칼럼
-
콘서트 전, 연예인들 괴벽 공개
콘서트전,연예인들괴벽공개[제106호,12월9일] 대만언론매체의보도에따르면,가수들은개인콘서트를가장원하지만또가장두려워한다. 몇달동안연습에또연습을거처완벽한모습을연출해내기위해노력하는그들이무대에오르기전가장좋은컨디션을유지하기위해무엇을할까? 주걸륜은속옷챙겨입고 주걸륜은콘서트며칠전부터탄수화물음식을피하고닭고기와쇠고기를주식으로한다. 고기를먹어야만근육이멋있게나타난다고하여애용하는방법이다. 주걸륜은평소'노팬티'습관이있으나콘서트를할때만은콘서트하루전잊지않고속옷을입는다. 왕력굉은식초마시고살균 왕력굉은목을보호하기위한자기만의민간요법이있다. 바로꿀사과식초처방이다. 이것은스타EltonJohn이그에게가르쳐준방법으로몇년동안큰규모의콘서트가있을때면그는꼭이방법으로목을보호하고있다고. 식초는살균효능도있어목이불편하거나감기에걸리지않게해준다. 왕력굉은콘서트전에최대한음식을싱겁게먹고,과일을많이먹는데과일중배를가장좋아한다. 장혜매는큰소리로기도 장혜매는무대오르기전아무하고도말하지않는다. 그리고머리에서복잡한생각을지우고,알맞은양의식사를한다. 또무대에오르기직전모든스태프와함께원을이루고어머니로부터선물받은십자가를들고큰소리로"Goodshow!Goodshow!"라고외치며기도한다. 이습관은데뷔한이후계속되었으며콘서트전빼놓을수없는의식이되었다. 손연자의인삼차로'기'보충 손연자는콘서트전밥을꼭챙겨먹어야할뿐아니라배부르게먹어야한다.스태프는무대에오르기2시간전그녀에게식사를준비해준다. 인삼차는그녀가콘서트때에기(氣)를보충하는필수품이다. 손연자는무엇보다'기'를중요시여겨콘서트2주전부터인삼차를물대용으로마신다. 천성적으로목소리가좋은손연자는못먹는음식이없어서다른가수들의부러움을산다. 바나나만먹는코코리 코코리는콘서트전자기만의원칙이있어목을상하게하는음식에는절대손을대지않는다. 찬것이나매운것,딱딱한비스킷은사절. 콘서트당일,그녀는풍성한아침밥을챙겨먹는다. 그러나무대오르기직전에는체력보충을위해다른음식은피하고바나나만먹는다. 채의림은꽥꽥소리치며목단련 콘서트당일이면채의림은음식을조금만먹는다. 노래부르기전,반드시향을피워제사를지내면서콘서트가순조롭게끝나기를기도한다. 채의림은또휴식실에들어가혼자중얼중얼거리다가갑자기꽥꽥소리를지른다. 이것은그녀가가사를외우고목소리를여는작업이라고한다. *위클리홍콩님에의해서게시물복사되었습니다(2005-12-0915:40)
-
사정봉 제과점 일일 점원되다
사정봉제과점일일점원되다[제106호,12월9일] 홍콩스타사청봉은24일대만으로건너가새음반<해방>홍보를위해여러행사에참석했는데,대륙에서의영화촬영으로오랫동안대만에가지못한탓에열성팬들은그를만나기위해수단방법을가리지않고따라다녔다고한다. 방송국앞에는극성여성팬100여명의일찌감치도착해그를기다리고있다가사정봉이나타나자매우흥분해서괴성을지르며한꺼번에달려들어사진을찍어댔다. 갑자기몰려드는팬들로인해안전대가넘어지자사정봉은바로안전대를세우며안전에주의할것을부탁했다. 다음날새벽,사정봉은다시장애인들이운영하는제과점에나타나봉사활동을벌였다. 이른시간임에도불구하고,50여개의언론매체가몰려와취재경쟁을벌였고,사정봉은순식간에시민들에게둘러싸여식을줄모르는그의인기를실감케했다. 사정봉은제과점에서바닥을청소하는일은물론,점원들에게빵만드는법도배우고,현금카운터도도와야했다. 제과점에서의행사가끝난후사정봉은“지난번에도이곳에와서일일점원이되어일을했었다”면서“이렇게라도장애인들을도울수있는기회가있어서너무기쁘다”고말했다. *위클리홍콩님에의해서게시물복사되었습니다(2005-12-0915:40)
-
금성무와 주신 뜨거운 키스신에 감독 감동
금성무와주신뜨거운키스신에감독감동[제106호,12월9일] 금성무우와주신은<퍼햅스러브(PerhapsLove,진가신감독>에서3번의키스신을멋있게해냈다. 이들은각기다른연대와배경에서그들이서로잊지못하는10년간의애틋한사랑을그려나간다. 감독진가신은이3번의키스신을촬영한뒤두배우의프로정신을크게칭찬하면서“원래대본중에는키스신이10년전후로1번씩나오는데,이들의조용한키스신이대형화면에아름답게나오는것을보며관중들이좀아쉬워할것이란생각이들었다”고말한후“이들에게의견을물어보니두말없이촬영에임해주어이들의프로정신과적극적인태도가매우감동스러웠다고말했다. 금성무의프로정신은주신과의키스신에서만나타나는것이아니라물속에서촬영할때도나타났다.주인공이혼란스런감정을다스리지못하고불면증에시달리게되자수영장에서무작정헤엄을치고,감독은이상한행동을통해주인공이지나간사랑속에서헤어나오지못하는심리를표현해내길바랬다. 금성무는이장면을촬영하면서수영장안에서각종동작과감정의변화를소화해내어야했고,기억을되돌리며눈물을흘려야했다. 진가신감독은금성무가지금까지찍는영화중이번작품이배우로서가장감각있게소화해낸작품이었다고말했다. <퍼햅스러브>는뉴욕에서거행된제3회‘QueensInternationalFilmFestival’에서‘최우외국어상’를수상했다. *위클리홍콩님에의해서게시물복사되었습니다(2005-12-0915:40)
-
특집 - 가을산행 - 4완짜이협~웡나이청 행 (홍콩트레일 제 4구간)
특집-가을산행-4완짜이협~웡나이청행(홍콩트레일제4구간)[제106호12월9일]완짜이협~웡나이청행(홍콩트레일제4구간)75Km2시간난이도낮음 [제106호12월9일]완짜이협~웡나이청행(홍콩트레일제4구간)75Km2시간난이도낮음 홍콩트레일제4구간을목표로한다면StubbsRd에서PeakRd로바뀌는완짜이협(WanchaiGap)에서부터시작해야한다 버스는센트럴이나깜종에서15X(CentralExchangeSquare-ThePeak)를타고완짜이협스테이션에서내린다LadyClementi'sRide 완짜이협에는매점이있는완짜이갭공원이있으니필요한물이나간식류를사가는것도좋다 길을출발해조금가다보면Aberdeen으로통하는에버딘저수지가보인다 이곳에는LadyClementi'sRide라고하는표지판이있고왼쪽으로는돌층계길이나있다 LadyClementi'sRide는이름에서짐작되듯옛홍콩총독클레멘티의부인이말을타고자주산책하던길이라고한다 이외에도Jardine'sLookout기슭을통과하는SirCecil'sRide도있는데역시영국귀족이말을타고산책한길이다 알려진바에의하면그옛날홍콩섬의산악지대는영국인전용으로일반중국인의입산이금지되었다 홍콩트레일제4구간의전반1/3은이LadyClementi'sRide와겹치고있다 숲길을조금걷다보면소풍하기좋은장소가나온다 이곳에서싸가지고온김밥이나주식을먹는다 중간부터LadyClementi'sRide와갈라져왼쪽의돌층계를오른다 계단은어림잡아100단정도되는듯하다 한참을오르다보면경사가꽤급한MiddleGapRd가나온다 헉헉대며한15분정도더오르면Y자길이나오는데여기서우회전하면느긋한내리막의포장도로가나온다 이곳으로부터는해양공원과ShousonHill의고급주택지DeepWaterBay더오른쪽으로는라마도까지보이는그야말로파노라마와같은전망펼쳐진다 잘포장됐던길은이제다시산길로바뀐다 미들갭로드를지나Black'sLink까지걷는다 산길은잘정비되어있고돌층계도단단하게잘놓여져있다 이곳에서앞을바라보면MtNicholson이보인다 Black'sLink도쾌적한산책도로인데약20분정도더걸으면에버딘터널위를지나홍콩트레일제4구간의종점인웡나이청갭(WongNaiChungGap)에도착한다 제4구간은다른구간에비해약간길다 그러나일부를제외하면대부분평탄해서걷기쉬울뿐아니라산길의돌층계를포함절반가까이포장되어있다 난이도가낮은코스중하나다MiddleGapRd거쳐BlockLink로간다 웡나이청주유소에서시원한음료수사서부근의벤치에앉아마시며휴식을취한뒤6번의버스를타고Admiralty로돌아온다홍콩정부이주관하는산행스케줄*상기루트의기호는다음40개의하이킹루트를표기한것이다1NatureRoutes(A1-A10)그림같은풍경은등산객에게큰즐거움을준다2SceneryRoutes(B1-B10)아름다운자연경관과함께정상에오르는순간푸르른들판의전경에의해온몸이극도로상쾌해짐을느낄수있다3HeritageRoutes(C1-C10)전설과비화를가진역사적인장소가아름답게펼쳐져있다4FamilyRoutes(D1-D10)자연의모습을그대로담은길들은가족들과함께하는등산에적합하다주위사항:(1)등록비:일인당$4015세미만60세이상학생장애인은유효한신분증명서를제시하면50%할인혜택을받을수있다장애인과동행하는사람도(한명에한정)할인혜택을받을수있다(2)건강상태가양호하다면6세이상의어린이도참여가능하다단12세이하의어린이의경우반드시부모나성인의지도를받아야한다(3)자세한내용은DistrictLeisureServicesOffices에문의하면된다-산행중비상전화-Emergency999FireControlCentre27200777등산경로에대한문의사항연락처SaiKung27923730HongKongIsland25527907 CentralNewTerritories24272670 LantauIsland29848191 WestNewTerritories24774896 NorthNewTerritories26625015*위클리홍콩님에의해서게시물복사되었습니다(2005-12-0915:55)info@weeklyhkcom위클리홍콩
-
홍콩 문화 공연
홍콩문화공연[제106호,12월9일] QuidambyCirqueduSoleil 공연기간:11.4-12.11 공연시간:화~금요일8pm, 토요일4pm&8pm, 일요일1pm&5pm 티켓가격:HK$210~HK$1400 공연장소:UndertheGrandChapiteau,WaterfrontPark,Cyberport HongKongBallet'TheNutcracker' 공연시간:12월16일(금),17일(토),20일(화)~26일(월)19:30~ 12월17일(토),18일(일),24일(토)~26일(월)14:30~ 공연장소:홍콩문화중심/그라운드시어터 티켓가격:$300,$230,$160,$100 예약:2734-9009 문의:2105-9724 TheartreO'TheARGUMENT(afamilyportrait)' 공연시간:12월16일(금)~12월18일(일)8:00pm 12월18일(일)3:00pm 공연장소:홍콩문화중심/스테지오시어터 티켓가격:$220,$140 예약:2734-9009 문의:2268-7323 KennyGLiveinHK 공연일및시간:2006년1월22일,일요일,8:00pm 공연장소:완짜이홍콩컨벤션센터-Hall3 티켓가격:$750,$550,$388,$288 *6세이상관람가능 HongKongPhilharmonicOrchestra'YundiLimeetsEdodeWaart' 공연시간:2006년1월26일(목),27일(금)8:00pm 공연장소:홍콩문화중심/콘서트홀 티켓가격:$600,$450,$300,$150 예약:2734-9009 문의:2721-2030 MadAboutMozartConcert 공연시간:2006년1월27일,금요일,8:00pm 공연장소:St.John'sCathedral 티켓가격:어른$180,어린이및청소년$90 *6세이상관람가능 AndyWilliamLiveinHK 공연시간:2006년2월11일,토요일,7:30pm 공연장소:완짜이홍콩컨벤션센터-Hall3 티켓가격:$1280, $880, $580, $380 *6세이상관람가능 *위클리홍콩님에의해서게시물복사되었습니다(2005-12-0915:40)
-
요즘 청소년들이 쓰고 있는 통신어들
요즘청소년들이쓰고있는통신어들[제106호12월9일] 통신언어의가장큰특징으로들수있는것은기성세대가사용하지않는신조어가매우많다는것과&nbs[제106호12월9일] 통신언어의가장큰특징으로들수있는것은기성세대가사용하지않는신조어가매우많다는것과 우리말의어법이나맞춤법을완전히무시한다는점이다 띄어쓰기를무시하는것은예사이고우리말의어법이나맞춤법과상관없이소리나는대로쓴글들이여기저기눈에띈다 이것은컴퓨터통신이나인터넷이막보급되기시작했을때사용시간만큼이용료를지불해야했고실시간으로진행되는특성때문에글을올릴때에는되도록빨리글을써야한다는점과관련이있다 복잡한받침을피하여소리나는대로적어야자판을칠때에훨씬빠르고편하다 그러다보니'한글맞춤법'이정한원칙과달리'이어적기'방식으로적는사례들도쉽게발견할수있다1우리말의글자자체를해체한기묘한예 ㄱㅅ(감사)ㄱㅅㄱㅅ(감사감사)ㅊㅋ(추카←축하)/ㅊㅋㅊㅋ(추카추카←축하축하)ㄱㅎ(결혼)ㅎㅎㅎ(하하하/히히히)ㅋㅋㅋ(크크크/키키키)ㅊㅊㅊ(츠츠츠)ㅋㄷㅋㄷ(키득키득)ㅂ2ㅂ2(←바이바이)/ㅃ2ㅃ2(←빠이빠이)ㅎ2(하이)ㅂㄴㅂㄴ(바바←바이바이)/ㅃㄴㅃㄴ(빠빠←빠이빠이)2줄여쓰는사례 설(서울)셤(시험)겜(게임)드뎌(드디어)멜(메일)걍(그냥)글구(그리고)샘(선생님)첨(처음)안냐세여(안녕하세요)방가(반가워요)알바(아르바이트)넘(너무)어솨요(어서오세요)강퇴(강제퇴장)야자(야간자율학습)공구(공동구매)강추(강력추천)여친(여자친구)남친(남자친구)정모(정기모임)즐겜(즐거운게임)즐감(즐거운감상)즐통(즐거운통신)야동(야한동영상)은따(은근한따돌림)영따(영원한따돌림)냉무(내용없음)고딩(고등학생)중딩(중학생)대딩(대학생)노딩(늙은사람)당근(당연하죠)3소리나는대로적기의사례 우녕자(←운영자)머시따(←멋있다)커메서[←컴('컴퓨터'의줄인말)에서]인가니(←인간이)절머(←젊어)가튼데(←같은데)일거써(←읽었어)아라써/아라쩌(←알았어)짜식(←자식)꽁짜(←공짜)/절때(←절대)델꾸(←데리고)바람끼(←바람기)실쑤(←실수)추카(←축하)조타(←좋다)벙개(←번개)방가(←반가워요)칭구(←친구)부지러니(←부지런히)마니(←많이)시러(←싫어)조아(←좋아)미어(←미워)머해(←뭐해)4영어식통신언어의사례 Howru(←Howareyou)RuOK?(←AreyouOK?)cu(←seeyou)bb(←byebye)btw(←bytheway)bbl(←bebacklater)hand(←haveaniceday)/hagn(←haveagoodnight)tx/thx/tnk/thanx(←thanks)cya(←seeyouagain)oic(←OhIsee)b4(←before)gr8(←great)sk8er(←skater)4sale(←forsale)cul8r(←seeyoulater)5이모티콘의사례 통신언어에서는자신의의사나감정을압축해전달하는특수부호인'이모티콘'[emoticon'이모션(emotion)'과'아이콘(icon)'의합성어]을사용한다 이모티콘은컴퓨터자판에있는각종기호와글자를조합하여만든다 1980년대미국의한대학생이처음이모티콘을만들어사용한것으로알려져있는데초기에는주로미소짓거나우는얼굴의모습을만들어사용하던것에서출발하였다 이때문에영어권에서는흔히이모티콘을'스마일리(smiley)'라한다 신세대나네티즌들은문장끝에이모티콘을첨가하거나대화사이사이에말대신이모티콘을사용하여자칫딱딱해지기쉬운컴퓨터통신이나채팅을부드럽고재미있는분위기로이끈다 또한이모티콘은현재휴대전화의문자메시지로도널리활용되고있다 초기부터널리사용된이모티콘에는다음과같은것들이있다:):-)/ ^^^-^*^^* [웃는얼굴]:-(:(:< [슬프거나시무룩한얼굴]ㅜㅜㅠㅠT_T!_! [우는얼굴눈물을흘리는얼굴과폭포수같은눈물을흘리는얼굴모습을나타냄]:-O@@## [놀라는얼굴]---_- [언짢은얼굴]·;--;;^^; [땀흘리는얼굴오른쪽의';'은땀을나타냄]>:-( [화가난얼굴] :P(상대방을놀리는얼굴)(--)(--)(--) [두리번두리번하는얼굴](--)(__)(--) [인사하는얼굴]Q(^^Q)[주먹을불끈!]!(^_^)!(^_^)v [좋았어!]6변이형 구(←그그사람→구사람)오널(←오늘)안뇽(←안녕)지송(←죄송)따랑(←사랑)댤(←잘)뒵(←집)튄구(←친구)제우(←겨우)-루(←-로절대로→절때루이리로→이리루)~여(←~요감사해요→감사해여따라오세요→따라오세여하세요→하셔여뭐해요→뭐해여)-구(←-고고맙고→고맙구말고→말구)-져(←죠예쁘죠→예쁘져)-쥐(←-지아니지→아니쥐)안냥하세엽/안냐세엽(←안녕하세요)어서가세엽(←가세요)너무감사해엽(←감사해요)갈게엽(←갈게요)왜엽(←왜요)넵(←네)넘이쁘닷!(←예쁘다)뭔갈보여주자굿!(←주자고)해봅시당(←봅시다)궁금해용(←궁금해요)어카징(←어떻게하지)어카냥(←어떻게하냐)행복하세염(←행복하세요)그래염(←그래요)그래도되남(←되나)7신조어 하이루~어서오세요○○의홈입니다리하이우리카페에오신걸환영합니다*하이루는하이(hi)와헬로(hello)의혼합리하이는영어식인사말인하이(hi)에영어에서'다시거듭'등의의미를가지는접두사'리(re-)'가덧붙여진말허걱!휘리릭꾸벅헐즐[←(너나)즐겁게(해라)]어쩔(←어쩔라구)깡통(게시판에서제목만있고내용이없음)도배(게시판에한사람이연속적으로같은내용의글이나파일을올리는행위)아햏햏/아햏햏하다(기분이좋거나황당하고어리둥절할때느끼는기운이나감정을대신하여이르는말)오노스럽다:염치가없어뻔뻔스럽고마음씨가좋지않음을비유적으로이르는말검사스럽다럽하다:아버지에게대드는버릇없는자식을비유적으로이르는말로'럽하다('러브하다'를줄여이르는말)8외국문자혼용사례 20000(이만)10002(많이)8282(빨리빨리)79(친구)4040(사랑사랑)5585(보고파요)7942(친구사이)5842(오빠사이)12558282(이리오오빨리빨리)1254040[honey(하니)를(を)사랑사랑)2(이)사람9(그)여자밥5(바보)9럼(그럼)쪽8리다(쪽팔리다)하2(하이)n이[앤(←애인)이]p보다(피보다)d지다(디지다):사랑한Day(사랑한데이←사랑한다) 너無(너무)냉무/냉無(내용없음)나무욜(나무요일←목요일)쇠욜(쇠요일←금요일)송방(노래방)羅孝(←나알지요)二卍(←이만)!25=I-you(←느낌이오는아이는너)어릨탸콰긐뎌응칑九들乙두긐설릌家훀(←우리착하고좋은친구들은놔두고서울로가요)*위클리홍콩님에의해서게시물복사되었습니다(2005-12-0915:42)info@weeklyhkcom위클리홍콩
-
윤덕란의 영어 한마디 (51)
윤덕란의영어한마디(51)[제106호12월9일] 며칠전에한뉴질랜드에서온친구가필자가사는근처로이사를왔습니다 자그마한집[제106호12월9일] 며칠전에한뉴질랜드에서온친구가필자가사는근처로이사를왔습니다 자그마한집들이선물을사들고찾아가보았죠 영어로집들이선물은ahousewarmingpresent입니다A:Sothisisyournewplace! 여기가바로그새집이군요! Itlookscozy 편안하고안락해보이네요B:What'sthat? 그게뭐에요?A:Igotyouahousewarmingpresent 집들이선물을가지고왔어요B:That'sawfullyniceofyou 정~말고마워요*위클리홍콩님에의해서게시물복사되었습니다(2005-12-0915:42)info@weeklyhkcom위클리홍콩
-
장동건 '무극' 홍보 위해 홍콩 온다
장동건'무극'홍보위해홍콩온다[제105호12월2일] 톱스타장동건이천카이거감독의판타지대작'무극'의프로모션을위해12월6개국7개도시투어에나[제105호12월2일] 톱스타장동건이천카이거감독의판타지대작'무극'의프로모션을위해12월6개국7개도시투어에나선다 '무극'은12월15일한국과일본을제외한아시아10여개국에서동시개봉한다 한국미국중국3개국에서3천만달러를공동투자하고제작에만3년이걸린'무극'의아시아프로모션은12월10일부터23일까지보름간진행된다 장동건천카이거감독과함께중국배우장바이즈(張柏芝)일본배우인사나다히로유키등아시아3개국주연배우들이동시에움직인다 장동건은우선12월10일중국베이징에서아시아언론을상대로하는기자회견및천안문과만리장성에서열리는개봉행사에참석한다 이어12일에는베이징프리미어를시작으로13일홍콩14일싱가포르15일상하이를차례로방문한다 2006년제78회아카데미최우수외국어영화상후보작경선에중국대표로출품돼있는'무극'은한국과일본에서는내년2월개봉예정이다*위클리홍콩님에의해서게시물복사되었습니다(2005-12-0713:52)info@weeklyhkcom위클리홍콩
-
李小龍 동상 홍콩 九龍서 제막
李小龍동상홍콩九龍서제막[제105호,12월2일] 지난73년31세로요절한전설적인홍콩쿵후스타브루스리(李小龍)의동상이탄생65주년인27일,침사초이스타의거리(星光大道)에세워졌다. 이소룡의팬클럽이주도한모금을통해제작비를마련,광동성의조각가가생전에그가입던특유한대련폼을그대로형상화해2m높이로설치됐다. 동상제막식에는이소룡의가족과친지,홍콩정부관계자그리고배우였던베티팅(사진)이참석했다. 이소룡은1973년베티의집에서숨진채발견됐다. 팅은앞으로이소룡에대한책을집필할계획이라고밝혔다. 이소룡의팬클럽은이번동상제막을시작으로출연작감상회등탄생65주년을기념하는다채로운행사를준비하고있다. 이는1일까지계속된다. *위클리홍콩님에의해서게시물복사되었습니다(2005-12-0713:53)
-
이연걸 '두 번 결혼' 사실 고백
이연걸'두번결혼'사실고백[제105호,12월2일] 좀처럼사생활을노출하지않는홍콩배우이연걸이TV에출연,자신의두번결혼사실을고백해화제가되고있다. 27일저녁'예술인생'이란프로그램에출연한이연걸은"첫번째결혼에서는사랑이뭔지도몰랐지만,지금의아내에게는자신의모든것을희생해도아깝지않다"며아내사랑을밝혔다. 이연걸은첫번째결혼의실패이유로"너무빨리유명해졌기때문"이라고회상했다. "첫번째아내는2살연상으로항상나를보살펴주었다. 당시사랑이뭔지몰랐던나는'소림사'를찍게될당시,이대로헤어진다면그녀에게너무미안할것같은생각이들었기에감독에게그녀를여주인공으로추천하였다"라며당시마음을솔직히밝혔다. 또"우리는늘촬영으로바빴고그녀역시우리가언젠가는헤어질것을알았지만나에게언제나따뜻하게대해주었다"고덧붙였다. 이연걸말처럼얼마후두사람은부부의인연을맺게되지만그인연은얼마가지못하고3년째되던해에이혼으로끝나고만다. 당시그들의이혼을두고이연걸이일방적으로그녀를버렸다는호사가들의말에억울했다는입장을전한이연걸은"물론내가그녀에비해덜사랑한건사실이지만두아이는내가키우고있으며21일에결혼한전처를위하여5만달러짜리차도선물했다. 내아이의엄마이기때문이다"라고전처에대한예의를잊지않는모습도보였다. 현재아내와다정한금슬을자랑하는이연걸은부인과의약속을지키기위해'와호장룡'의출연까지고사했지만지금은평생을함께할수있는동반자를만났기때문에후회는없다며행복함을보였다.[사진은이연걸의전처와현재의처] *위클리홍콩님에의해서게시물복사되었습니다(2005-12-0713:52)









