뉴스종합
-
사드 갈등으로 막힌 무안공항 중국 하늘길 재개 신호탄
사드 갈등으로 막힌 무안공항 중국 하늘길 재개 신호탄중국동방항공(中國東方航空) 3월28일 무안~상하이(上海) 주2편 운항하기로지난해 10월 중단된 베이징(北京)노선 등도 운항재개 협의고고도 미사일 방어체계(THAAD·사드) 갈등으로 중단된 무안공항의 중국 하늘길이 재개된다전라남도는 “10개월 가까이 중단됐던 무안~상하이(上海) 정기 노선을 3월 말부터 재개한다”고 15일 밝혔다 중국동방항공(中國東方航空)은 오는 3월28일부터 매주 수·토요일 무안~상하이푸둥국제공항정기 노선을 운항한다 앞으로 수요에 따라 주 2편을 주 4편으로 늘리는 방안도 검토한다 상하이 노선은 사드 배치를 둘러싼 갈등으로 지난해 5월10일 중단됐다전라남도는 지난해 10월28일 멈춘 아시아나항공의 무안~베이징(北京) 노선 주 2편도 재개를 권유하기로 했다 전라남도쪽은 “재개하는 중국 동방항공 상하이 노선 탑승률이 60%를 넘으면 아시아나항공에 무안~베이징 노선을 다시 열도록 협의하고 있다”고 덧붙였다 무안~장시성(江西省) 난창(南昌)구간 전세기 운항도 논의 중이다 전남도의회 대표단은 최근 장시성인민대표회의(江西省人民代表會義)를 방문해 이를 제안하고 긍정적인 답변을 들었다ⓒ위클리홍콩(http://wwwweeklyhkcom)무단전재및재배포금지
-
독일중앙은행도 외환보유고에 위안화 포함키로 15일(월), 아시아금융포럼에서 밝혀...국제화로 가는 위안화
독일중앙은행도 외환보유고에 위안화 포함키로15일(월) 아시아금융포럼에서밝혀국제화로 가는 위안화독일연방은행분데스방크(Bundesbank) “세계 2위 경제대국 중국 영향력 확대”지난해 유럽중앙은행도 위안화 외환보유고 포함독일중앙은행인 분데스방크(Bundesbank)가 중국 위안(元)화일명인민폐(人民幣RMB)를 외환보유고운용통화로 포함시키기로 했다 국제화를 추구하는 위안화에는 또 하나의 디딤돌이 될 전망이다세계적인경제지파이낸셜타임스(TheFinancialTimes)는 안드레아스 돔브레트(AndreasDombert)분데스방크 이사가 15일(월) 홍콩에서 열린 ‘아시아금융포럼’(AFF2018)에서 이런 방침을 밝혔다고 보도했다 분데스방크의 이런 방침은 지난해 유럽중앙은행(ECB)이 위안화 5억유로(6494억원)어치를 외환보유고에 포함시킨 것에 이어 발표된 것이다 돔브레트 이사는 “세계 2위 경제 대국 중국의 정책적 주도권이 세계적으로 확대되고 있다”며 “중국과의 무역 관계는 더욱 강화될 것”이라고 말했다 그는 유라시아 국가들을 연결한다는 중국의 일대일로 사업이 위안화의 위상을 강화시킬 것이라고도 했다 미국블룸버그뉴스(BloombergNews)는 분데스방크의 이번 조처는 금융 허브 프랑크푸르트를 유럽의 위안화 거래 중심지로 키우려는 목적이 있다고 풀이했다유럽 쪽의 잇따른 조처로 위안화의 국제 결제통화와 준비통화로서의 위상을 강화시키려는 중국 쪽의 움직임은 더 힘을 얻게 됐다 중국은 세계 1위 무역국으로 부상했으나 달러화의 공고한 기축통화 지위가 자국에 불리한 상황을 강요한다고 판단하고 위안화 국제화를 추구해 왔다 국제통화기금(IMF)은 2016년 위안화를 국제준비통화 시스템인 특별인출권(SDR) 바스켓에 편입시켰다위안화 국제화는 갈 길이 먼 것도 현실이다 지난해 11월 국제 결제에서 위안화 사용 비중은 18%로 6위를 차지했는데 오히려 2년 전(23% 5위)보다 낮아진 것이다 최근에는 중국 당국이 미국 국채의 매입 축소나 중단을 검토한다는 보도가 나와 통화 갈등이 벌어지는 것 아니냐는 관측도 제기됐다 위안화는 지난해 달러에 대해 68% 절상됐다 ⓒ위클리홍콩(http://wwwweeklyhkcom)무단전재및재배포금지
-
중국의 해외쓰레기 수입 금지령
중국의 해외쓰레기 수입 금지령 서구의고체폐기물해외쓰레기선진국자국처리는 피할 수 없는 추세중국 환구시보(環球時報)는 사설에서 중국의 해외쓰레기 수입 금지령에 대해서 논평했다 새해 들어 중국이 전면적으로 ‘해외쓰레기’ 금지령을 실시하고 그간 시민들의 원성이 높았던 플라스틱 폐기물 등 24종의 고체폐기물 수입이 금지됨에 따라 서구 소비대국들이 거의 모두 타격을 받게 되었다 이들 국가들은 오랫동안 플라스틱 등 쓰레기를 중국 수출에 의존해서 그들 스스로는 고체폐기물 처리 사슬이 매우 약했다 일부 서구 국가에서는 대량의 플라스틱 등 쓰레기더미가 산처럼 쌓인 사진이 나돌기도 하였다근래 몇년 동안 중국은 세계 1위의 고체폐기물 수입 대국이었는데 예를 들어 영국 플라스틱 폐기물의 3분의 2 이상이 중국으로 운반되어졌다 플라스틱 폐기물은 공업제조에 재활용되어 원자재를 절약하고 일자리 제공을 촉진하는 긍정적 효과도 있지만 환경오염과 같은 부정적 측면도 두드러져서 그로 인한 끊임없는 여론의 지탄이 있어 와서 정리 정돈하지 않으면 안 되었다중국은 2019년 연말 이전에 ‘국내자원으로 대체가능한 고체폐기물’의 전면적 수입 금지를 실시할 계획이다 이는 서구 국가들로 하여금 자국 쓰레기를 스스로 처리해야 하는 압력을 더 강화하게 될 것이며 이러한 추세는 이미 돌이킬 수 없다어느 나라도 중국의 이러한 조치에 대해 불평하지 않고 있으나 대부분 서구 여론들은 이러한 변화에 대해 초조함을 느끼고 있다 오랜 기간 선진국들은 중국 등 개발도상국으로부터 값싼 완제품을 구입해 소비한 후 폐기물은 다시 수출해 그들 스스로는 깨끗한 생태계를 유지해 왔다 하지만 중국이 ‘수입폐기물’의 회수처리로부터 퇴장하면서 이러한 국면은 완전히 깨질 공산이 크다 서구 여론은 인도 베트남 등을 ‘신 쓰레기 처리장소’로 활용할 가능성을 검토하고 있지만 이런 계획은 반드시 성공하리라 볼 수 없다고 논평했다 ⓒ위클리홍콩(http://wwwweeklyhkcom)무단전재및재배포금지
-
광저우(廣州)와 심천(深圳), 하이테크 산업 투자로 홍콩 맹추격
광저우(廣州)와심천(深圳)하이테크산업투자로홍콩맹추격올해심천과광저우는과연홍콩을앞설까?중국의남부도시광저우(廣州)와심천(深圳)이올해말까지홍콩을제치고대만구(大灣區TheGreaterBay)에서가장큰경제지역으로도약할수도있다는전망이나왔다원궈후이(文國輝WenGuohui)광저우시장은목요일인민대표대회첫날연례보고서에서올해광저우의경제는2조3100억위안(미화3540달러)으로증가할것으로예상된다고말했다원시장은광저우의GDP가2017년에약7%가증가하여215조위안에달했으며올해75%의성장을목표로하고있다고말했다광저우시가2조위안이상의GDP를기록한것은이번이처음이다미국투자회사인베렌스타인(Bernstein)사는심천의GDP가올해3500억달러(또는2조3200억위안)로증가할것으로예상돼2020년홍콩의예상GDP3450억달러(또는228조위안)를근소한차이로앞지를것이라고전망했다심천시는화요일2017년경제결과를발표할예정이다홍콩의올해성장전망은아직발표되지않았지만지난11월캐리람(CarrieLam)홍콩행정장관은홍콩의지난해GDP성장률이35%를상회할것이라고밝혔다3개도시가기존성장률또는예상성장률을유지한다면올해말홍콩은이지역에서3위가될것이다한때조용한어촌이었던심천은경제확장을위한연구개발에착수한후광둥성에서가장큰경제지역으로탈바꿈했다심천은광동성(廣東省)통계청이2016년심천의GDP수치를91%의성장률과함께195조위안에서2조위안(23억6천만홍콩달러)이상으로수정한후광동지방에서1위를차지했다이같은변화는연구개발비지출을운영비가아닌고정투자비로분류한이지방의결정을반영한것이다올해는중국이외부세계에개방된지40주년이자심천이중국최초의특별경제구역이된지38년째가되는해이다1979년심천의GDP는단1억9천만위안에불과했으나이후1만배나증가했다중국개발연구원(中國開發硏究院ChinaDevelopmentInstitute)의심천싱크탱크궈완다(KuoWanDa)부국장은도시순위의변화가놀랍지않다고말했다궈부국장은"심천과광저우의괄목할만한확장이계속된다면앞으로3개도시간성장격차는더욱커질것"이라고말했다그러나그는GDP만으로크기나인구규모가다른이들도시들을비교하는것은공정하지않다고말했다궈부국장은"홍콩은경쟁우위를지켜왔다경제성장을촉진하기위해서는새로운이민자새로운혁신산업및경제적배후지가필요하다그레이터베이지역에통합하는것이유일한방법"이라고말했다심천과광저우는경제를촉진시키기위해생명공학새로운에너지및새로운물질과같은하이테크산업을육성해왔다심천은2013년부터연구개발에매년GDP의4%이상을투자하고있으며광저우는올해GDP의27%를연구개발에투자할계획이라고밝혔다10월캐리람홍콩행정장관은혁신을장려하기위해향후5년간연구개발비를두배로늘려GDP의15%에이르게하겠다고말했다ⓒ위클리홍콩(http://wwwweeklyhkcom)무단전재및재배포금지
-
홍콩 소비자신뢰도, 중국과 대만 및 마카오보다 뒤처져
홍콩 소비자신뢰도 중국과 대만 및 마카오보다 뒤처져높은 부동산 가격 소비자 괴롭히는 주된 요인…연구 조사에서 나타나홍콩의 대학들이 실시한 설문조사에서 홍콩이 중국 대만 마카오 보다 전체적인 소비자 만족도가 낮은 것으로 드러났다또한 부동산 시장에 대한 신뢰도 점수는 정부의 노력에도 불구하고 가파른 하향곡선을 그렸다 이와는 반대로 중국은 소비자 신뢰도에서 지난해 3/4분기에서 12 포인트 상승한 1051을 기록해 설문조사가 처음 실시된 2009년 이후 가장 높은 수준으로 상승했다신뢰도는 점수 100을 기준으로 100 이상이면 신뢰를가리키고100이하는 신뢰도 부족을 의미한다 또한 신뢰도 최고 점수는 200이다마카오는 중국에 이어 8812로 016포인트의 낮은 증가를 보였고 대만은 39포인트 상승한 875 포인트를 기록해 3위에 올랐다 홍콩은 유일하게 31 포인트가 감소한 868로 하락세를 기록했다홍콩시티대학(香港城市大學CityUniversityofHongKong)의 제프리소(Geoffrey Tso Kwok-fai)는 연구 조사 결과가 발표되자 “부동산 매매에 대한 홍콩인들의 신뢰도는 그리 크지 않은지 오래다 홍콩 부동산 가격 상승은 벌써 10개월째 계속 되고 있고 보고서에 따르면 평균 부동산 가격은 세계 최고다” 고 말했다그는 “전체 소비자 신뢰도 지수 하락은 대부분 부동산 구매 능력에 대한 사람들의 신뢰도를 추적하는 하부지수의 급락으로 인한 결과”라고 분석했다다른 6개의 하부지수 중 홍콩경제개발 하부지수(sub-index)만이 유일하게 지난해 3/4분기동안 21 포인트 오른 1068로 상승했다부동산 구매 능력 하부지수는 7포인트 하락해 최저인 368포인트에 머물러2009년 설문조사가 시작된 이후 가장 낮은 수치를 보였다고용 하부지수 는 1포인트 하락한 1084를 상품 가격 하부지수는 지난 11월에 전년 대비 16%로 심하지 않은 물가상승률에도 불구하고 21 포인트 내려간 678을 기록했다 또한 생활현황 하부지수는 51 포인트 하락한 1106을 보였고 투자와 주식 하부지수는 52 포인트가 깎인 905로 나타났다홍콩대학(香港大學HKU)은 1000명의 홍콩인을 대상으로 설문 조사를 실시했으며 다른 대학들도 비슷한 방법론을 가지고 자체적으로 설문 조사를 실시했다월요일 홍콩입법의회(立法會)의 경제 위원회 연설에서 폴 찬(Paul Chan Mo-po)재무부 장관은 지난해 11월 전체 부동산 가격이 1997년 최고치를 101% 갱신했으며 이에 대해 “우려스러운 경향” 이라고 말했다이같은 결과는 상반기동안 15% 성장을 보인 부동산 가격과는 달리 3/4분기 동안에는 단 4400건의 거래만이 이루어져05% 로 성장이 주춤했음에도 불구하고 나타난 것이다런타오(Ren Tao) 중국수도경제무역대학(首都經濟貿易大學) 통계경제학부 학장은 중국인들의 소비자 신뢰도 상승 이유로 안정된 경제 발전을 꼽았다 또한 부동산 가격을 내리려는 정부의 시도들이 성공을 거뒀고 따라서 전체적인 소비자 신뢰도가 증가했다고 덧붙였다대만 타이베이의학대학(臺北醫學大學)의 샤번창(Shia Ben-chang)교수는 상품 가격에 대한 대만인들의 신뢰도는 단 651 포인트로 8개의 하부지수 중 가장 낮다고 말했다그는 “베이징(北京)과 상하이(上海)에서 온 사람들은 대만의 물가가 매우 싸다고 생각”하겠지만 “(설문조사가 이루어진 지역)에 거주하는 사람들 중 대만인들이 상품 가격에 가장 불만족스러워한다 이는 임금문제 때문으로 현재 대만인들의 임금 수준은 10년 전과 거의 다를 바가 없다”고 분석했다ⓒ위클리홍콩(http://wwwweeklyhkcom)무단전재및재배포금지
-
홍콩 소비자 감시원, 음력설을 앞두고 청소 업체 가격 인상
홍콩 소비자 감시원 음력설을 앞두고 청소 업체 가격 인상청소업체중에한회사는 시간당 요금을 HK $ 80에서 HK $ 155로 94 % 인상홍콩의 소비자감시원은 수요가 증가함에 따라 가정용 청소 서비스의 가격이 음력설보다 먼저 급등했다고 전했다 소비자위원회 (Consumer Council)가 조사한 10개 청소 업체 중 8개 업체가 1 월 중순부터 가격을 인상했으며 지난 12 월 18 일부터는 1 개 회사가 요금을 인상했다고 밝혔다 업체 일부는 건당 HK $ 25를 추가했으며 다른 일부는 5시간의 청소시간을 HKD 1500이상을 요구하기도 한다 또한 음력설 기간이 아닌 평시의 가격기준으로볼때시간당비용이회사간150%만큼차이가나기도한다일부 회사는 세면기 또는 곰팡이가 있는 타일과 같은 기본 품목을 청소하는 것에 대한 추가가격을 제시하기도 한다 협의회 홍보 및 지역사회위원회 위원장인 클레멘트 찬(Clement Chan Kam-wing)은 "소비자는 구매하기 전에 서비스를 받기 전에 추가요금 사항을 꼼꼼히 살펴보기를 권장하고 있다일부 청소 회사는 창문 크리스탈 샹들리에 및 천장 청소와 같은 위험한 작업도 포함되지 않으며 대부분은 애완 동물 요리 접시 세척 및 세차일도 꺼려하는 것으로 나타냈다이 협의회는 소비자들에게 다양한 할증료가 부과되는 것에 주의할 것을 당부했다 대부분의 회사가 중심가에서 벗어난 외진 지역에 대한 서비스료가 더 부가 된다고 말했다외진 곳은 MTR(港鐵)역에서 걸어서 15분이상 걸리는 곳이다 청소업체가 청소도중 발생한 가정 용품이 손상시 최대 HKD 300까지 보상해 준다설문조사에 참여한 청소업체는 모두 10개 업체이다평의회는 작년에 주택 청소 서비스에 대해 4 건의 불만을 제기했는데 이는 2016 년 5 건에서 감소한 것이다ⓒ위클리홍콩(http://wwwweeklyhkcom)무단전재및재배포금지
-
코끼리 상아로 만든 제품 규제-멸종위기 동물보호
코끼리 상아로 만든 제품 규제-멸종위기 동물보호홍콩정부의 멸종위기에 놓인 종(種) 위원회 소속 자문위원이 지난 화요일 2일 한 지방법원으로부터 불법 상아를 소지한 혐의에 대해 8000 홍콩달러(한화 약11홍콩정부의 멸종위기에 놓인 종(種) 위원회 소속 자문위원이 지난 화요일 2일 한 지방법원으로부터 불법 상아를 소지한 혐의에 대해 8000 홍콩달러(한화 약110만원)의 벌금을 받고 사임했다윌리암 라우(William Lau Sai-yuan) 자문위원은 13명의 자문위원들로 구성된 농수산보존부 산하 멸종위기에 처한 종 자문위원회에서 하차를 결심했다고 말했다그는 “상인으로서 단 한번도 불법을 꾀한 적은 없지만 정부의 분석 결과를 신뢰한다”며 에 “농수산보존부와 자문위원회 활동에 피해를 주지 않기위해 자문위원직에서 내려오기로 결심했다”고 말했다“사회를 돕고 공공에 이바지하기 위해” 2016년 9월 자문위원회 활동을 하게됐다고 자문위원이 된 동기를 밝힌 그는 자신의 사표가 수리됐다고 전했다지난 화요일 라우 위원은 동부법원에서 혐의를 인정 1990년 국제적으로 거래가 금지된 이후 반입된 코끼리의 상아로 만든 젓가락 한 쌍을 판매한 혐의로 8000 홍콩달러의 벌금을 받았다 그러나 또 다른 상인인 휜쿽렁(Huen Kwok-leung)은 혐의를 부인해 4월에 재판이 이어질 예정이다지난 6월 농수산보존부 직원들은 센트럴(中環Central)에 있는 두 개의 상점에서 상아로 만든 젓가락 두 쌍을 구매했으며 그 중 한 쌍은 라우 위원의 소유였다 두쌍의 젓가락에서 추출한 샘플 조각에 방사성 탄소 날짜를 이용한 연대 측정법 테스트를 한 결과 이들 모두 1990년 이후에 반입된 상아로 제작된 것임이 밝혀졌다1990년 전에 홍콩에 불법으로 수입된 상아에 대한 거래는 여전히 가능하지만 라이센스제도를 통해 규제하고 있다중국상공협회 회원이자 홍콩공예상인협회 상임이사이기도 한 라우 위원은 이번 사건에 대해 더이상 얘기하는 것을 거부했다 그러나 그는 이번 일이 “유감”스럽고 “불운”하다고 표현하고 자신의 사업을 합법적인 상아와 다른 공예품을 판매하는 쪽으로 바꾸는 중이었다고 설명했다멸종위기에 처한 종 위원회는 농수산보존부처에 야생동물 거래를 포함한 멸종위기종 동식물 보호 조례(the Protection of Endangered Species of Animals and Plants Ordianace) 즉 Cap 586 적용에 관해 자문을 제공한다위원회 위원장인 쇼팡추이(Shaw Pang-chui)교수는 본 사건에 대한 라우 의원의 관련 소식을 지난 수요일에 알았으며 향후 방향에 대해서 부처 사무국 및 관계자들과 의논할 예정이라고 밝혔다농수산보존부는 라우 위원의 사직서를 접수했다고 밝혔다 자문위원회는 현장과 학계 그리고 비정부기구(NGO) 등 각기 다른 분야의 전문가들로 구성된다고 대변인은 말했다와일드에이드(WildAid)소속 야생동물 활동가인 알렉스 호퍼드(Alex Hiofford)는 라우 위원에게 내려진 벌금 8000 홍콩달러는 “한심할 정도로 약하다”며 다른 사람들에게 자극이 되지 못할 것이라고 비판했다홍콩에 “범죄에 상응하는 강력한 벌금이 절실하다”고 말했다그는 또한 이번 사건에 라우 위원이 관련된 것에 대해 실망감을 표현하고 그가 자문위원회 위원이었다는 사실이 “놀랍다”고 소감을 피력했다이어 “자문위원들의 일은 정부에 멸종위기에 놓인 아프리카 코끼리와 같은 멸종위기에 처한 동식물 보호에 대한 필요한 조언을 하는 것이지 이에 대한 거래가 아니다”라고 비판했다중국정부는 지난달 본토에서 모든 상아 판매에 대한 금지령을 내렸다 홍콩 당국은 2021년 이를 따를 예정이다ⓒ위클리홍콩(http://wwwweeklyhkcom)무단전재및재배포금지
-
홍콩 재무장관, 흑자 재정에 대한 일회성 보상보다는 홍콩의 미래에 투자
홍콩재무장관흑자재정에대한일회성보상보다는홍콩의미래에투자홍콩재무장관은토요일(6일)정부의막대한흑자재정은노인간호의료서비스연구및창조산업에우선순위를두고홍콩의장기적발전에쓰이게될것이라홍콩재무장관은토요일(6일)정부의막대한흑자재정은노인간호의료서비스연구및창조산업에우선순위를두고홍콩의장기적발전에쓰이게될것이라고밝혔다폴찬(PaulChanMo-po)홍콩재무장관은홍콩의협소한수익기반을넓히기위한판매세의도입은현재의금융및정치환경에서부적절하다며배제했다그는물가연동국채(Inflation-indexedgovernmentiBonds)발행을증가하고시민들에대한현금지원금과큰세금감면을약속했으나정부는일회성보상보다홍콩의미래에투자할책임이있다고강조했다찬재무장관은"정부는단지박수를받기위해생색을내길원하지않는다"라고카우롱통(九龍糖KowloonTong)에열린홍콩라디오테레비전(香港電訊RTHK)포럼에서말했다또한"재정흑자로정부는사람들의생활을향상시키기위한지출과자원의배분을할수있을것"이라고말했다이번포럼은평범한시민들에게재무장관에게질문하고자신들의견해를말할수있는기회를주기위해홍콩대학의여론조사센터에서선정한약100명의시민들이참가했다찬재무장관은아파트건설을위해매각한토지들로부터발생한수입이늘어정부가올해"상당히높은"흑자를보게됐다고말했다토지매각으로작년18000세대에서35%증가한24000세대의새로운주거지가제공될것이다호황을누리는부동산시장으로부터거둬들이는인지세(stampduty)또한수입을올리는데기여했다그는지난해기록한1111억홍콩달러흑자와올해예상되는흑자로인해정부가"무언가를할"수있을것이라고말했다이어우선지출순위는고령자간병서비스및빈곤퇴치와같은생계문제가될것으로고령화로인한부담을줄이기위해장래의료시스템에투자가이루어질것이라고덧붙였다또한"고령화문제에경계태세를갖추고독창성연구및개발을장려함으로써좋은경제를발전시켜야한다”며"고령화문제의해결을위해의료및노인서비스를준비해야한다"라고말했다그는공공병원에침대와시설의수를늘리기위해자원을쏟는것보다의사수를늘리고교육을향상하는것이중요하다고말했다이어정부는연구개발에대한지출을계속늘려GDP의075%에서15%로끌어올리는것을목표로할것이라고밝혔다찬재무장관은정부가장기지출을지원하기위해과세표준을확대할것인지에대한질문에대해서는판매세는예정되어있지않지만토지매각으로인한수익에만의존하는것은불안정하다고인정했다그러나현재상황에서판매세는정치적으로어려울것이라고답했다그는"이번정부는평화롭게출범했다우리는좀더실용적인일과논쟁을최소화하는데집중해야한다"고강조했다또한부동산가격이"초고가"라는것이염려스럽지만위험부담이큰이때정부가사람들이부동산시장에진입하는것을돕는것은적절하지않을수도있다고말했다포럼참석자들은정부에공립병원서비스개선과저소득층학생지원및빈민을위한교통지원을제안했으며찬재무장관은이들에대해고려하겠다고약속했다ⓒ위클리홍콩(http://wwwweeklyhkcom)무단전재및재배포금지
-
진솔이와 배우는 생활 중국어
진솔이와배우는생활중국어중국어 필수 어휘 150 – (2) 중국어에서 가장 많이 쓰이는 150개 어휘(푸퉁화 기준)를 이용한 주요 생활 중 국어 표현 시리즈를 연재합니다 이 150개 어휘는 중국어의 가장 공신력 있는 시 험인 HSK를 출제하는 기관 즉 중국의 汉办에서 선정했습니다 이 150개의 단어만 알아도 중국어 회화를 하는데 아주 큰 도움이 될 것이라 믿습니다<푸퉁화><광동어>8不客气:천만에요(상대방이고맙다고말할때)唔使客氣천만에요不客气。唔使客氣。Bukeqim4sai2haak3hei3부커치음싸이하악헤이9菜:음식요리菜당신은한국음식좋아하세요?你喜欢吃韩国菜吗?你鐘唔鐘意食韓國菜呀?Nǐxǐhuānchīhanguocaima?nei5jung1m4jung1yi3sik6hon4gwok3choi3a3니시환츠한구어차이마네이쫑음쫑이색허언꿕처이아10茶:(마시는)차茶이거무슨차예요?这是什么茶?呢個係咩茶呀?Zheshishenmecha?ni1go3hai6me1cha4a3쩌쓰션머챠니꺼하이메차아11吃:먹다食제가한턱낼게요我请你吃饭。我請你食飯。Wǒqǐngnǐchīfanngo5cheng2nei5sik6faan6워칭니츠판응어채앵네이색파안12出租车:택시的士홍콩의택시는편리해요香港的出租车很方便。香港嘅的士好方便。Xiānggǎngdechūzūchēhěnfāngbianheung1gong2ge3dik1si2hou2fong1bin6썅강더츄주쳐헌팡비엔형꺼엉께땍씨호우퍼엉삔13打电话:전화하다打電話제가전화드릴게요我给你打电话。我打電話俾你。Wǒgěinǐdǎdianhuango5da2din6wa2bei2nei5워게이니다띠엔화응어따딘와뻬이네이14大:크다大올해나이가어떻게되세요?你今年多大?你今年幾大呀?Nǐjīnnianduōda?nei5gam1nin5gei2daai6a3니찐니엔뚜오따네이깜닌께이따아이아ⓒ위클리홍콩(http://wwwweeklyhkcom)무단전재및재배포금지
-
이동호 칼럼 : 2018년 새해 아침에 부쳐
이동호 칼럼 : 2018년 새해 아침에 부쳐4차 산업혁명 시대의 대한민국의 생존법은?(하편)세번째 2018년 화두는 '실패를 두려워하지 않는 세상을 만들자'이다 여기서 4차 산업혁명의 심장 실리콘밸리가 2018년 새해에 세상에 던지고 있는 7대 메세지를 살펴보면서 대한민국호가 가야 할 미래 방향을 잡아 보자 첫째 '10년 후에는 초지능 신인류가 탄생할 것이다'라는 메세지다 미래학자인 레일 커즈와일 구글 이사는 현재 기술의 진보가 기하급수적으로 이뤄지고 있기 때문에 2030년이 되면 두뇌의 신피질을 클라우드에 연결하고 나노봇(나노 크기의 로봇)이 모세혈관을 타고 우리 뇌 속으로 들어가 완벽한 가상현실 몰입감을 제공하게 될 것이라고 내다봤다 그는 2030년을 변곡점으로 지금은 상상할 수 없을 정도로 인간의 수명이 크게 늘어날 것이라고 예측했다 또 재생에너지 3D프린터 농업혁명 등의 신기술 혁명이 일어날 것으로 예상했다둘째는 기업들은 AI에 기반한 생존 전략을 짜야 살아남을 수 있다고 강력한 메세지를 던지고 있다 인공지능은 4차 산업혁명의 핵심 기술이다 기업들은 인공지능 기술을 경영의 핵심에 두고 전략을 짜야 한다 앞으로 인공지능이 인공지능을 만드는 시대가 온다는 주장도 나오고 있다 인공지능이 자동적으로 프로그래밍을 하는 미래 모습이 어느 포럼 현장에서 시연 되었던 적도 있었기 때문이다세번째는 실패하면 보상하라는 메세지인데 이제는 실리콘밸리 기업 내부에서는 실패가 일반 보편화된 문화로 자리 잡았다 4차 산업혁명 시대에 성공하기 위해서는 실패를 보약으로 삼아야 한다는 말이다 실리콘밸리에서는 실패는 경험일 뿐이다 '빨리 실패하라(fail fast) 더 격렬하게 실패하라(fail harder)'가 모토인 회사가 4차 산업혁명 시대에 가장 성공한 페이스북이란 점이 역설적이다네 번째는 앞으로 데이터 골드러시 시대가 도래한다는 메세지를 던지고 있다 은하계에는 1000억 개의 별이 있지만 지구상에는 34조개의 IP 주소가 있다 사물인터넷 등으로 세상이 더욱 연결되면 데이터가 지금보다 더 가파른 속도로 생성될 것이다 바로 여기에 기회가 있다 인공지능을 비롯한 새로운 기술들이 여기에 활용되면서 지금 새로운 데이터 골드러시가 이뤄지고 있다 하만을 인수한 삼성이 '바이오 에널리틱스(생체정보 인식 및 분석)'사업에 진출하겠다고 시사했는데 데이터 골드시대를 활용하는 좋은 사례가 될 수 있다다섯 번째는 온·오프라인을 연결하는 일에 기회가 있다는 메세지를 던지고 있다 사이버와 물리적 세상의 연결이 이제 막 시작된 단계이다 실제로 현재 일부 아이템들은 온·오프가 연결된 비즈니스를 하고 있다 이것을 연결해야 비즈니스 기회가 기하급수적으로 생겨 날 것이다 지금은 부동산이나 공장설비 같은 재화와 서비스를 아우르는 '메타데이터(데이터에 대한 데이터)'가 없지만 이것을 연결한다면 산업혁명 수준의 변화가 일어날 것이다 결론적으로 사이버와 물리적 세상을 연결하면 산업생산에서 혁신을 이끌어 내고 생산성도 높힐 수 있다고 본다여섯번 째는 4차 산업혁명의 성공은 정부와 민간간의 협력에 달려 있다는 메세지를 강력하게 암시하고 있다 4차 산업혁명 시대에서도 정부의 역할은 지대하다 빛의 속도로 기술은 발전하는데 정부가 뒷걸음 친다면 자칫 진공 상태를 만들 수 있다 그렇다고 정부가 너무 앞서가면 기술을 이해 못한 채 정책을 만들 수도 있다 혁신에서 앞서가는 국가들을 보면 유연하게 정책을 만들어 4차 산업혁명의 허브 역할을 하고 있는 것을 참고할 필요가 있다일곱 번째는 인재 확보 전략을 세워 적극적으로 실천해야 산업혁명을 성공시킨다는 메세지를 던지고 있다 4차 산업혁명에서 향후 10년간 인재 유치 전략이 아주 중요하다 실리콘밸리에 주목해야 할 진짜 이유 중 하나가 바로 장기적인 인재 유치 전략이다 실리콘밸리는 노동력과 집값 등 모든 요소가 비싸지만 성공하면 투자 대비 보상이 크고 무엇보다 인재 확보가 가능하다 이제는 중소 벤처기업도 연락사무소 형태로 실리콘밸리의 인재와 각종 정보 동향을 수집할 필요가 있다 2018년화두로 실패를 두려워 하지 않는 세상을 만들기 위해 정부·기업·민간이 일체가 되어 나아가는 해가 되었으면 좋겠다 (위클리홍콩 이동호 명예기자)ⓒ위클리홍콩(http://wwwweeklyhkcom)무단전재및재배포금지









