칼럼
-
지금 상영중인 영화 - 데이트 영화 (Date Movie)
지금상영중인영화-데이트영화(DateMovie)[제118호,3월17일] 미국|멜로/애정/로맨스/ 코미디 감독:제이스프리드버그,아론셀처 출연:알리슨한니간(줄리아),나디아디나아리콰트,제니퍼쿨리지 패러디영화전문가인프리드버그와셀처가연출과각본을겸한영화답게영화는스토리보다는<킹콩>,<킬빌>,<브리짓존스의일기>,<미트패어른츠>시리즈,<히치>,<나의그리스식웨딩>,<웨딩플래너>,<내남자친구의결혼식>,패리스힐튼의광고등다양한영화(주로로맨틱코메디물들)및리얼TV쇼,광고등을지속적으로패러디하는데집중하고있다. '브리짓존스'처럼일기를쓰며가망성없는로맨스를꿈꾸는줄리아존스는드디어꿈에그리던이상형의영국남자그랜트퍽유어도더와만나사랑에빠진다. 하지만줄리아는결혼을준비하는동안,그랜트의부모를만나야하고<미트패어른츠2>,'웨딩플래너'를고용해야하며,<내남자친구의결혼식>처럼등장한그랜트의친구앤디와도경쟁해야한다.이둘은무사히결혼에골인할수있을까?
-
주신, 장자이 눌렀다
주신,장자이눌렀다[제118호,3월17일] '퍼햅스러브(PerhapsLoveㆍ如果ㆍ愛)'의헤로인주신(周迅)이월드스타장자이 (章子怡)를눌렀다. 미국경제전문지포브스중문판이최근지난한해활동과수입을기준으로발표한'2006년포브스중국스타순위'에서주신은장자이를앞서는기염을토했다. 이번포브스선정종합평가에서주신은2위,장자이는3위를각각기록했고,1위는스포츠스타인요명(姚明)이차지했다. 비록주신은지난해장자이의수입(3600만위안=약46억8000만원)의절반수준인1900만위안(약24억7000만원)의수입을올리는것에그쳤지만영화'퍼햅스러브'에서보여준연기력이나모토롤라등굵직한CF를찍으며맹활약한점에서장자이를능가하는것으로평가받았다. 또주신은세계적인명성에서는아직장자이보다뒤지지만배우로서의연기력이나가수로서의가창력,춤솜씨등은장자이보다우세한것으로평가됐다. 최근신명일보(新明日報)도주신이중국최고의연예인에등극했다며이제장자이마저도주신의적수가되지않는다는것이판명됐다고보도했다. 이와함께지난해중국대륙을뜨겁게달군여성신인가수선발대회인'초급여성(超級女聲)'의슈퍼걸(SuperGirl)이우춘이6위에오르는기염을토했다. 또홍콩스타로는유가령이11위에오르며유일하게이름을올렸다. 지난해인기스타이아붕과의결혼식으로활동을전면중단한왕비(王菲)는올해100대순위에포함되지못했다. 북경태생인여명역시지난해서극감독의영화'칠검'에서열연했으나그밖엔뚜렷한활동이없어순위에서제외됐다. 지난해말모델출신락기아(樂基兒)와의스캔들도여명이순위에서탈락하는데한몫을했다. 반면,주윤발과유덕화는중국대륙태생이아니라는이유로이번순위에는포함되지못했다. 포브스에서선정하는중국스타순위는중국대륙에서태어난인물에한해서평가되기때문이다.
-
아시아 겨냥, 한류 음악 방송 개시
아시아겨냥,한류음악방송개시[제118호,3월17일] 아시아를겨냥한새로운형식의음악쇼프로그램이시작된다. 실미디어(대표김주현)의한류전문음악방송채널[V]코리아는지난8일,삼성동섬유센터에서아시아시장진출을위한새로운형식의쇼프로그램'A-LI[V]E'의첫녹화를마쳤다. 국내를비롯해아시아각국시청자들을겨냥해제작된'A-LI[V]E'는일본위성방송KNTV에방송콘텐츠를공급중인실미디어가본격적인아시아시장진출을위하여준비한프로그램. 실미디어는중국을비롯한아시아전역에송출되고있는홍콩StarTV네트워크를바탕으로이프로그램을공급할계획이다. 기존의쇼프로그램들과달리음악과이야기로꾸며지는'A-LI[V]E'의첫방송에는슈퍼주니어,이수영,바다,버블시스터즈,Flytothesky,MCTheMax,NRG등대한민국최정상급가수30여팀들의화려한무대로채워졌다. 특히,DJDOC의김창렬은가수가아닌MC로'A-LI[V]E'의진행을맡아그만의독특하고재치있는입담으로공연외에특별한재미를선사했다. 실미디어의김주현대표이사는"한류열풍이불고있는아시아각국에서드라마뿐만아니라국내음악콘텐츠를중심으로한,콘텐츠사업의활성화를기대한다"면서"차별화된콘텐츠제작에적극적인투자를아끼지않을것이며'A-LI[V]E'를통하여K-POP열풍과한류스타가수의산실역할을할것"이라고말했다. 'A-LI[V]E'는3월10일오후7시와3월11일오후5시에위성방송과각지역케이블TV를통해방송된다.
-
다시 보는 중국 중국인- 4. 유별난 고향사랑 산물 '회관'
다시보는중국중국인-4.유별난고향사랑산물'회관'[제118호,3월17일] 베이징(北京)사람들은다른지방출신자들을외지인(外地人)이라부른다. 수도에산다는자부심이깔려있다. 멋쟁이상하이(上海)사람들눈에는외지인들이다촌놈이다.자신들이가장세련됐다는으쓱함때문이다. 중국남단의광동(廣東)성사람들은자신들이외엔모두북쪽사람들로치부한다. 중국인들에겐'인생의4대즐거움(四大樂趣)'이있다.신혼의촛불타는밤(洞房花燭夜),과거급제(金榜題名時),가뭄끝의단비(久旱逢甘霖),타향에서고향친구만나기(他鄕遇故知)가그것이다. 이처럼고향과동향인(同鄕人)에대한중국인들의애틋함은유난스러울정도다. 홍콩갑부리자청(李嘉誠)을배출한광동성차오저우(潮州)는고향사람들끼리서로돕는좋은예다. 타지에진출한차오저우사람들은자신들이터를닦은곳으로맨주먹의동향인들이올경우세번까지사업밑천을대준다. 한두번은실패할수도있다는끈끈한정이배어있다. 중국인들의고향챙기기는베이징에산재한회관(會館)에서도잘드러난다.회소(會所)또는행관(行館)으로도불리는이곳은원래고향출신과거응시자들을접대하기위해만들어진곳이다. 명(明),청(淸)시대에치러진과거시험은201회.이를통해진사(進士)로뽑힌사람만5만1600여명에달한다. 그러나시험에응시한사람은합격자의몇십배이상이다. 바로이들이시험을치르며머물수있도록지역출신관료와큰상인들이돈을모아회관을세웠다. 물론무조건베푸는건아니다. 장래고위관료가될지모를고향자제들을미리접대해장차도움을받겠다는의도였다. 실제로이회관에선베이징에거주하는한지역출신고위관료와상인이모여관가(官街)의소식과상업정보를주고받기도했다.중앙의정치마당에서자기고향의힘을엮어나가는장소로도활용된것이다.일부회관은또같은품목을취급하는한지역출신의상인들이사업을논의하는장소로운영됐다. 대표적인회관은후난(湖南)성사람들이모였던'후광(湖廣)회관'.태평천국(太平天國)의난을진압한일등공신인후난성출신의증국번(曾國藩)이이곳에서회갑연을열었다. 신해혁명(辛亥革命)의주인공쑨원(孫文)이국민당창당출범을알리기도했다.대문호루쉰 (魯迅)도베이징쉬안우(宣武)구의한작은골목에있는'사오싱(紹興:루쉰의고향)회관'에8년을머무르며불후의명작'광인일기(狂人日記)'를남겼다. 청대말엽베이징엔이런회관이402개쯤있었다. 각성은물론현(縣)까지회관을설치했기때문이다. 회관은현재도있다.이름만달리할뿐이다. 베이징시내의'산시성빌딩(山西大厦)''구이저우성빌딩(貴州大厦)'등이바로그것이다. 지방정부가베이징에세운이빌딩들은해당지역출신자들을엮는네트워크의핵심이다. 그러나지역내'관시(關係)의망(網)'이깊어질수록지역간장벽은더욱두꺼워진다. 베이징의한한국인사업가는"중국의각성간에는보이지않는장벽이존재한다. 외국에서수입한물건보다옆성에서들여온물건에더무거운세금이매겨지는경우가많다"고말했다. 중국의31개성.직할시.자치구의경쟁은죽기살기로치열하다. 각성의1인당국내총생산(GDP)이성지도자의고과를결정하기때문이다. 자연히지역간기술이전이나자본교류는기대하기어렵다. 중앙정부로선이같은지역주의의부정적측면이큰골칫거리다. '천하란것은분열이오래되면합쳐지고,합친지오래면반드시분열된다(話說天下大勢分久必合合久必分)'.삼국지(三國志)의첫문장이다. 극단의지역주의는곧분열로통하기때문이다. 1949년중국공산당은사회주의라는이념으로지역주의를타파하고중국을통일했다. 그러나자본주의를도입한현재'중국특색의사회주의'로중국을한데묶기엔역부족이다. 그부족함을메우려고최근급부상한게'중화주의(中華主義)'라는중국의민족주의다. 이중화주의는2008년베이징올림픽과2010년상하이엑스포를거치며최고조에이를전망이다. 우리는한동안이중화주의와부대끼며살지않을수없다.
-
라이프 코치에게서 온 편지(74) - 당신은 왜 결혼했나요?
라이프코치에게서온편지(74)-당신은왜결혼했나요?[제117호,3월10일] 정글소년모글리 "저는볼일이있어서…다음에시간나면또연락드리지요. 그럼이만." 다소황당한마무리에놀란여자를남겨두고소개팅장소를나서는T는떨리는손으로친구에게국제전화를겁니다. "여보세요?야!임마,네가나한테이럴수있어? 내취향을뻔히아는사람이말야. 네눈엔저런여자가건강미인이냐? 건강미인이되는게소원인여자지임마!" "이상하다,그럴리가없는데? 내가추석에귀국해서봤을때만해도날씬했거든. 그땐다이어트중이었나? 하하" "그래친구의불행이아주고소한모양인데실컷즐거워해라. 너란인간의수준을알아봤으니!" T는친구와의20년우정을의심할정도로화가나있습니다. '녀석,내가저런여자들을얼마나소름끼쳐하는줄아는놈이이런해악을끼쳐? 어휴,화창한토요일에열받아미치겠네!' 사실T는살찐여자만싫어하는게아니라둥그스름한모양의모든것을싫어합니다. 보름달,둥근얼굴,둥근잎사귀,두루뭉실한차폭스바겐비틀,둥근모양의쿠션에서계란프라이까지하여튼모양이둥글어뚱뚱해보이는것이라면죄다외면하는경향이있습니다. 그것은그가어려서부터함께살다당뇨로돌아가신외할머니와엄마를포함한그의세누나들이전부비만으로고생을했기때문입니다. 세상모든여자들이다그렇게펑퍼짐하게생겼다고믿었던막내둥이T는,처음으로유아원문턱에들어서던날대단한충격을받았습니다. 이세상엔개나리처럼가녀린사이즈의별종(?)여성들이차고넘칠뿐만아니라,정작희귀종대우를받아야할대상은자기가족들임을알아버렸기때문입니다. 그날이후식구들과비좁은식탁에둘러앉아밥을먹을때나거실에모여있을때면자신이왠지코끼리들에둘러싸인정글북에나오는소년모글리같다는생각이들었습니다. 그러다보니외양이호리호리한것이라면무조건좋게보게되고일단그런스타일의여자들에게만호의적으로대할수있을정도로생김새에집착하게되었습니다. 친구M의말만믿고나간실망스런소개팅에서집으로돌아가는길에T는생각합니다. '짜아식,자기맘에쏙드는와이프감이랑엮어준내은혜도모르고요런얄미운소개팅을주선하다니…'그가그렇게친구M을생각하고있는순간,해외에나와사는M도친구인T를떠올리고있습니다. '녀석은아직세상을몰라. 입맛에척맞는떡이어딨어? 그림의떡이라면또모를까. 게다가아무리환상적인그림의꿀떡이라도일단먹어보면종이씹는맛이지무슨별다른게있는줄아나?'M은그런속생각에젖어멍한눈으로고국에서보내온여성지를뒤적이는아내를쳐다봅니다. 엄마는집안의기둥 친구인T가M의아내를처음소개시켜주던날그는속으로외쳤습니다. '이것봐,꿈은결국이루어진다구!'외판원,사무직,택시운전등식구들이불안할정도로자주업종을바꿔대는아버지때문에수입이일정치않던환경속에자란M의사형제들은약국을운영하는약사출신어머니덕에무사히학교를마칠수있었습니다. 그런부모를보며자란M은,거친세상을살자면상대에게짐이되는것보다유사시에도움이되는파트너가필수라고생각하게되어,경제력은물론이고든든한전문기술로무장한배우자를꿈꾸게되었습니다. "전문직여성"이외의여자들은인격과용모,개성에무관하게그의연애대상으로서부적격자취급을당했습니다. 그러던중친구T덕택에인테리어디자이너인지금의아내를만나결혼식을올렸고결혼직후떨어진해외발령으로아내와고국을떠나게되었습니다. 발령과함께그에겐새로운분야인세일즈를담당하게된M은전에없던스트레스에시달렸습니다.타겟에한참떨어지는실적도고민이지만,학구적이고내성적인그의선비체질은대인관계에도움이되기는커녕오히려걸림돌이되었습니다. 여기서패하고본사로들어간들찬사가쏟아질리는만무하고이러다가부하직원들에게존경은고사하고행여왕따라도당하게될것만같아손바닥에더운땀이고였습니다. 이렇듯남편이혼자애간장을태우는것도모른채새내기전업주부로의탈바꿈을만끽중인아내의모습은그의신세에비하면너무나도대조적인이미지로보일뿐입니다. '지금우리가맞벌이부부라면얼마나좋을까? 와이프가파트타임이라도하는동료들은어딘지모르게여유가있어보인단말이야. 아무래도비빌언덕이있으니그만큼마음이편한거겠지. 아무리해외라도다시일을해보고싶은생각이있는지아내에게한번물어볼까?' 사실T는살찐여자들자체가싫었다기보다비만의합병증에시달리던아내들을돌보느라고생했던아버지와매형들의삶을되풀이하고싶지않았을뿐이라고합니다. 그들이겪는고충을지켜보며생긴마음을살찐여자들에대한혐오감으로너무단순하게해석해버렸던것입니다. 그는오늘,본인이원치않는이성상대를피하는일에몰두한나머지자기가진심으로원하는파트너는정녕어떤사람인지생각해볼기회가없었다고토로합니다. 그말을듣고보니그의친구M은그와정반대의입장이란생각이듭니다. "전문직여성"이라는한타입에만치중해배우자물색의폭을터무니없이좁혀버렸기때문입니다. 평생을함께할파트너를결정하는천차만별사랑의기준들. 당신의잣대에매긴눈금들은과연누가그려놓은것일까요? 라이프코치이한미ICCCTP(T:26478703) veronica@coaching-zone.com www.coaching-zone.com
-
임대주택정보 - 계약상의문제 발생 시대책 - 2
임대주택정보-계약상의문제발생시대책-2[제117호3월10일]1 만기이전퇴거를둘러싼문제 임대계약은일반적으로2년을기준으로하지만[제117호3월10일]1 만기이전퇴거를둘러싼문제 임대계약은일반적으로2년을기준으로하지만기업에서파견된주재원의경우회사사정에따라갑작스런귀국명령이떨어질수있기때문에가장적절한계약방법은1년계약1년옵션으로체결하는게현명하다 해약은2개월전반드시"서면통지"를해야보증금을돌려받을수있다 또부동산시장의호황으로임대료가급상승할경우집주인은계약이만료되기이전까지는임대료를인상할수없다 임대계약이끝나기전퇴거시발생하는문제의대부분은계약서상에세입자가가질권리가명확하게기록되지않은데서온다 옵션을명시하는"oneyearfixedoneyearoption"이라는문구특히"Earlyterminationclause"혹은"Breakclause"라는문구가없을경우에조기퇴거를하게되면집주인은보증금을돌려주지않거나심할경우만기까지의임차료를지불해달라고요구하는경우가종종있다 세입자들은계약에앞서계약서의내용을일일이확인하는일을게을리해서는안된다 문제가발생했을경우부동산업자나변호사에게즉각상담을취하는것이좋다2계약갱신따른기본지식 집주인이계약서에명시한기간대로계약을끝내길희망하는경우6~7개월전까지는계약이끝났다는통지서(FormCR101:정부서식)를임차인에게제출하는것이법적의무지만일반적으로구두통지를해오는경우가대부분이다 집주인과임차인이좋은관계를유지하고있는경우는법적인절차를밟지않아도문제가발생하지않지만그렇지않을경우를대비해법적수속에관한기본지식은알아두는편이좋을것이다 집주인이계약갱신을희망하면서보내온계약만기통지서를받았을경우임차인은2개월이내에갱신의사를명기한대답서(FormCR102)를집주인에제출하면된다 홍콩에서는집주인이임차인으로부터거주권을박탈하는것이매우어렵기때문에집주인은계약갱신시고의로신임대료를대폭올리는경우가많다 타당한가격인상률은그시점에서의주택임대시세에따르지만터무니없는인상률에대해서는홍콩정청의LandsTribunal(토지부동산재판소)에서법에근거한임대료로사정받을수가있다 그때드는비용은HK$1000정도 이보다더복잡하게일이진행되면변호사혹은전문부동산업자와상담한다3부동산사용세지불책임 홍콩에서주택을임대하면집세와관리비외에「거버먼트·레이트」(GovernmentRates:부동산사용세)로불리는것을납입해야한다 광동어로는「差餉」이라고하는데시정국및구역시정국의운영비용에충당되고있다 이거버먼트·레이트의산출법은정부가사정한해당아파트의연간임대료의5%로이것을연간4회로분할해납부하게된다 임대계약서에는기록되지않는경우가많지만일반적으로는아파트의사용자가지불하게되어있다만일세입자가지불을거부했을경우정부는세입자와주인을동시에출두시키므로이점을반드시계약서에명기해야한다 그리고정부의사정치나거버먼트·레이트의비율이매년변동할가능성이있으므로세입자는번거로움을피하기위해동세금을임대료에포함시켜계약하는것이유리한계책이다 특히신축맨션의경우정부의사정에시간이걸리기때문에일반적으로최초2년간은정부도청구서를발행하지않고그후에일괄청구해온다 사전에문제를방지하기위해서도신축맨션의경우는반드시세금을포함시켜임대료를교섭하는것이현명하다4토지임대료의지불책임 거버먼트·레이트(GovernmentRates:부동산사용세)외에거버먼트·렌트(Government Rent:토지임대료)라는것이있는데중국반환후에부상한제도다 홍콩정청은지금까지홍콩의토지를택지조성업자에게999년이나99년혹은75년단위의장기임대형식으로빌려줬다 홍콩쪽토지는기간이긴장기임대가많았지만구룡이나신계쪽은1997년6월말에그임대기간이종료한곳이대부분이다 영국은1898년7월1일부터구룡이북과신계의토지를중국으로부터"99년간임대"했기때문이다 그때문에1997년7월이후부동산의소유자에게이세금을추징하게되었다 산출법은홍콩정부가사정한해당부동산의연간임대료의3%로연간4회로나누어별도의세금(연간임대료의5%)과함께청구된다 최근의신규임대계약특히구룡사이드와신계의경우이세금의지불책임을어느쪽이가지는가하는문제가발생하지않게유의해야한다5관리비의지불책임 아파트관리비의내용은빌딩의일반보수유지비공동의광열비청소비엘리베이터의운전및보수작업에관련되는경비등으로빌딩내의다른주민과분담해지불한다 여기서이점만은알아두자아파트의외벽수리나외관유지를위한보수경비등은세입자와관계없이집주인이당연히부담하는것임에도불구관리회사가일반관리비에포함시켜청구서를보내오기때문에세입자는이를미처깨닫지못하고지불해버리는경우도종종있다 한국인들이많이살고있는TaikooShingKornhillRonsdaleGarden등의관리비청구서에는다음과같은항목으로기재되어있기때문에만일지불했을경우에는집주인으로부터환불받을수있다*TaikooShing-SpecialfundKornhill-ExternalwallrepairfundRonsdaleGarden-Buildingimprovementfund6집주인이갑자기바뀔경우 집주인이임대하고있는아파트를매매할경우「임대계약부부동산」으로팔리게된다 즉새로운오너로교체되더라도반드시전오너의임대계약을계승해계약만기시에는보증금을세입자에게환불해야만한다 이럴경우여러분들중에서는변호사나부동산업자로부터오너가언제바뀐다혹은이미바뀌었으므로언제부터는집세를어느구좌로납입해달라는등의연락을받게된다 이와같은일이발생하게되면홍콩의사정에어두운한국인들입장에서는꽤나불안한일이다 그러나전문적또한서비스양호한부동산업자라면오너가교체되는귀찮은문제도적극적으로대응해준다info@weeklyhkcom위클리홍콩
-
중국음식 메뉴짜기 4 - 상해요리(上海料理)
중국음식메뉴짜기4-상해요리(上海料理)[제117호3월10일] 淸炒蝦仁(쳉차우하얀)은靑豆蝦仁(쳉다우하얀-새우완두콩볶음)龍井蝦仁(롱젠하얀-새우용정차볶음)豆苗蝦仁(다우미우하얀-[제117호3월10일] 淸炒蝦仁(쳉차우하얀)은靑豆蝦仁(쳉다우하얀-새우완두콩볶음)龍井蝦仁(롱젠하얀-새우용정차볶음)豆苗蝦仁(다우미우하얀-두부순새우볶음)등으로바꿔도좋다 菜飯(초이판)은메뉴에없는경우가많고이밥이없는식당도있으니점원에게확인해야한다 없는경우는거의없지만이럴땐楊州炒飯(영차우차우판-양주식볶음밥)으로대체한다광동요리점에도있지만사실은이쪽이본고장이다 그렇지만상해요리는백반에맞는맛내기요리도많기때문에현지인처럼백반을곁들여먹는것도좋다 집오리의혀는혀안의연골을뽑아요리한것이다먹을때의느낌이독특해좋아하는사람과그렇지않은사람이확연히구분된다 뱀장어는보기에는이상하나맛있다 남성들이선호하는요리중하나다 ③의小籠包(씨우롱빠오)는만두속에든스프를흘리지않게젓가락과스푼을잘사용해먹는것이요령이다씨우롱빠오의피맛도국물맛못지않게좋다 디저트는芝麻湯丸(지마텅윈참깨고물경단)酒釀丸子(자우영윤지술지게미넣은경단)등따뜻한설탕물에경단을넣은것을추천한다 가을에는大閘蟹(다이잡하이)上海蟹(셩허이하이상해게)를먹을수있다 淸蒸大閘蟹(쳉젱다이잡하이게찜)뿐만이아니라게를이용한여러가지요리도준비되어있기때문에시기에맞춰먹어보는것도좋다 참고로天香樓(틴형라우)나老正興菜館(로우젱행초이꾼)에서는일년내내맛볼수가있다 상해요리에서는富貴鷄(푸과이까이연꽃잎점토찜구이)四寶片皮鷄(세보핀페이까이통째로튀긴닭)蜜汁火腿(맛잡훠터이꿀소스햄)上湯蒸蟹拑(성텅쩽하이감게다리스프)등의특이한요리가많은데만약이요리들을먹고싶다면예약하는편이좋다info@weeklyhkcom위클리홍콩
-
우리 말 바로쓰기 - "너, 선생님께서 빨리 오시래."
우리말바로쓰기-"너선생님께서빨리오시래"[제117호3월10일]♣다음중어법에맞는말로다듬으시오1"너선생님께서빨리오시래"2"리보솜과리소좀은서로틀[제117호3월10일]♣다음중어법에맞는말로다듬으시오1"너선생님께서빨리오시래"2"리보솜과리소좀은서로틀린거야"3"내가친구한명소개시켜줄께"4"주례선생님의말씀이계시겠습니다"5"아버님올해도건강하세요"6"보세요잘날라가지않습니까?"7"영화가매우재미있는것같습니다"☞해설1너선생님께서빨리오라셔(오라고하셔)→이문장에서는'선생님'이높임의대상이다 따라서'너'에대한서술어'오다'를높여서'너선생님께서오시래'로표현한것은잘못이다2리보솜과리소좀은서로다른거야→'너와네동생은얼굴은많이닮았는데성격은전혀다른것같아'에서보는것처럼'틀리다'는'맞다'의반의어이고'다르다'는'같다'의반의어이다이문장에서는'서로다르다'로표현해야옳다3내가친구한명소개해줄게/내가친구한명소개할게→'소개하다'는단순한타동사인데쓸데없이접사'-시키-'를붙여비문이되었다4주례선생님의말씀이있겠습니다→이문장에서주어는'말씀'이지만높임의대상은'말씀'이아니고'주례선생님'이다'~계시다'라고쓰게되면'말씀'을높이는결과가된다그리고존재(存在)나소유(所有)를나타내는'있다없다계시다'는그쓰임이특이하다'있으시다없으시다'는간접높임의용법으로만쓰이고'계시다안계시다'는직접높임의용법으로만쓰인다5아버님올해도건강하게지내세요/아버님올해도건강하시기를바랍니다→'건강하다'는동사가아니라형용사이다따라서명령형이있을수없으므로동사로끝나는문장을만들어'올해도건강하시기바랍니다'가되어야한다또한명령문은윗사람에게쓸경우권유의의미로파악된다윗사람에게명령할수는없기때문이다이런의미에서도'-세요'보다'-시기바랍니다'가적절하다6보세요잘날아가지않습니까?→'날라가다'의올바른말과표기는'날아가다'로'날다'의어간'날-'에연결어미'-아'가붙어서'가다'와합성된것이다'날다'는규칙활용을하며'나는납니다나오'와같이'ㄹ탈락현상'이일어나기도한다이문장은필요없는'ㄹ'이첨가되어문법에어긋난말이되었다7영화가매우재미있습니다→이말은자신의주관을나타내는것으로주관을말할때'-것같다'와같은추정의표현을쓰는것은어색하다info@weeklyhkcom위클리홍콩
-
초초급! 광동어 강좌 -4 (~은 어디에 있습니까?)
초초급!광동어강좌-4(~은어디에있습니까?)[제117호3월10일][제117호3월10일]info@weeklyhkcom위클리홍콩
-
성룡 아들 방조명, 연예계 생활 은퇴 선언
성룡아들방조명,연예계생활은퇴선언[제117호,3월10일] 연예계떠나조용히살고싶다 연예계에발을내디딘지1년만에연예계의황태자방조명(24세)이3일저녁,한행사에참석해연예계를떠나고싶다는뜻을밝혔다. 사실방조명은구정이전부터연예계를떠날계획을갖고있었던듯하다. 그는구정에가진인터뷰에서"한2년노래를부르거나영화를찍은후26세가되면조용히연예계를떠나고싶다"고말해왔기때문이다. 2년전,방조명은아버지성룡의영향으로데뷔초부터세인들의관심을끌어모았으며,거액의자금투입으로자신을상품화해홍콩과대륙,대만등에유명스타로서의자리매김에도성공했다.또한지금까지연예계에서그에대한부정적인신문기사가단한번도나지않았던것은기적같은일이다. 그러나왜방조명은연예계를떠나려할까. 방조명은이에대해다음과같이말했다. "압력은없다. 부모님모두나의선택을존중한다. 나는그저보통사람으로살고싶어졌다. 할아버지는80세가되실때까지요리만하고사셨고아버지는50세가넘도록무술영화를찍으며사셨지만나는30,40세가될때까지도노래부르며살자신이없다. 그래서연예계를떠날결정을내리고좀일찍다른길을찾아보려고한다. 영화를찍는것도좋고노래부르는것도좋지만연예계가나에게는진실하지못하고좀거짓으로위장돼보였다"고말했다. 그러나한연예인은"단한번도방조명이아버지그늘에서벗어나지못한채마음에큰상처를입고,남몰래눈물을많이흘렸다"며,"이연예계에서아무리노력해도그의실력그자체로인정받지못하는것을감당하기어려워떠나는것같다"고말했다. 한홍콩영화회사관계자의말에의하면성룡과임봉교는아직이소식을모르지만그들은아들의선택을존중할것이라고전했다. 방조명은건강제품관련사업을구상중인것으로알려졌다. "연예계를떠나나자신을단련하면서진실을느끼며살고싶다"는24세청년방조명의말에서,그가그간연예인생활을하며겪었을아픔이느껴진다. 그러나은퇴설에대해방조명의매니저는"새영화와새음반준비에한창인데무슨은퇴냐"며강하게부인했다. 이달중순촬영에들어가는영화'PK.com.cn'의제작자인첸(錢)씨도"방조명은영화를위해열심히준비중인것으로안다"면서"아마도인터뷰한기자에의해그의말이곡해된같다"고말했다.









