지난 칼럼
-
홍콩 문화산책 [홍콩을 이야기 하자] - 풍수
홍콩문화산책[홍콩을이야기하자]-풍수[제163호,2월23일] 홍콩은궁극의풍수도시라고불린다. 풍수라는것은땅을따르는'기'의기운을어떤식으로살아가는환경안에흡수할수있는지를추구하는것이다. 풍수가중국문화권에서는무엇을하든가장중요시되고있어이것을'고대과학'이라고하는사람도있다. 홍콩에서는빌딩을설계할때설계사와자본출자자와풍수사(風水師)의의견이어긋날때는풍수사의의견을따를정도다. 홍콩의거리에는유명한풍수사상이담겨져있는곳이몇군데있다. 그중에서도가장유명한것은홍콩섬센트럴의일부분이다. 익히들어아는분도많겠지만그대표적인곳이홍콩상하이은행(HSBC),중국은행,홍콩총독부가바로'풍수열전지구'이다. 홍콩상하이은행은빌딩자체가우물이되어땅의기운을흡수하는동시에정면입구를산쪽으로향하게만들어빅토리아피크에서내려오는용맥이라불리는'기'를받아들일수있게해놓았다. 특히그'기'가막히지않도록하기위해1층을뚫어놓았다. 또1989년에완공된중국은행의예리한칼날을연상시키게하는타워의한단면은홍콩상하이은행을향해있다. 홍콩상하이은행측은옥상과측면에대포처럼생긴클레인을설치,포구를중국은행에향하도록하여맞대응하고있다는설도있다. 한편홍콩총독부는홍콩상하이은행에의해'기'를빼앗기고중국은행의날카로운칼날의한편이향하고있어풍수적으로는기세에눌리고밟히는상태에있다.그결과홍콩반환후초대특별행정장관인퉁치화는한번도그건물에기거한적이없고외빈의접대용으로만사용하고있다. 그밖에도리펄스베이에있는건물의중앙에거대하게사각으로뚫려있는것도풍수적인디자인에의한것이다. 홍콩의거리에서보이는기묘한디자인의빌딩이나오브제는풍수와관련된것일지도모른다.
-
中언론, "임신한 장백지 너무 아름다워"
中언론,"임신한장백지너무아름다워" 中언론,"임신한장백지너무아름다워" [조이뉴스24]2007년02월19일(월)오후03:47가 가|이메일|프린트 <조이뉴스24>중국톱스타장백지(27,張柏芝,중국명장바이즈)의임신한모습이 중국언론을통해공개됐다.중국통합뉴스사이트인중궈신원왕(중국신문망)은19일장백지와동갑내기스타이자남편인사정봉(사정봉,중국명셰팅펑)의다정한모습을 보도했다.두사람은사정봉의부친과할머니가계시는캐나타밴쿠버에서춘절을지내고17일오후2시50분께중국으로 돌아왔다.특히이언론은'황금돼지띠'에엄마가되는장백지의모습에대해자세히묘사해눈길을끌었다. 중궈신원왕은 "임신했을때여성이가장아름답다는말을장백지가입증했다"며"장백지가사정봉의손을꼭잡은모습이매우행복해보였다"고전했다.장백지는 편안한원피스에운동화차림이었으며시종일관행복한모습이었다고.사정봉과장백지는장시간비행기여행이피곤하지않냐는취재진의 질문에말대신웃음으로답했다.이언론은장백지와사정봉의결혼소식이알려진직후굳은표정으로취재진을따돌리던모습과는사뭇대조됐다고 전했다.현재임신4개월째인장백지는오는8월에출산예정이다.[사진출처=중궈신원왕] IT는 아이뉴스24,연예스포츠는조이뉴스24
-
유리창 전면으로 빅토리아 하버를 볼 수 있는 곳 - 해도해선주가 (海都海鮮酒家), 광동식, 사천식
유리창전면으로빅토리아하버를볼수있는곳-해도해선주가(海都海鮮酒家)광동식사천식[제162호2월16일]VictoriaCitySeafoodRestaurant해도해선주가(海都海鮮酒家)광동식사천식 &nb[제162호2월16일]VictoriaCitySeafoodRestaurant해도해선주가(海都海鮮酒家)광동식사천식 유리창전면에펼쳐져있는하버뷰를바라보며분위기있게식사할수있는이곳은연회나접대에도안성맞춤이다 이해도해선주가(海都海鮮酒家)는홍콩섬중심부중바닷가에가장가까이접해있는레스토랑일것이다 해도해선주가가입주해있는중신대하(中信大厦)는현재홍콩카니발이한창열리고있는완차이탐마바로옆홍콩적십자사뒤편에위치한오피스빌딩으로이곳에는많은외국계은행들이상주해있다 해도해선주가에들어서면우선눈앞이환해져가슴까지밝아진다 화려한인테리어와빛나는샹들리에게다가컨벤션센터가바로눈앞까지다가온듯한하버뷰에는감탄사가절로나온다 이곳에발을들여놓으며가장먼저'불꽃놀이감상하는데는이보다더좋은장소는없겠다'싶은생각이들었다 충실하게갖춰져있는개인룸에서도빅토리아하버를볼수있다 레스토랑이입주한건물이오피스빌딩이다보니이집을찾는대부분의손님들은상당히하이클래스의화이트칼라들로보인다 얼핏동양인보다서양인의수가더많은듯도하다 이집의일품요리는게와전복이다 식당내여기저기먹음직스러운게와전복들이유리창만하게붙어있다 귀한손님을모시고갈때는이집의간판메뉴인게요리를시키면좋겠지만그렇지않은경우화려한요리보다는아래의소박한요리가좋다 고급소재를이용한요리보다이러한요리가백반과함께먹기에는좋다 딤섬은전통적인것을중심으로시도해봤는데깔끔하고맛있었다 딤섬을대·중·소로나누는데가격이각각HK$22HK$26HK$29이다 침사초이의저렴한식당이나변두리식당의경우가장싼'소'접시가HK$10내외인데비해약2-3배비싸고비싸서그런지양도제법많다 또음식마다맛과품위가있어비싼값을한다는생각이든다메뉴발췌薑葱蜆芥牛肉煲(생강과파를넣어푹조린쇠고기뚝배기)金銀蛋浸菠菜(계란과집오리알소금절이와시금치)계란과집오리소금절이알2종류를시금치와함께요리한것「금」을알「은」을집오리로표현한메뉴가재미있다千層峰(돼지귀)돼지귀냉채오독오독한연골을먹을때의느낌이좋다市橋白賣(으깬생선씨우마이)간돼지고기가들어간일반적인씨우마이가아니라물고기를으깨어넣은변종된씨우마이芥蘭(까이란)계절야채메뉴조립예(3-4인분)구토어튀김(椒鹽九肚魚)카레우삼겹뚝배기(咖喱牛根腩煲)상추와잘게썬새우요리(生菜片蝦崧) 조기연근전병(咸魚茸煎藕餠)팽이버섯호박등의야채볶음(金瓜炒什菜) 백반(白飯)*여기에이날의스프를첨가하면좋다(例湯)tips:주인장은 레스토랑에들어서면목에메달을걸고밝게웃고있는노인장의모습이보인다 주인장종(鍾)씨는1941연중국중산에서태어나1965년에홍콩에밀입국해화장실청소를하며홍콩에정착하기시작했다 5년후요리사가되어점차두각을나타냈는데지금은홍콩에서두번째가라면서러워할만큼그실력을알아주는요리의대가이자홍콩및구룡쪽에레스토랑10여개를운영중인음식업계의전설같은사람이다■기본정보주소:5FCiticTower1TimMeiAvenueCentralHongKong香港中環添美道1號中信大厦5樓전화번호:2877-2211 영업시간:11:00~14:3018:00~23:00비용:1인당점심HK$80~$150저녁$150-$400)■찾아가기주소는센트럴이지만가장가까운역은지하철깜종(金鐘Admiralty)역이다 깜종역의D출구로나와구름다리를걸어중신대하(中信大厦)방면도보로5분거리info@weeklyhkcom위클리홍콩
-
윤덕란의 영어 한마디 (93) - This dress is a little too tight
윤덕란의영어한마디(93)-Thisdressisalittletootight[제162호2월16일]Lifeisadutycompleteit삶은의무입니다이의무를완수하십시오-MotherTeres[제162호2월16일]Lifeisadutycompleteit삶은의무입니다이의무를완수하십시오-MotherTeresaA:Doyoulikethatdress? 그드레스맘에들어? Doesitfitwell? 잘맞니?B:Noitdoesn'tfitsowellThisdressisalittletootight 아니잘안맞아조금조이는데*Thetopisratheratightfit 윗도리가꽤꼭끼는데*Myshoeswerefartootight 내신발이너무꽉조여info@weeklyhkcom위클리홍콩
-
생활 광동어 회화 - 얼마에요?
생활광동어회화-얼마에요?[제162호2월16일]唔該我想睇吓呢個음4꺼이1응어5써엉2타이2하2니1거3실례합니다이[제162호2월16일]唔該我想睇吓呢個음4꺼이1응어5써엉2타이2하2니1거3실례합니다이것좀보고싶은데요好呀你要乜嘢色口+架?호우2아1네이5이우3맛1예5섹1가3좋아요어떤색필요하세요?我要紅色有冇大啲㗎+架?응어5이유3홍4섹4야우6모우5다이6디1가3붉은색이필요한데요좀큰사이즈없어요?有請你等等야우6쳉2네이5당2당2있어요잠시만기다리세요幾多錢呀?게이2또1친2아3얼마에요?九十六蚊七五折卽係七十二蚊가우2삽6록6만찻1응5짓3젝1하이6찻1삽6이6만496불입니다25%DC해서72불입니다平啲啦七十蚊得啦패앵4디1라1찻1삽6만4딱1라1싸게해주세요70불이면되잖아요好啦多謝晒호우2아1또1제6사이3좋아요감사합니다info@weeklyhkcom위클리홍콩
-
[우리말 바루기] 은폐 / 은닉
[우리말바루기]은폐/은닉[제162호2월16일] 미국의부통령을지낸앨고어가출현해화제가됐던'불편한진실'은지구온난화의심각성을경고하는다큐멘[제162호2월16일] 미국의부통령을지낸앨고어가출현해화제가됐던'불편한진실'은지구온난화의심각성을경고하는다큐멘터리다 미국과학자연맹이정부연구기관의과학보고서를은닉하고과학정보를은폐해환경오염을외면했다고비난해온부시대통령은보지않겠다고선언한영화이기도하다 이처럼무언가를숨기는것을'은폐'또는'은닉'이라고한다 둘다감춘다는뜻으로사용하지만그쓰임의대상에는다소차이가있다 은폐(隱蔽)는'적에게관측되지않도록주변의지형지물을이용해인원장비시설등을숨기는일'이란군사용어로쓰일때를제외하곤진실사건잘못죄상등주로추상적개념과어울려'덮어감추거나가리어숨긴다'는뜻으로사용한다 이들단어를'은닉'과함께쓰면부자연스럽다 "부시는지구온난화가이산화탄소때문이란확증이없다며기업의온실가스감축의무를덜어주는등과학을정치도구로이용하고진실을은폐했다는지적을받고있다""세계최대석유기업인엑손모빌이유엔기후변화보고서에서지구온난화의해악을은폐하기위해과학자들에게1만달러씩주겠다고제의한적이있다고영국일간가디언이보도했다"처럼써야한다 은닉(隱匿)은"장물을은닉하다""불법자금을은닉하다""수배자를은닉하다"와같이주로남의물건이나재산범인을숨기는데국한해쓰인다 이때도'은닉'대신'은폐'를사용하면어색한문장이된다info@weeklyhkcom위클리홍콩
-
<2007년 신년 기획> 언젠가 가고 싶은 중국의 세계 유산(5) 시안 진시황릉(秦始皇陵)
<2007년신년기획>언젠가가고싶은중국의세계유산(5)시안진시황릉(秦始皇陵)[제162호,2월16일] 진시황릉,아직미지의상태로남아있는곳 중국산시(陜西)성시안(西安)은카이로,아테네,로마와함께세계4대고도(古都)로꼽힌다. 실크로드의기점으로기원전11세기부터서기10세기까지중국의10여개왕조가이곳을도읍으로정했다. 최초의통일왕국진 (秦)도그중하나다. 진시황릉은시안에서동쪽으로약35km지점에자리잡고있다. 한농민이우물을파다발견해세상에모습을보이게됐는데,시황제는즉위한직후부터능을조성하기시작해중국통일이후에는수십만명을동원,거대한지하도시를건설했다. 오직한사람을위해천하의모든공력을쏟아부은셈이다. 황릉은언뜻보면낮은야산으로보이나완벽한방수처리의묘실(墓室)이발견되면서능으로확인됐다. 그러나아직본격적인발굴은이루어지지않고있다. 중국정부가능내부의유물을완벽하게보존할수있는방법을아직찾지못한것이그이유라고한다. 황릉의정확한규모와형태역시미지의상태로남아있다. 한족(漢族)도성배치의결정판인쯔진청(紫禁城)을살펴봄으로써미뤄짐작할뿐이다. 쯔진청은내성과외성장벽으로둘러싸여있고,장벽아래로수십미터폭의물길이나있다. 사기(史記)의저자사마천에따르면진시황릉도그내부에숲과산이있으며수은으로강을만들었다고한다. 현재시황제의묘역에서유일하게발굴이이루어진곳은병마용갱(兵馬俑坑)이다. 병마용은황제의무덤을지키기위해흙으로빚어구운실물크기의병사와말,전차등이다. 1호갱부터3호갱까지기차플랫폼처럼발굴자리위에거대한반원형의지붕을씌워보호하고있다. 갑옷을입은진흙병사들의얼굴과머리모양이제각기달라흥미롭다. Tip: 인천-시안(西安)직항편은아시아나항공이주3회(화,목,금요일)오후8시40분에출발한다. 부산-시안직항편은대한항공이주2회(월,목요일)오전11시15분에출발한다. 두노선모두약3시간소요된다. 시안여행상품은베이징,상하이등다른대도시와연계하거나장가계,구채구,계림등자연비경과묶는경우가일반적이다. 상품가격은일정과여행사에따라50만원대에서100만원대까지다양하다.
-
홍콩 문화 산책 - [홍콩을 이야기 하자] 개 화장실
홍콩문화산책-[홍콩을이야기하자]개화장실[제162호,2월16일] 홍콩에사는사람들이라면한번쯤은'개화장실'을본적이있을것이다. 예를들어루가도(LugardRd.)의산책로나신흥주택지에있는꽤큰공원,섬등에가보면사방1m정도의작은모래를모아둔곳이있는데이곳이이른바'개화장실'이다. 주변을잘살펴보면쭈그리고앉아서대변을보고있는개그림이있는푯말이보인다. 글은써있지않지만표지가그것을의미한다는것을한번에알수있으므로순간웃음이나온다. 지금은재개발됐지만오래전홍콩섬케네디타운해안선을걸었을때,(물론대부분이주인없는개들의짓이었겠지만)마치폭격맞은듯지저분하게이리저리널려있는개배설물들을보고눈살을찌푸린적이있었다. 개를친구처럼소중히여기는영국식습관때문인지영국식생활방식의하이레벨을영위하는사람들이주로사는홍콩섬미들레벨이나해피벨리를지나다보면개들을산책시키는이들이쉽게눈에띄고,개화장실에서푯말에그려진모델개처럼쭈그리고앉아일을보는점잖은견공의모습이경쾌하게보인다. 홍콩의다양한모습,다양한사람들이살면서이루어내는홍콩의문화가참으로즐겁다.
-
「난징! 난징!」당국심사 통과, 주연 여배우에 장만옥
「난징!난징!」당국심사통과,주연여배우에장만옥[제162호,2월16일] 난징(남경)대학살을배경으로한각본때문에중국당국으로부터제작이불허되지않을까염려를해오던영화「난징!난징!」이중국외교부의심사를통과해2월말크랭크인할것으로보인다. 영화는1937년의난징대학살의시대를배경으로어느일본인병사와중국인병사의모습을그린다. 각본상의'민감한부분'에대해서는감독과영화의출자자,중국당국이협의한후수정했다고한다. 난징대학살의70주년이되는금년12월에영화「난징!난징!」이공개될예정이다. 감독은이미출연자후보들과면접을시작하고있는데주연여배우에게는장만옥이특별출연하고,유덕화와리영영(李氷氷,리빙빙)등의이름도거론되고있다.
-
한류에 비교되는 화류 그 압박감
한류에비교되는화류그압박감[제162호,2월16일] 지난2월3일상하이포동국제공항에신작영화문도(門徒,Protege)를홍보하기위해상해를찾았던홍콩의톱스타오언조(吳彦祖)와고천락(古天樂)등은쓸쓸하게공항을떠나가야했다. 그러나바로전날인2일'2006한국대중음악쇼케이스-필더케이팝인상하이'공연을위해상하이국제공항을방문한한류연예인들에대한중국팬들의반응은뜨겁다못해광적이기까지했다. 이날상해공항에는한국연예인이민우,전진,SG워너비,휘성,플라이투더스카이,토니안,김현철,하동균,타이푼,V.O.S,씨야,'노을'의강균성등으로구성된대표팀을보기위한열성팬2천여명이몰려들어대혼란을빚은바있다. 영화홍보차상하이를찾았던홍콩의톱스타들은몇사람의스탭들만대동한채쓸쓸한모습을뒤로하고공항을서둘러빠져나갔다.









