존창(曾俊華) 재정사장, SNS상에 업무 회고 밝혀

존창(曾俊華)재정사장SNS상에업무회고밝혀홍콩재정사장(장관)을전격사퇴한존창(曾俊華)사장이SNS에과거의업무에대한회고를공개적으로올리고업무회고를SNS로발표한이유에대해설명했다홍콩재정사장(장관)을전격사퇴한존창(曾俊華)사장이SNS에과거의업무에대한회고를공개적으로올리고업무회고를SNS로발표한이유에대해설명했다존창재정사장은“임기중페이스북계정을통해시민들과교류를할수있어서감사했다최근소셜네트워크가유행하고있어서작년예산안을발표하기전날페이스북계정을오픈했다그리고이렇게SNS를통해사람들과함께소통할수있어서좋았다”고글을올렸다존창재정사장은또“플랫폼에서함께소통할수있다는것에감사했다많은분들과서로힘이되어주고또여러분들이남겨준댓글들이가장큰지지와격려가되었다또한비평과제안도감사했다심지어그냥이모티콘만남긴분들도있는데이마저도너무귀중한댓글이었다”고말했다그는또한재정사장으로일했던9년간세계경제가요동을칠때홍콩은경제안정을유지했고앞으로도여러분들이나와동행해준다면어떠한새로운도전도두렵지않다”고밝혔다ⓒ위클리홍콩(http://wwwweeklyhkcom)무단전재및재배포금지

홍콩, 인도인 입국 규정 강화…급증하는 망명 신청에 제동

홍콩인도인입국규정강화…급증하는망명신청에제동홍콩이인도인방문객들에대한입국규정강화에나섰다인도의망명신청자들이급증한데따른조치다인디안익스프레스는13일홍콩정부가내달23일부터무홍콩이인도인방문객들에대한입국규정강화에나섰다인도의망명신청자들이급증한데따른조치다인디안익스프레스는13일홍콩정부가내달23일부터무비자로홍콩을방문하는인도인들에게방문전온라인사전등록을완료하도록입국규정을강화했다고전했다현재인도인방문객들은최장14일동안무비자로홍콩에머물수있다 홍콩입경사무처는“내년1월23일부터인도인방문객들은14일무비자홍콩방문이나환승(항공편의다이렉트환승으로공항환승구역을떠나지않는경우제외)을위해온라인사전등록을완료해야한다”고밝혔다다만인도외교여권및관용여권소지자·홍콩트래블패스소지자·자동출입국심사(e-Channel)서비스신청자등은종전과같이사전등록없이도방문할수있다올해초홍콩정부는급증하는인도의망명신청자문제를인도정부에제기했고이에따라불법입국을막기위한조치를강구하게됐다홍콩정부의집계에따르면계류중인망명신청자1만450명중대부분은남아시아나동남아시아국가출신으로인도인이최대비중인20%를차지했다그뒤를이어베트남인(19%)·파키스탄인(18%)·방글라데시인(12%)·인도네시아인(10%)순이었다홍콩입경사무처에따르면계류중인망명신청자중46%는홍콩으로밀입국한사람들로조사됐다47%는방문객자격으로입국해체류가능기간이지나도록떠나지않았으며나머지7%는도착하자마자입국을거부당해현장에서농르풀망원칙(Non-Refoulement·망명자를박해가우려되는국가로송환해서는안된다는강제송환금지의원칙)항의를제기했다농르풀망원칙항의를제기하면홍콩은그들을본국으로송환할수없다매체에따르면인도의일부에이전시들은인도인들에게허구의‘망명비자’를통해홍콩에갈수있도록주선하고출국·법률서비스·불법일자리알선등의서비스를제공하고있다는혐의도받고있다지난해9월에는홍콩에서입국을거부당한대여섯명의인도인들이동일한변호사의도움을받아농르풀망원칙항의를제기했는데흥미롭게도이들은모두같은항공편을이용했음에도서로모르는사이라고밝혔다고매체는전했다홍콩정부는이와관련“홍콩의농르풀망원칙심사메커니즘을악용하는이러한‘서비스’가인신매매같은심각한범죄들도수반할수있다”고지적했다<출처:아시아투데이>ⓒ위클리홍콩(http://wwwweeklyhkcom)무단전재및재배포금지

홍콩, 존 창 재정장관 사퇴....행정수반선거 출마 위해

홍콩존창재정장관사퇴행정수반선거출마위해홍콩정부는12일정부서열3위인존창춘와(JohnTsangChun-wah曾俊華65)재정장관이사임한다고밝혔다홍콩언론에따르면내년3월홍콩정부는12일정부서열3위인존창춘와(JohnTsangChun-wah曾俊華65)재정장관이사임한다고밝혔다홍콩언론에따르면내년3월행정장관선거에입후보하기위한것으로보이며중국의사퇴승인을기다리고출마를표명할전망이다<홍콩재무장관존창이12일저녁사임을발표한후정부청사에서기자회견을갖고행정수반선거에출마할것이라고선언했다사진출처:로이터> 현직렁춘잉행정수반의불출마선언이후서열2위인캐리람(林鄭月娥·59·여)정무장관도출마를검토하고있다행정장관선거에입후보하기위해서는선거위원회(정수1200)의위원150명의추천이필요하고위원의투표로행정수반이선출된다11일실시된선거위원을정하는선거에서는지지난번과같이친중파가다수를차지했다민주파는4분의1을넘는325명을확보하며이전의약200명보다세력을크게늘렸다ⓒ위클리홍콩(http://wwwweeklyhkcom)무단전재및재배포금지

사진으로 보는 ‘박근혜 대통령 퇴진 촉구 촛불집회’

사진으로보는‘박근혜대통령퇴진촉구촛불집회’12월4일홍콩한인유학생시국선언촛불집회12월4일홍콩한인유학생시국선언촛불집회        12월3일침사추이MrKoreanBBQ한식당에서열린2차홍콩교민촛불집회    11월26일침사추이MrKoreanBBQ한식당에서열린1차홍콩교민촛불집회   ⓒ위클리홍콩(http://wwwweeklyhkcom)무단전재및재배포금지

식스투스 바지오 렁·야우와이칭 의원, 항소 실패

식스투스바지오렁·야우와이칭의원항소실패청년신정(靑年新政)식스투스바지오렁(梁頌恒)과야우와이칭(游蕙禎)의의원자격박탈에대해고등법원은항소를기각했다고등법원은두의원의자격상실을원안대로청년신정(靑年新政)식스투스바지오렁(梁頌恒)과야우와이칭(游蕙禎)의의원자격박탈에대해고등법원은항소를기각했다고등법원은두의원의자격상실을원안대로유지했고두사람은이번항소실패로지불해야할금액이늘어났다법률계인사에따르면종심법원에항소할경우두사람이지불해야할소송비는600만홍콩달러에달할것이며여기에입법회가두사람에게이미지불한200만홍콩달러의의원보조금도반환해야하므로총800만홍콩달러정도를지불해야할것이라고밝혔다두사람은지난12월1일항소에서패한이후재정적인문제로종심법원상고를심각하게고려중인것으로알려졌다건제파는두사람이입법회의원선서에서들고나왔던‘홍콩독립’과‘지나(중화인민공화국비하발언)’라는글자는중국을모욕한것이라며이번사법부의결정으로두사람은거액의소송비를물어내야할것이라고밝혔다ⓒ위클리홍콩(http://wwwweeklyhkcom)무단전재및재배포금지

홍콩 본토민주전선 에드워드 렁 대변인, 보궐선거 불출마 선언

홍콩본토민주전선에드워드렁대변인보궐선거불출마선언선서논란파문에대해논평을하지않던홍콩본토민주전선(本土民主前線)대변인인에드워드렁(梁天琦·24)이now방송과의인터뷰에서“이번보궐선거는참여할선서논란파문에대해논평을하지않던홍콩본토민주전선(本土民主前線)대변인인에드워드렁(梁天琦·24)이now방송과의인터뷰에서“이번보궐선거는참여할생각이없다또한협력할생각도없다이번일로인해많은투표권자들이내게기대했을것이라고생각되지만나역시도반성을해야할시기이기에대책없이나서지않을것이다”라며입을열었다입법회선거후에드워드렁은청년신정(靑年新政)의고문역할을맡았다하지만식스투스바지오렁(梁頌恒)과우와이칭(游蕙禎)의원에대해서는어떻게선서를했는지몰랐다고밝혔다에드워드렁은“이일은내가지불해야할대가인것같다나는입법회에들어가지않을것이며그들과함께할것이다나는이미식스투스바지오렁야우와이칭과한배를탔다그들은이미많은것을지불했고이들이선서를한이후중국전인대가법해석을했다”고밝혔다이번선서파문에대해아무런언급을하지않은일에대해“내가전인대의법해석에반대하면더많은사람들을동요시키게될것이다하지만나는최전선에나갈순없다이전에해오던방식대로대항하지않을것이고다만내가해야할일이있을것이다비록많은이들이원한다고해도나는이번전인대의법해석에대해대항할수없다나는내가할일을찾을것이다”라고말했다올해초몽콕어묵혁명중에드워드렁은폭동죄및선동죄로기소되어보석으로풀려났고2018년1월고등법원에서심리를받을예정이다ⓒ위클리홍콩(http://wwwweeklyhkcom)무단전재및재배포금지

홍콩 청장년층 암 발병률 급증, 여성이 남성보다 발병률 높아

홍콩청장년층암발병률급증여성이남성보다발병률높아홍콩의료감독국은최산암발병통계를발표하였다2014년13803명이암으로사망하여2013년보다214명이늘었고1983년이래최고치를기록했다 홍콩의료감독국은최산암발병통계를발표하였다2014년13803명이암으로사망하여2013년보다214명이늘었고1983년이래최고치를기록했다특히20~44세의젊은남녀의발병률이높아져서2005년10만명당897명이던게2014년에는10만명당1005명으로늘었다이전에나타나지않았던새로운질환도2505개에서2700가지로늘어증가폭이8%에달한다또한여성의발병률이남성보다높아서10만명당1222명으로지난10년이래최고치를기록했다남성의경우에는10만명당713명으로나타났다젊은남녀에게가장많이발병하는암은후두암과유방암이었다그리고전체홍콩인들의암발병률중1위를차지한것은대장암이었다중문대학임상종양과천더장(陳德章)교수는“유방암의연령이낮아지고있으며과거60세이후발병하던것이최근에는40세이하에서도빈번히나타나고있다이는홍콩인들의식생활이서구화된것과관련되어있다과거중국인들에게서잘나타나지않던질환들이식생활의서구화와동시에늘어나고있으며게다가홍콩여성들의만혼과노산은유방암발병의큰원인이되고있다”고설명했다임상종양과전문의장원롱(張文龍)은“서양화된식습관으로우유치즈고기패스트푸드등의섭취가늘면서유방암발병률이높아졌으며영국의연구에따르면격일근무를하는여성들(경찰등)의경우유방암발병이증가했다고한다”고지적하고“젊은여성들의유방암증가는가족력뿐만아니라음주흡연복부비만등과관련이깊다”고설명했다ⓒ위클리홍콩(http://wwwweeklyhkcom)무단전재및재배포금지

택시기사, 모유 수유하는 승객 몰카...인터넷에 유포

택시기사모유수유하는승객몰카인터넷에유포모유는아이들에게있어가장중요한양식이다그러나한몰지각한택시운전수가택시에서모유수유하는승객을몰래찍어인터넷상에유포하면서사회적논란이되고모유는아이들에게있어가장중요한양식이다그러나한몰지각한택시운전수가택시에서모유수유하는승객을몰래찍어인터넷상에유포하면서사회적논란이되고있다한택시기사는택시에설치된카메라로뒷자리에앉은아이엄마가아이에게모유수유하는모습을동영상으로찍어페이스북에올렸다홍콩의네티즌들이수많은댓글을달며갑론을박하고있다네티즌들은동영상을올린기사에대해비난하는글을달기도했고한네티즌은정부가모유수유를적극권장한다면서관련시설은턱없이부족하다고지적하고엄마들이모유수유할곳을찾지못해택시를타서야모유수유를하고있다고꼬집었다홍콩모유육성회양카이팅(梁凱庭)주석은“엄마들은수시로모유를수유해야하며아이들은배가고플때마다먹어야한다”면서“택시안에서수유를하는것은당연한데택시기사가이장면을몰래촬영해인터넷에공개한것은비난받을행위”라고지적했다양카이팅주석은이어“부끄러움이많은엄마들은수유가리개를사용하거나수유실을찾을수있겠지만길거리에서모유수유를하는것도엄마나아이에게주어진권리”라면서“모유는영양학적으로도가장좋은양식이므로수유를적극권장해야한다”고주장했다자동차교통운수업총공회택시기사조합부주임은승객의사생활을침해한택시기사를비난했고현재택시에사용하는카메라는보통은차량외부를찍기위한용도인데소수의택시기사들은택시안을찍기위한카메라를설치하고있다고설명했다그리고승객을촬영하기위해서는반드시동의를받아야한다고지적했다ⓒ위클리홍콩(http://wwwweeklyhkcom)무단전재및재배포금지

홍콩-대만 독립파 결탁, 홍콩을 혼란에 빠뜨려 - 중국 당국

홍콩-대만독립파결탁홍콩을혼란에빠뜨려-중국당국중국국무원대만판공실마샤오광(馬曉光)주임은"홍콩독립세력과대만독립세력이결탁하여홍콩을혼란에빠뜨릴것"이라고경고했다홍콩에서는최근친독립파중국국무원대만판공실마샤오광(馬曉光)주임은"홍콩독립세력과대만독립세력이결탁하여홍콩을혼란에빠뜨릴것"이라고경고했다홍콩에서는최근친독립파정당인영스피레이션(靑年新政)소속의원의선서문제와'홍콩독립'을주장하는본토파단체학생동원'(學生動源)'이활발한활동을펼치고있고중국은홍콩의압력을강화하고있다그런가운데중국대만정책을담당하는국무원대만사무판공실은이러한움직임에대만독립파가얽혀있다고지적했다마주임은"홍콩문제에참견하고말것과일국양제를방해하여홍콩의번영과안정을파괴하는일이없도록하라“고대만에충고했다ⓒ위클리홍콩(http://wwwweeklyhkcom)무단전재및재배포금지

마카오 정부, 현금의 반입에 새로운 규제 방안

마카오정부현금의반입에새로운규제방안마카오정부는현금의반입반출에관한새로운규정을내놓을방침이다세계적인돈세탁(자금세탁)대책의일환으로입법을목표로한다카지노시장을찾는손마카오정부는현금의반입반출에관한새로운규정을내놓을방침이다세계적인돈세탁(자금세탁)대책의일환으로입법을목표로한다카지노시장을찾는손님에게는통하지않는다는견해도있다홍콩경제일보등현지언론이4일로전했다정부의초안에는총12만마카오파타카(약175만원)이상의현금을마카오에반입하거나반출하는경우세관신고를의무화한다신고하지않고발각되었을때에는초과한금액의1~5%를벌금으로부과한다벌금액은1000파타카(약16만원)이상50만파타카(약750만원)이하로한다스위스금융대기업크레디트스위스에따르면이번조치는자금세탁방지대책을목적으로마카오카지노산업에타격을주는것은아니다초상증권(ChinaMerchantsSecurities(Hongkong)의애널리스트들도이번조치가대량시장이나VIP룸전용정킷방에는영향을경미하게미칠것이라고말했다대량의현금을가지고카지노에서사용하는대량시장의소비자는적고프리미엄대량시장의소비자나VIP고객은현지에서카지노자금을빌리는경우가대다수이기때문에이번조치가영향을줄수없다는견해다한편도이치뱅크관계자는"이번조치가단기적으로VIP룸의실적회복에악영향을주는것은피할수없다"고지적했다ⓒ위클리홍콩(http://wwwweeklyhkcom)무단전재및재배포금지