklyhkcom)무단전재및재배포금지
-
홍콩 시민 100만 명 "지출이 언제나 수입 초과"
홍콩시민100만명"지출이언제나수입초과"제392호12월9일홍콩시민을대상으로실시한조사에의하면응답자중70%는홍콩의빈부격차문제는매우심각하다고생각하고15%는지출이수입을초과한다고답해이를근거로추산하면홍콩시민약100만명은수입보다지출이많은적자인생인셈이다조사대상자중50%는정부가부유층의이익에치우친정책을펼치고있으며부의분배역시불공평하게느끼는것으로나타났다중문대학아태연구센터(亞太?究中心)등은9월~10월의기간동안1004명을대상으로홍콩의빈부격차문제에대해방문조사를벌였다조사결과144%는수입이부족하다고답했으며76%는홍콩의빈부격차문제가심각하다고답했고444%는이문제가자신에게직접영향이있다고느끼는것으로나타났다59%는정부가부유층의이익위주의정책을펼친다고답했고홍콩의부의배분이불공평하다고답한사람도50%가넘었다60%는정부가이러한문제를해결할책임이있다고지적했다조사연구팀은홍콩시민15%의인생이적자에허덕이고있다며정부는이러한문제를소홀히하지말고저소득가정에초점을맞춘정책에더많은예산을투입하고세제를개편하는등부의재분배효과를강화해야한다고지적했다ⓒ위클리홍콩(http://wwwweeklyhkcom)무단전재및재배포금지
-
몽콕 대형화재로 9명 사망 34명 부상
몽콕대형화재로9명사망34명부상제392호12월9일최악의인명피해…방화가능성높아밀집노점상·허술한관리가화재키워▲몽콕의한노점상에서시작된불길은2개건물을모두태운뒤8시간후에겨우진압됐다<사진출처:MetroDaily> 지난11월30일흔히야시장으로불리며홍콩의인기관광지중의하나인몽콕(旺角)의파위엔스트리트(花園街)에서대형화재가발생해9명이숨지고11개월의아기를비롯한34명이부상당했다부상자중6명은중태인것으로알려졌으며1997년반환이후가장많은사망자가화재로인해희생됐다거리의노점에서시작된불길은2개의건물에심각한손상을입히고8시간만에겨우진화됐다홍콩경찰과소방당국은소방대원들이현장에도착할당시두군데에서동시에불길이일어났기때문에방화로인한화재일가능성이큰것으로보고조사를벌이고CCTV화면을통해확인한남성용의자2명을추적하고있다특히몽콕의파위엔스트리트(花園街)는지난해12월에도3급의화재가발생해1년동안두차례나큰피해를당했으며좁은공간에너무많이밀집해있는노점상들과이들에대한정부의허술한관리가주요원인으로지목되는등논란이일고있다이와관련해홍콩식품환경서는지난1년동안이지역에서법규를위반한간이식당등노점상(檔販排檔)들을600여차례고발했다고강조했으나이지역의구의원은소방안전은전혀개선되지않은데다관련대책도시기가적절하지않았다며정부가효과적인단속방법을연구해야한다고지적했다도날드창행정장관은병원에입원한피해자들을찾아위로를전했다"그는이번화재는지난해파위엔스트리트의화재이후시행한노점상개선대책이부족했기때문이라는사실을시인하면서정부는구의회와의논의를통해화재예방대책을강화하여이번과같은참극이다시발생하지않도록할것이라고강조했다노점상의관리책임을맡고있는식품환경위생서렁척만(梁卓文)서장은"지난해파위엔스트리트3급화재이후당국은통로를막아통행에지장을주는상점들에대한순찰과단속능력이향상돼지난해법규위반으로고발된건수가600여건에이르고12월에도200여통의경고장이발송될예정"이라며"화재를대비해10개의가판대를빌딩출구로부터옮기도록조치했다"고해명했다렁서장은그러나"현재업주가자율적으로하도록되어있고단속원의순찰역시부족한상황이라는의원들의지적도사실"이라며"인원을늘려법규위반을근절하는방안을고려하고있다"고밝혔다그러나다수의구의원들은강제력이약해유명무실한법규로인해이번과같은참극이벌어졌다고비판했다야우침몽(油尖旺)구의회식품환경위원회부주석은지난해말화재이후초기에는식품환경위생서가단속을강화하는듯했지만시간이지나자업주들이물건을마구잡이로쌓아놓는등예전상태로되돌아갔고결국또다시대형화재로인명이희생됐다며구의회는일찍부터정부에노점상이전방안을요구했지만줄곧아무조치도취하지않은정부의무성의한태도를성토했다하지만노점상들은자신들에게화재의책임을묻는데대해불만을표시하고"교통사고가난도로를아예통행금지하는꼴"이라고반발했다ⓒ위클리홍콩(http://wwwweeklyhkcom)무단전재및재배포금지
-
노태우 前 대통령 아들, 홍콩·한국 법원서 이혼 소송
노태우前대통령아들홍콩·한국법원서이혼소송제392호12월9일 노태우전대통령의외동아들재헌씨(사진)부부가한국과홍콩에서이혼소송중이다6일법조계에따르면재헌씨는지난10월아내신정화씨(42)와재미교포조모씨를상대로이혼및위자료등청구소송을서울가정법원에냈다이에앞서지난3월신씨는홍콩법원에재헌씨를상대로역시이혼소송을제기해진행중인것으로전해졌다재헌씨부부가한국과홍콩양국에서이혼소송을진행하는이유는무엇일까한판사는"이혼소송이우리법원과다른나라법원에각각제기되는경우가가끔있다"며"소송당사자의거주지최후주소국적에따라여러나라법원에재판권이있는경우에는가능한일"이라고설명했다각국법원마다이혼재판절차등이조금씩차이가있기때문에가능하다면절차상본인에게유리한국가법원을선택하기도하고현재거주하는국가법원을편의상선호하기도하는것으로알려졌다재산문제때문이라는분석도있다한변호사는"승소판결을받더라도상대배우자가외국에보유하고있는재산을분할하려면애로가있다"고설명했다일례로부부가모두한국국적이라도한쪽배우자의재산중상당부분이해외에있는경우에는한국법원에서확정된승소판결을바탕으로외국에서재산가압류등분할절차를다시밟아야한다상대방이협조해주면큰문제가없겠지만거부할경우에는다시해외법원에서집행판결을받아내강제집행해야하기때문이다하지만같은당사자가같은사안을놓고다른나라법원에서재판을벌이다각각의법원에서상이한판결을내릴경우에는문제가복잡해진다한변호사는"다른국가법원끼리판결결과가충돌하면집행판결을받을때문제가생길것"이라고예측했다법조계에따르면재헌씨는법무법인바른소속변호사2명을대리인으로선임해위자료1억원과자녀3명의양육권을요구하고있는것으로전해졌다홍콩에서소송을제기한신씨도이혼및재산분할자녀양육권을청구한것으로알려졌다이들은1990년결혼했으며신씨는신명수전신동방그룹회장의장녀다재헌씨는미국에서조지타운대로스쿨졸업후미국로펌화이트앤드케이스홍콩지사에근무하기도했다ⓒ위클리홍콩(http://wwwweeklyhkcom)무단전재및재배포금지
-
MTR 7일부터 중국산 전동차 쿤통라인 투입
MTR7일부터중국산전동차쿤통라인투입제392호12월9일MTR사는새로구입한중국제조전동차를7일저녁부터쿤통라인(觀塘線)에투입할예정이라고발표했다MTR사는새전동차가성능시험을통과해기전공정서(機電工程署)의승인을받았으며초기에는승객이적은시간대에투입해운행할계획이라고설명했다MTR사가11억홍콩달러를투자해중국전동차생산업체로부터구입한10대의전동차는객차바닥의방음설계와도어개스킷설비를통해차량내소음유입차단을강화하고모든객차에4개의LCD를설치해운행정보를제공하게된다MTR관계자는새전동차투입초기에사소한문제로운행이지연되는문제가발생할수도있지만관련인력을증원하는등승객의불편을최소화하도록노력할것이라고강조했다ⓒ위클리홍콩(http://wwwweeklyhkcom)무단전재및재배포금지









