What are you doing for Christmas?
크리스마스에 뭐 할 거니?


A : What are you doing for Christmas?

B : Well, nothing special, I am planning to spend with my family.
Do you have any special plans?

A : I am planning to go skiing with my friends.

B : Wow, that would be fun. I would go if I knew it in advance.

A : 크리스마스에 뭐 할 거니?

B : 글쎄, 별다른 계획은 없고, 가족과 함께 보내려고 해.
     넌 특별한 계획이 있니?

A : 난, 친구들과 스키장에 놀러 갈 계획이야.

B : 우와, 재미 있겠다. 미리 알았더라면 나도 함께 갔을텐데...



관련단어
spend with : ~와 함께 보내다
plan to : ~할 계획이다
in advance : 미리, 사전에

* tips
- What are you doing for Christmas? be + 동사~ing 가까운 미래를 나타낸다고 중학교 때 배웠다. 이것과 비슷한 뜻이 What are you going to do for Christmas? // What are you planning to do for Christmas? // Do you have any plan for Christmas? "계획이 뭐냐?"고 묻고 "뭐 할거냐?"고 묻는 것이지만 다들 비슷한 뜻이다.

- in advance와 같은 뜻으로 beforehand 있는데 in advance도 자주 쓰이지만 beforehand 자주 쓰이니 익혀두면 좋다. I would go if I knew it beforehand. 같은 뜻이다. "미리 알았더라면 나도 함께 갈텐데...“

ⓒ 위클리 홍콩(http://www.weeklyhk.com), 무단전재 및 재배포 금지