중국문화-구정 전통의상
이 중국의 전통은 북과 남부의 왕조 (420-589 AD)로 거슬러 올라간다. 송나라(960-1279 AD)에서는 새해 첫날 친구들을 방문했을 때 모두 새 옷을 ..
위클리홍콩 기자 2020-01-21 15:56:36
이 중국의 전통은 북과 남부의 왕조 (420-589 AD)로 거슬러 올라간다. 송나라(960-1279 AD)에서는 새해 첫날 친구들을 방문했을 때 모두 새 옷을 선보였다. 공화당 시대(1912-1949)에는 젊은이들이 어른들에게 경의를 표하기 위해 아름다운 새 옷이 필요했다. 새해 전야 동창회 저녁 식사와 마찬가지로 봄 축제 축하의 일환이다.
새 옷이 가지는 의미는 봄 축제는 변화의 시기이며 새로운 시작이다. 새 옷은 길조이며 악령으로부터 보호 받을 수 있다고 믿었다. 새로운 옷을 입고 새롭게 출발한다는 의미이다.
Tang Suit (唐装—táng zhuāng)
Tang suit는 당나라의 복장을 의미한다. 그러나 “새로운” Tang 슈트는 Manchurian 승마 재킷 (청나라)과 서양 슈트를 결합한 재킷 스타일이다. 중국 무술을 좋아한다면 영화에서 이런 종류의 옷이 자주 등장한다. Tang 슈트는 2001 년 APEC 회의의 “드레스 코드”이기도 했다.

중국의 전통 매듭(개구리 단추)이 있다. 이 소재는 일반적으로 고대의 고급 원단인 브로케이드로 편안하게 움직일 수 있도록 느슨한 스타일로 복을 기원하는 상징과 단어가 셔츠에 자수되어 있다.
치파오(旗袍- Qipao) Qipao는 Qing 왕조 동안의 의상이다. 그러나 오늘날 우리가 알고 있는 현대적인 스타일은 원래의 스타일과는 매우 다르다. 직선적이고 느슨한 컷으로 보수적 인 드레스로 시작되었고 복잡한 디자인이 자수되어 있다. 오늘날의 치파오는 서구화되어 변형됐다.
Blingland Chinese Qipao
1800년대 중반부터 현재까지의 스타일로 변형되었다. 기장이 길고 짧으며 몸에 꽉 조여져 있어 일반적으로 몸에 딱 맞는다. 허벅지에서부터 갈라져 걷는데 불편함을 덜어주면서 섹시함을 나타낸다.
현대적인 스타일은 뻣뻣하게 내려오는 직선 고리와 개구리 단추는 여전히 사용되고 있다. 인기있는 자수 디자인에는 꽃, 새 및 피닉스 등이 포함된다.

장삼 (长衫 —chang shān) "치파오"라는 용어는 일반적으로 서양인이 여성의 qipao를 나타내고 장삼은 문자 그대로 “긴 셔츠/드레스”를 의미한다. 일반적으로 남성의 복장은 헐렁하게 착용한다. 청나라 의류에서 변형되었으며 1900년대에는 공식적인 예복이었다. 옆으로 옷깃을 잘라낸 것은 부와 번영을 상징한다. 긴 옷은 육체 노동에 부적합하기 때문에 치파오의 길이로 상태를 나타낸다. 공화당 시대에는 학자의 옷으로 상징되었다.
참고 : chinesewyear.net
ⓒ 위클리 홍콩(http://www.weeklyhk.com), 무단전재 및 재배포 금지
![]() |
새 옷이 가지는 의미는 봄 축제는 변화의 시기이며 새로운 시작이다. 새 옷은 길조이며 악령으로부터 보호 받을 수 있다고 믿었다. 새로운 옷을 입고 새롭게 출발한다는 의미이다.
Tang Suit (唐装—táng zhuāng)
Tang suit는 당나라의 복장을 의미한다. 그러나 “새로운” Tang 슈트는 Manchurian 승마 재킷 (청나라)과 서양 슈트를 결합한 재킷 스타일이다. 중국 무술을 좋아한다면 영화에서 이런 종류의 옷이 자주 등장한다. Tang 슈트는 2001 년 APEC 회의의 “드레스 코드”이기도 했다.

중국의 전통 매듭(개구리 단추)이 있다. 이 소재는 일반적으로 고대의 고급 원단인 브로케이드로 편안하게 움직일 수 있도록 느슨한 스타일로 복을 기원하는 상징과 단어가 셔츠에 자수되어 있다.
치파오(旗袍- Qipao) Qipao는 Qing 왕조 동안의 의상이다. 그러나 오늘날 우리가 알고 있는 현대적인 스타일은 원래의 스타일과는 매우 다르다. 직선적이고 느슨한 컷으로 보수적 인 드레스로 시작되었고 복잡한 디자인이 자수되어 있다. 오늘날의 치파오는 서구화되어 변형됐다.
Blingland Chinese Qipao
1800년대 중반부터 현재까지의 스타일로 변형되었다. 기장이 길고 짧으며 몸에 꽉 조여져 있어 일반적으로 몸에 딱 맞는다. 허벅지에서부터 갈라져 걷는데 불편함을 덜어주면서 섹시함을 나타낸다.
현대적인 스타일은 뻣뻣하게 내려오는 직선 고리와 개구리 단추는 여전히 사용되고 있다. 인기있는 자수 디자인에는 꽃, 새 및 피닉스 등이 포함된다.

장삼 (长衫 —chang shān) "치파오"라는 용어는 일반적으로 서양인이 여성의 qipao를 나타내고 장삼은 문자 그대로 “긴 셔츠/드레스”를 의미한다. 일반적으로 남성의 복장은 헐렁하게 착용한다. 청나라 의류에서 변형되었으며 1900년대에는 공식적인 예복이었다. 옆으로 옷깃을 잘라낸 것은 부와 번영을 상징한다. 긴 옷은 육체 노동에 부적합하기 때문에 치파오의 길이로 상태를 나타낸다. 공화당 시대에는 학자의 옷으로 상징되었다.
참고 : chinesewyear.net
ⓒ 위클리 홍콩(http://www.weeklyhk.com), 무단전재 및 재배포 금지
ⓒ위클리홍콩의 모든 콘텐츠(기사 등)는 저작권법의 보호를 받은바, 무단 전재, 복사, 배포 등을 금합니다.
최신 뉴스
- 2026 한마음장터 개최, 종교와 세대 넘어 홍콩 한인 사회 하나로 묶은 ‘화합의 장’
- [홍콩한국국제학교], 2026학년도 이순정 장학금 수여식 개최
- [재홍콩대한체육회] 제107회 제주 전국체전 해단식 개최… “승패 넘어 품격 높인 쾌거”
- [전시회]제8회 T.O.LEE 포슬린 아트 그룹 전시회 <청화백자의 매혹>
- [HKGNA]“K-팝을 넘어 클래식으로” , 홍콩에 거세게 부는 ‘K-클래식’ 열풍
- [주홍콩총영사관] 홍콩 진출 경제인 간담회 개최, "중국 기술 추격 속 협력 강화"
- [홍콩한국국제학교] 유·초등부 독서 주간 5일, 선후배와 학부모가 함께 읽었다
- [주홍콩대한민국총영사관 x 민주평통홍콩지회]한반도 평화포럼 2026 대북 전문가들이 바라본 한반도의 미래와 전망
- [홍콩한인회]홍콩 한인 학계 빛낸 제1회 ‘한국인 연구자 우수연구상’ 시상










