‘콕’ 찝어 광동어 - 기상 관련 표현

‘콕’찝어광동어-기상관련표현집에서홍콩TV를보거나택시로이동중에홍콩라디오를듣게되면알수없는말들이마구쏟아져나오지요대부분알아듣기어렵지만그나마가장쉽게집에서홍콩TV를보거나택시로이동중에홍콩라디오를듣게되면알수없는말들이마구쏟아져나오지요대부분알아듣기어렵지만그나마가장쉽게들을수있는내용이라고하면날씨관련내용이아닐까싶네요전체적인내용은이해할수없지만중요한단어들만이라도잡아서내용을대충미루어짐작해보는것은어떨까요?그래서오늘은날씨와관련된중요한단어들을모아봤습니다1천문대天文台[발음:틴만터이]tin1man4toi4홍콩날씨를알려주는홍콩천문대(기상국)입니다우리나라사람들이기상청예보를잘신뢰하지않는것처럼홍콩천문대도홍콩시민들의높은신뢰를받는것은아닌것같습니다하지만태풍에관해서는우리나라보다훨씬안정적이고체계적인시스템을갖추었다고생각됩니다혹시기상관련상황알람을실시간으로받고싶으시다면홍콩천문대앱(HongKongObservatoryApp)을사용하시면좋습니다2일기예보天氣預報[발음:틴헤이위보우]Tin1hei3yu:6bou3이말이나오면일기예보시작이구나라고생각하시면되는데요우리가말하는‘일기’혹은‘날씨’를홍콩에서는‘천기’라고합니다우리도먼옛날에는천기를날씨의의미로썼지만현재는하늘의비밀또는신비정도의의미로사용하고있지요의미는변했지만날씨변화와세상의모든섭리는오직하나님만이주관하신다는건변함없네요3최고기온最高氣溫[발음:쪼이꼬우헤이완]zho:u:3gou1hei3wan14최저기온最低氣溫[발음:쪼이따이헤이완]zho:u:3dai1hei3wan15상대습도相對濕度[발음:셩도이쌉도우]so:ng1do:u:3sap1dou66최고자외선지수最高紫外線指數[발음:쪼이꼬우찌어이신찌소우]zho:ng3gou1zhi2ngoi6sin3zhi2sou37낙뢰경보雷暴警告[발음:로이보우겡고우]lo:u:4bou6ging2gou38황색폭우경보黃色暴雨警告[발음:웡섹보우유겡고우]wong4sik1bou6yu:5ging2gou39홍색폭우경보紅色暴雨警告[발음:홍섹보우유겡고우]hung4sik1bou6yu:5ging2gou310흑색폭우경보黑色暴雨警告[발음:학섹보우유겡고우]haak1sik1bou6yu:5ging2gou3비의세기에따라황색<홍색<흑색의순서로구별됩니다참고로홍색은유치원수업취소흑색의경우는학교수업이취소됩니다111호태풍경보一號戒備信號[얏호우가이베이손호우]yat1hou6gaai3bei6so:n3hou6123호태풍경보三號強風信號[쌈호우켱[f]퐁손호우]saam1hou6ko:ng4fung1so:n3hou6138호태풍경보八號烈風或暴風信號[빳호우릿[f]퐁왁보우[f]퐁손호우]baat3hou6lit6fung1waak6bou6fung1so:n3hou6이세경보를하나로줄이면138號風球[발음:얏쌈빳호우[f]퐁카우]yat1saam1baat3hou6fung1kau4태풍의경우태풍이점점강해지는경우와약해지는경우바람의방향등에따라같은8호경보라도신호가조금다릅니다하지만표현이너무복잡해지니까우리는이정도로알아두면좋을것같습니다요즘홍콩사회가많이어수선한데요이런때일수록마음을더넓게가지고내옆내주변에더어려움을겪는이가누구인지돌아보는미덕이필요할것같습니다오늘준비한표현은여기까지입니다다음주에더욱알찬표현으로찾아오도록하겠습니다 ⓒ위클리홍콩(http://wwwweeklyhkcom)무단전재및재배포금지

[기자의 눈] 홍콩의 숨겨진 동식물낙원 “샤로퉁 Sha Lo Tung” - A Long Road to Conservation

[기자의눈]홍콩의숨겨진동식물낙원“샤로퉁ShaLoTung”-ALongRoadtoConservation모든사람들은자연을사랑한다사랑은하지만자연을사랑하고보존하는일에는소극적이다유독필자의칼럼에는홍콩에숨겨진땅들에대한집중이많은이유가 모든사람들은자연을사랑한다사랑은하지만자연을사랑하고보존하는일에는소극적이다유독필자의칼럼에는홍콩에숨겨진땅들에대한집중이많은이유가이때문이기도하지만좁은땅인홍콩에여러가지모습들이숨겨져있어많은호기심을불러일으키기때문이다타이포(TaiPo)지구의약200m높이에위치한80헥타르의계곡인ShaLoTung은홍콩에서가장중요한잠자리서식지가있다이지역담수습지에는스팽글섀도우-에메랄드(Macromidiaellenae)를포함하여70여종의잠자리가서식하고있다그러나잠자리낙원은40년넘게개발자주민정부및환경단체간의개발간의분쟁의논란속에있다올해6월정부는마침내샤로개발정책을선택했다이는지역주민들이토지개발문제에대한좌절감으로가져다주었다개발로인한환경이파괴될것을염려하기때문이다개발업자는개발을하면서ShaLoTung의자연적인생태를그대로보존해야하는난제에직면하고있다ShaLoTung은타이포지구의CloudyHill과WongLeng사이의고지대에위치하고있다약200미터의고도의유역은연중풍부한물줄기가여러개울에서흐른다토양은풍부하고주변산들은마치병풍처럼둘러싸여있어이상적인농업장소로학가사람들이약3백년전에정착했다마을사람들은지역의지리적특징을최대한활용했다그들은도랑을만들고논밭을경작하여고지대계곡을담수습지로바꾸었다대부분의중요한습지는민물과해수가만나는저지대강가에위치하고있는데이곳은산중에습지형성은홍콩에서는드문일이다1970년대는변화의시기였다1960년대초에지역주민들은도시로의이주가시작되었고점점더많은농지가버려지고1970년대와1980년대에개발자가와서마을사람들로부터토지와주택을구매하기시작했다골프장건설및저밀도주거개발신청서가정부에제출되기도했다사람이적고농업활동은없었지만관개수로와수로는양호한상태를유지하여습지생태를지속적으로번성해나갔다1990년대초전문가들은ShaLoTung에서처음발견했을때과학에새로운종을포함하여상당한잠자리개체군을발견했다식물학자들은또한계곡에서100종이상의희귀식물종이존재하고있음을확인했다ShaLoTung의높은생태학적가치를지니고있는점에소중한자연의자산이다골프코스및저밀도주택의원래개발계획은홍콩환경단체에의해강력하게반대에부딪혀개발계획은결국중단되었다2004년홍콩정부는사유지소유권과생태학적으로가치가높은토지보존간의갈등을해결하기위해새로운자연보전정책을시작했다12곳의보존지를우선순위를정했으며그중에ShaLoTung이2위로지목되었다현재ShaLoTung의개발자는새로운정책에따라공공-민간파트너십제도에참여하고정부에새로운신청서를제출한10년이지난지금도승인을기다리고있다우리는자연이행하는계승을전적으로따라야한다동서남북을돌아봐도고층빌딩만이눈에들어오는홍콩은생태계를확립보존및강화해야한다개발이우선이아니라자연보호가사람들을살리는첫번째걸음이라생각한다그러기에ShaLoTung의잠자리낙원이복원되고지속되기를바란다이유성기자weeklyhk@hanmailnetⓒ위클리홍콩(http://wwwweeklyhkcom)무단전재및재배포금지

홍콩비즈니스 “나는 이렇게 한다”(2편) - 홍콩의 산업현황

홍콩비즈니스“나는이렇게한다”(2편)-홍콩의산업현황주홍콩대한민국총영사관과KOTRA홍콩무역관유니월드회계법인의협업으로발간된홍콩진출가이드북의유용한정보들을시리즈별로요약해서소개하고자한다중국주홍콩대한민국총영사관과KOTRA홍콩무역관유니월드회계법인의협업으로발간된홍콩진출가이드북<홍콩비즈니스나는이렇게한다>의유용한정보들을시리즈별로요약해서소개하고자한다중국과동남아진출을위한관문에서대만구의중심핵으로서의지위를가지게된홍콩시장에더많은우리기업이도전할수있도록홍콩의전반적인비즈니스환경과핵심적인기업운영에대한가이드를제시하고있다" 홍콩법인활용장단점1)법인운영자율성보장홍콩은한국과달리지주회사와관련된제한규정(공정거래법등)이없습니다자회사를편입할때발생하는자본거래세가베트남등홍콩이외의국가라면부과되지않으며홍콩자회사도일반적으로인지세(StampDuty)만부과(02%+HK$5)하므로매우낮아중간지주회사로서자회사운영/관리가용이하다2)효율적인자금운용홍콩지주회사를통하여받은이익배당금은다른베트남법인및아세안국가에대한투자재원으로재활용하여투자의안정성을확보할수있다만약홍콩지주회사가없다면이익배당금은모두한국으로배당되고다시자금이필요한국가로재투자되어야하는번거로움이발생할수있다또한여유자금은글로벌금융시장인홍콩금융권의다양한금융상품에재투자가가능하다3)자유로운외환거래홍콩은외환규제가유연하여자금세탁방지법에저촉되는금융거래가아니면송금건마다증빙서류를제출해야하는번거로움없이인터넷뱅킹을통해자유롭게외화송금및반입을할수있음외국계은행의법인계좌는12개통화로거래할수있어무역대금결제에서발생할수있는환차손방지에유용하게활용할수있다4)자금조달용이홍콩은글로벌금융시장의중심에있으며증권자산운용채권및사모펀드분야에서아시아의선두주자이며다양한자금조달을고려해볼수있으며특히혁신적인기술을갖춘기업은홍콩정부의다양한지원프로그램을신청할수도있음홍콩지주회사의연결재무정보를바탕으로홍콩금융권에서운영자금을저리로차입하거나홍콩증권시장에상장할수있다5)출구전략수립용이다른법인과합자/합작사업에홍콩법인의지분을일부양도함으로써편리하고쉬운방법으로지분의이전이가능또한자회사매각/청산시자회사를직접매각/청산보다홍콩중간지주회사의지분을간접매각/청산을하는방법으로한국모회사에대한영향을최소화하는출구전략을고려해볼수있다6)법적분규합리적인해결홍콩은중국을배경으로하는글로벌중계무역에서파생된다양한무역분쟁에대한중재/조정의허브역할을하고있으며뉴욕협약에따라홍콩의중재/조정결정은세계각국의법원에서동일한효력을가짐일반무역임가공사업제3국투자에서발생하는분쟁을홍콩법인소재지인홍콩에서투명하고공정한법적인해결을추진할수있다7)홍콩법인운영대표적단점-홍콩법인은홍콩법인의설립운영비용이추가로발생하여영업활동규모가작을경우부담으로작용된다-한국-홍콩-베트남은조세제도회계기준법체계등서로다른제도를가진다른국가이므로각국가의특성을정확히파악하고상호연결성을고려하지않으면Risk관리에어려움이따르며경우에따라상당한손실이발생할수도있다출처:홍콩진출가이드북홍콩비즈니스“나는이렇게한다”ⓒ위클리홍콩(http://wwwweeklyhkcom)무단전재및재배포금지

자녀의 중국어 교육, 이렇게 준비하라

자녀의중국어교육이렇게준비하라홍콩에거주를하게되며갖는기대중의하나는자녀들에대한교육이다홍콩에는국제학교가많다보니교육의질도높고대학진학률도한국에서경쟁하는것보다홍콩에거주를하게되며갖는기대중의하나는자녀들에대한교육이다홍콩에는국제학교가많다보니교육의질도높고대학진학률도한국에서경쟁하는것보다유리한것이사실이다홍콩의국제학교에기대하는것은좋은대학진학외에도외국어습득에대한부분도있다즉영어는기본이고홍콩이중국어생활권이기때문에중국어학습에대한기대심리도큰것이사실이다그러나필자가홍콩에서10년넘게교육사업에종사하며느낀것은현지국제학교의중국어교육이그렇게충실하고체계적이지못하다는것이다즉국제학교를보낸다고아이들의중국어가자연스럽게습득되는것은아니라는것이다수업은많아도학습의양은부족하고중국어수업외에는영어로학교생활을하기때문에중국어가영어처럼유창해지는것을기대하기어렵다초등학생의경우중국어시간의많은부분을노래와그림그리기로소비하는경우도적지않다중고등학교진학후에도역시체계적수업없이부과되는어려운학교시험과과제는학생들을힘들게하고있으며결국과외선생님을찾게만드는것이대부분홍콩국제학교의중국어수업현실이다따라서국제학교에보내면중국어도자연스럽게구사가가능하겠지라는막연한기대보다자녀들을위한별도의학습방법나만의장기적학습계획을세워미리공부해야한다이것은단지유창한중국어능력습득뿐만아니라나중에I/GCSEIBAP등대입준비를위한주춧돌의역할이되기때문에더욱중요하다IB가코앞으로다가와서벼락치기하듯공부하는한국학생들이많은데어학의특성상단기간준비하여좋은결과를기대하기는어렵다 그럼어떻게대비를해야할까?이곳에몇년머무르다한국에돌아가는초등학교고학년이상중/고등학생은체계적인학습을위해HSK시험준비를고려해보는것이좋다HSK시험을준비하면어휘확장및문법을체계적으로공부할수있는장점이있는데이는체계성이부족한학교수업의단점을보완해주는역할을할수있다그리고역시몇년후한국으로돌아가는초등학교저학년의경우시험대비보다는회화위주의공부가좋다홍콩서점에서구입할수있는시리즈는내용도충실한편이고아이들이재미있게배울수있는교재이다홍콩국제학교의초등학교중국어수준은부모님이중국어기초수준정도만배워도숙제등에있어어느정도직접지도가가능하다이곳국제학교초등과정중국어수준은생각보다낮으며진도도매우늦다그러나학년이올라가면서성적과함께유창한중국어구사를목표로한다면학년을불문하고어쩔수없이개인교사가필요하다이는어학과목의특성에기인한것인데더욱이중국어는성조가있어발음이어려워혼자공부하기가쉽지않다개인교사를통해말하기뿐만아니라작문도도움을받을수있다학교수업에서는선생님이학생들에게일일이상세히지도해주기가쉽지않다개인교사의경우원어민과한국인교사가있는데원어민교사에게는정확한발음을배울수있고말하기작문등에강점이있으나숙제부과나진도등에있어수업이느슨한편이라엄격한관리를원하는한국부모들이만족해하지못하는경우가있다한국인교사로부터는문법등에있어체계적이고이해하기쉽게배울수있는장점이있으나수업때한국어를많이쓴다는것이단점이될수있다중국동포들은중국어와한국어가모두모국어수준이라는장점이있는대신전문성이다소부족하며대학생아르바이트교사는수업료는저렴하지만본인들의대학교시험등으로수업을취소하는일들이잦다대학을준비하는중/고등학생의경우위에서언급했듯이저학년부터준비가이루어져야한다대학입학시험으로한국학생들이많이응시하는IBSL(StandardLevel)의난이도는중국어의토플에해당하는중국어능력시험인HSK5급보다조금낮다HSK5급이요구하는어휘량은2500개인데IBSL역시2000개정도를필수어휘로공부해야한다이2000~2500개어휘는HSK출제기관인한반(汉办)에서제정한목록으로공부하면좋은데한국에서출판되는HSK교재에부록으로첨부되어있다이2500개단어는중국에서가장많이쓰는어휘들로실재IB에서출제되는단어들과많이겹친다나중에발등에불이떨어졌을때어휘는단기간습득이어려운바미리학습계획을세워어휘실력을쌓아나가는것이좋다예를들면저학년때부터1주일에50~100개의단어암기계획을세우는것이다IB중국어가코앞에닥쳐준비하는한국학생들이단기간해결되지않는어휘력향상문제로어려움을겪는일들을많이보아왔다반대로어휘부분만해소되면중국어라는큰산은넘을수있다중국어는다른외국어에비해의미전달에중점을둔언어로서문법의발달은상대적으로덜하다그리고IB는작문의비중이높은편이라평소에꾸준한글쓰기연습도필요하다IB시험준비교재로는<EasyStepstoChinese>시리즈를권한다교재에서다루는내용이나유형이IB시험을대비하기위해구성되어있다IB를보지않는학생은HSK나AP시험을권한다HSK의장점은이시험을준비하면서어휘력향상및문법등에있어체계적인학습이가능하다는것이다최근한국에서는특례입학등에있어서HSK6급을요구하는학교가많은데6급은사실난이도가상당한시험이다300점만점에서180점이상이면합격이라커트라인이그렇게높진않지만최근한국대학들은합격뿐만아니라고득점을요구하는경우도많다6급의필수어휘는5000개인데역시미리꾸준히대비를해두어야한다HSK6급이너무어려우면대입준비시험중하나인AP로대체하는것도고려할만하다AP시험의난이도는HSK6급대비난이도가훨씬낮다아쉽게도홍콩의국제학교에서이루어지는중국어수업이우리부모님들의눈높이에못미치는것이사실이다그리고많은학생들이중국어수업에어려움을느끼고있다저학년때부터이곳현지중국어학습에서가장중요한세가지즉어휘말하기쓰기부분에대한꾸준한준비와학습이필요한바학생들에게과도한스트레스를주지않는범위내에서흥미를잃지않고매일일정시간을할애해공부할수있도록신경써주는것이좋을것이다글:이승권-중국광저우중산대학중국어교육박사과정수료/홍콩진솔학원원장ⓒ위클리홍콩(http://wwwweeklyhkcom)무단전재및재배포금지

[생활건강] 가을 환절기 건강

[생활건강]가을환절기건강홍콩에도가을이왔다아직은30도가넘는더운날씨이지만아침저녁으로는제법바람이가을스럽다이처럼아침과낮그리고낮과저녁의온도차이가높고 홍콩에도가을이왔다아직은30도가넘는더운날씨이지만아침저녁으로는제법바람이가을스럽다이처럼아침과낮그리고낮과저녁의온도차이가높고계절이바뀌는시기인환절기에는특별한‘건강챙김’이필요하다노약자나어린이들이환절기에는유난히잔병치레가심한것을보면덥다가추워지는변화에몸이적응하기힘들기때문이다적당한운동과제철음식섭취는환절기건강의기본이다봄이나가을처럼환절기에는낮과밤의온도차이가심하게나기때문에감기에걸리기쉽다홍콩은실내의온도는에어컨가동으로무척이나낮지만밖으로나오면찌는듯한더위와곧바로맞닥트린다비타민섭취가을에는신선한과일과채소를더풍부하게섭취해야한다사과에는섬유질이많아서콜레스테롤을낮춰주고호박과고구마는비타민E가풍부한저칼로리음식이다큰일교차로인해체내의저항력이떨어져감기에걸리지않도록체내의저항력을끌어올려주는비타민섭취를많이해주는것이좋다가을에는사과배귤석류등가을제철과일이많이나오기때문에비타민제섭취보다는과일로섭취하는게좋다충분한수분섭취환절기에는심한일교차도있지만건조한공기도건강을해치기쉬운요소중하나이다특히건조한공기는호흡기가약한사람들의건강을더욱해친다실내에서활동하는시간이많은직장인들은가습기로공기가건조해지지않도록습도조절을해주면도움이된다또생강차와레몬차등호흡기에좋은따뜻한차를마시고물로수분보충을해준다환기는자주자주날씨가쌀쌀해질수록추위를피하려고창문을닫고생활하기쉽다밀폐된공간에서는바이러스미세먼지이산화탄소등오염된공기가나가지못하고실내에서떠다니는데실제로미국의환경보호청이진행한연구결과에따르면실내공기의오염도가외부의100배이상으로나타났다환기를시켜주는것만으로공기중유해물질을없애는효과를볼수있다환기는하루서너차례대기오염도가낮은오전10시에서오후5시이전으로해주는것이좋다가능한내부의모든문을열어집안곳곳으로자연바람이스며들도록해야한다가을햇볕세로토닌분비활성화햇빛이줄어들면세로토닌의합성이제대로이루어지지않아멜라토닌의분비역시감소한다멜라토닌이줄어들면생체리듬이깨져면역력이저하되기쉽다햇빛은멜라토닌의근원인세로토닌의분비를유도하는효과가있을뿐더러비타민D를생성해심장병을예방하고면역력을높이는역할을한다적어도하루30분이상은햇빛을쬐는게좋다건조한환절기에는공기가건조하여‘안구건조증’을유발하기쉽다특히평소컴퓨터나TV스마트폰등의전자기기를장시간사용하면안구건조증증상이더욱심해진다눈이침침해지고뻑뻑하고이물감등이느껴진다면안구건조증을의심해봐야한다안구건조증이라면눈을천천히자주깜빡이고실내습도관리를잘해줘야한다사소한챙김은내자신과가족들의건강을지킬수가있다조금만신경써서건강한가을을만끽하자ⓒ위클리홍콩(http://wwwweeklyhkcom)무단전재및재배포금지

[교육칼럼] 미국 명문 대학 입학 결과 분석 (3)

[교육칼럼]미국명문대학입학결과분석(3)미국명문대학진학은많은학생들과학부모님들의희망일것이다하지만불법적인요소적당히속이려는자세로원서를쓰거나스펙을꾸며내는것은오히려입학에미국명문대학진학은많은학생들과학부모님들의희망일것이다하지만불법적인요소적당히속이려는자세로원서를쓰거나스펙을꾸며내는것은오히려입학에치명적인요소로작용하게될것이다최근미국명문대학입학스캔들로인해많은대학들이확인하고또확인하는입학시스템으로바뀌었고이는더엄격한기준으로학생들을선발하고있다또한미국명문대학입학이일부는돈과입학이라는상관관계가있는것처럼보여져서많은명문대학들이재정보조확대를통한저소득층자녀에게더많은입학기회를주고부모님이대학교육을받지못한자녀들의대학교육기회확대(FirstGeneration)를통해미국명문대학이절대부유층자녀들만을위한학교가아니란점을강조하였고인위적인준비보단자연스럽게학생의능력과재능그리고흥미와공헌등을깊게확인하고평가한해였다그로인해많은우수한학생들이자신의색깔이없는경우입학이거절되는현상이벌어진해이기도하다[하지말아야하는것들]1원서상에세이대필금지2스펙을위해불법적인활동금지:가짜리서치인턴쉽시험유출된문제를통한각종경시대회입상3SAT12AP점수향상을위해부정행위금지:대학측이알게되면미국대학입학불가4썸머스쿨입학을위해부정적인수단을동원하여합격한경우:학원과유학원에서불법적인방법으로도움주는것5가짜로스펙만드는것금지:학교내외활동이균형이잡혀야하는데학교밖가짜로만든활동만많은경우6잘알지못하는유명인들추천서요청7가능하면세번이상SAT1시험보지말것8학교에서정학퇴학등의기록을만들지말것9소셜미디어에부정적인내용과사진들을올리지말고댓글조심할것10학생능력과실력에비해과한학교지원자제11막연하게관심있는분야전공으로선정하여지원하지않기특히컴퓨터엔지니어링경제경영생명공학국제관계영문학디자인순수과학분야등은가장입학이까다로운전공들임12여름방학동안한국에서학원다니면서SAT공부만하지말기[앞으로해야할것들]1고등학교3-4년아카데믹코스체계적으로짜기:관심있는과목에대해학교내최고레벨수강문과와이과모두깊고균형있게수강2균형잡힌교내외활동깊게지속적으로하기:아카데믹관련클럽학교에공헌하는분야개인적인즐거움과관련된활동3여름방학동안흥미있는분야개발과모험적인경험:봉사활동외국어교환프로그램참여스포츠또는음악과아트분야발전재능개발과확대일(Job)경험등4재능있는분야경시대회준비(음악아트과학엔지니어링디베이트외국어수학등)5저학년때부터칼리지투어를통해자신과잘맞는학교알아보고미리준비하기그리고관심있는대학들과지속적으로대화6주변많은정보는참고로하고자신만의유일한특징을만들어발전7충분한리더십경험8자신있고흥미있는과목깊게공부하고추후대학지원시확실한전공을정할수있도록준비9자신의학교에적어도특정분야에서인정받고모든선생님들과좋은관계유지하기:추후추천서부탁시잘써줄선생님이너무많아고민할정도가되어야함1012학년이되어도끝까지최선을다하면서업데이트정보준비하여얼리지원시활용하고추후정시지원시원서업그레이드할수있도록준비지난3년간아이비리그대학과MIT/스탠퍼드대학지원상황을보면매년증가하고있다2017년도아이비리그총지원자는281060명중22805명이합격하여811%의입학률을보였다MIT와스탠포드의경우는총64320명이지원하여3523명이합격(548%의합격률)결국2017년도미국최고대학10개학교들총지원자수는345380명으로이중26328명이합격하여762%합격률을보였다2018년도아이비리그총지원자는306909명으로이중21856명이합격712%합격률을보였고스탠포드와MIT는69156명이지원하여3535명이합격511%합격률을보였다2018년도미국최고10개대학총지원자는376065명으로이중25391명이입학허가를받아675%입학률을보였다전년도보다약31000명정도의지원자가증가했고입학생들의수는거의전년도와동일한수로갈수록경쟁이치열함을볼수있다올해의경우아이비리그지원자총수는311948명이다이중21168명이합격하여679%입학률을보였다물론지원자수가지난해비해약5000명정도늘어나수치이다스탠포드와MIT총지원자수는70312이고이중3467명이합격493%입학률을보였다올해미국최고10개대학총지원자는382260명으로이중24635명이합격하여644%입학률을보였다이는지난해비해6000정도의지원자가증가했는데도불구하고입학생은756명이감소한해였다미국에약27500개의고등학교가있고소수의홈스쿨링을하는학생들이있다이들모든학교1등학생들이최고명문10개대학을지원한다고해도입학허가를못받는학교들과학생들이많다는점에서앞으로어떻게준비해야하는지시사하는바가크다 ⓒ위클리홍콩(http://wwwweeklyhkcom)무단전재및재배포금지

‘콕’ 찝어 광동어 - 길찾기

‘콕’찝어광동어-길찾기요즘은Google지도나여러종류의길안내App들이있어서가고자하는곳을손쉽게찾을수있지요하지만살다보면어떤상황이벌어질지모르는법이니요즘은Google지도나여러종류의길안내App들이있어서가고자하는곳을손쉽게찾을수있지요하지만살다보면어떤상황이벌어질지모르는법이니까요그래서오늘은길찾기표현을한번알아보고가려고합니다그리고길찾기표현을배우면서홍콩의관광명소들의광둥어발음도함께확인하고가면좋을것같아서준비했습니다가:唔該，海洋公園點去呀？(해석:오션파크에어떻게가요?)m4goi1hoi2yo:ng4gung1yu:n2dim2ho:u:3a3?[발음:음꺼이허이영꽁윤띰호이아?]오션파크에어떻게가냐고묻는표현인데요목적지가어디에있냐고묻는“(장소)喺邊度呀?”[하이삔도우아?]라는표현을사용하셔도괜찮습니다(‘2화슈퍼마켓에서물건찾기’글참고)추가표현:1디즈니랜드迪士尼樂園[발음:덱시네이럭윤]dik6si6nei4lok5yu:n42빅토리아피크(VictoriaPeak)山頂[발음:싼댕]saan1deng23습지공원(WetlandPark)濕地公園[발음:쌉데이꽁윤]sap1dei6gung1yu:n24사틴IKEA(ShaTinIKEA)(여기가관광명소는아니지만IKEA광둥어발음을궁금해하시는분들이계시더라고요)沙田宜家家私[발음:　싸틴이까까씨」sha1tin4yi4ga1ga1si15마카오澳門[발음:어우문]ngou3mun2너무교과서적인대답이지만또너무어려운상황은표현해드리기가복잡해서이렇게구성해보았습니다나:버스를타세요搭巴士呀。[발음:답빠시아]daap3ba1si5a1중국어표현과달리광둥어에서는‘타다’표현에‘搭[답]’을사용합니다물론‘上[셩]도사용할수있지만이는중국어표현을그대로가져온표현입니다추가표현:1지하철地鐵[발음:데이팃]dei6tit32택시的士[발음:떽시]dik1si53배船[발음:슌]su:n4버스를타라고가르쳐주면몇번버스를타야되는지물어봐야겠지요?가:몇번버스를타야돼요?要搭幾多號巴士呀？[발음:이우답게이떠호우빠시아?]yiu3daap3gei2do1hou6ba1si5a3?추가표현:1몇호선(Line)咩色線[발음:메쎅씬]me1sik1sin3우리는‘몇호선’이라고보통표현하지만홍콩사람들은보통‘무슨색선’이라고표현합니다나:201번버스를타야돼요搭201號巴士呀。[발음:답이렝얏호우빠시아]daap3yi6ling4yat1hou6ba1si5a1보통이정도에서대화가끝나는데추가적인표현몇가지더살펴보겠습니다가:어디에서타야돼요?喺邊度搭呀？[하이삔도우답아?]hai2bin1dou5daap3a3?가:얼마나걸려요?要幾耐呀？[이우께이너이아?]yiu3gei2noi1a3?나:30분걸려요要三十分鐘。[발음:이우쌈삽[f]판쫑]yiu3saam1sap6fan1zhung1‘(시간)걸려요’라는표현을‘要[이우]필요해요’라는표현으로사용하고있는점이우리와좀다른점이네요추가표현:11시간一個鐘[발음:얏거쫑]yat1go3zhung12하루一日[발음:얏얏]yat1yat631주일一個星期[발음:얏거쎙케이]yat1go3sing1kei4얏거쎙케이가:고맙습니다唔該曬。m4goi1saai3음꺼이싸이마지막으로길안내해주신분에게‘고맙습니다’라는인사로대화를마무리할수있겠네요오늘준비한표현은여기까지입니다다음에는좀더유용한표현을가지고찾아뵙도록하겠습니다 ⓒ위클리홍콩(http://wwwweeklyhkcom)무단전재및재배포금지

[교육칼럼] 미국 명문 대학 입학 결과 분석 (2)

[교육칼럼]미국명문대학입학결과분석(2)[브라운대학교:BrownUniversity]지난해브라운은총35438명이지원하였다그러나올해는지난해보다9%정도지원자수가증가한38[브라운대학교:BrownUniversity]지난해브라운은총35438명이지원하였다그러나올해는지난해보다9%정도지원자수가증가한38674명이지원하여정시결과입학률은브라운역사상가장낮은48%로가장입학결정이힘든해였다물론전체합격률은66%로다소높아보이나실제로조기지원이아니면정시지원에서합격은그야말로입학전쟁이다브라운입학처장인로건포웰(LoganPowell)에따르면“올해는의도적으로정시에서낮은합격자수를주었다그이유는조기에서769명의많은합격자수와학생들이일정금액을부담해야하는융자(Loan)를재정보조로대치하여합격자들중많은학생들이최종등록할거라는것을예상했기때문이다"고말했다보다구체적으로합격생들의구성을살펴보기로하자재정보조신청자65%지난해보다1%정도증가했고다양한인종49%백인51%가족중최초의대학생(FirstGeneration)14%로지난해보다1%가증가했다이는앞으로도지속적으로FirstGeneration학생들합격자수를증가할계획을가지고보다폭넓은브라운교육을제공하겠다는의중이있다50개주에서모두합격생들을배출했기특히캘리포니아뉴욕매사츄세츠뉴저지텍사스에서많은학생들이합격하였다외국학생들입장에서총80개국가에서합격생들이나왔고이중중국캐나다인도한국그리고영국순서로많은합격생들이나왔다지난해총11%외국학생들이합격했는데올해는13%로약2%가지난해비해증가했다전공흥미측면에서과학관련전공자들은33%로지난해비해2%증가했고인문학전공은18%있다브라운과RISD복수전공합격자는18명7년의대PLME(PrograminLiberalMedicalEducation)과정에94명이합격하였다결론적으로브라운은조기지원자중769명정시에1013명으로총1782명의학생이총38674명중에서합격하였다재정보조확대외국학생과FirstGeneration입학률확대조기지원합격자증가등의이유로정시지원자들의합격이매우힘든해였고많은우수한학생들도입학이많이거절된해였다[다트머스대학교:DartmouthCollege]다트머스는올해총23650명의학생들이지원하여1876명의학생들이합격하여793%입학률을보였다이중조기지원자의경우를살펴보면2474명이지원하여574명이합격하여232%의합격률을보였고정시지원은총21176명중1302명이합격하여615%의합격률을보였다다트머스입학처장에의하면“올해학생들이많은분야흥미가있고지적호기심도있으며창의성등에중점을두고평가하였고다트머스생활정보학교공동체에영향을줄수있으며졸업후에도학교와사회에공헌할수있는인재들을뽑았다"고한다입학허가된학생들조차95%는학교성적이상위10%안에있고이들부터약500명이상이학교성적수석또는차석인학생들이다SAT1과ACT평균점수는각각1501점과33점이며미국50개주와세계69개국가에서입학생들의배출하였다합격생들중에서미국내에서는캘리포니아출신남부와서부지역출신들이40%이고외국학생들은12%이고특히영국중국캐나다브라질출신의학생들이국제학생들은많이입학허가되었다유색인종은50%이고도시출신학생들은13%FirstGeneration은16%레가시(Legacy)는9%였다다트머스역시재정보조프로그램을확대하여전체입학생들중약50%가수혜를받았고이중약20%는저소득층자녀가입학허가되었다재정보조금은평균$53000정도이고부모님연소득이$100000은재정보조보장이되었다다트머스는학교가산속에위치해있어도전적이면서자기조절이가능하며주어진여건을잘활용하고극복할수있는학생들에게는아주적합한학교이다물론최근들어시대의흐름에맞게입학조건이조금씩바뀌고있기때문에사전에학교를한번만방문하지말고가능한저학년때한번그리고11학년때한번방문하여학교가원하는것들파악하는것도중요한요소가되었다[콜롬비아대학교:ColumbiaUniversity]최근몇년간하버드다음으로입학이까다로운아이비리그대학중하나이다단지뉴욕에위치한이유말고도코어커리큘럼인턴쉽기회상대적으로다른전공보다엔지니어링프로그램이여학생들에게유리하다고인식되면서많은여학생들지원등의요소를추측할수있다콜롬비아는엔지니어링전공자가콜롬비아칼리지로전과가되질않다대신콜롬비아칼리지보다엔지니어링전공이조금은입학이유리하다물론최근몇년간콜롬비아엔진니어링전공자들입학이절대쉽지는않았다올해총42569명이지원하여2190명의학생들이입학허가되어514%의입학률을보여하버드대학다음으로경쟁이치열한학교였다4461명이조기지원하여650명이입학허가되어146%의입학률을보였고정시지원은38108명이지원하여1540명의학생들이입학허가되어4%입학률을보였다최근에미국아이비리그를어떻게준비해야하는지를유튜브인터넷등을통해많은정보를가지고준비하다보니학생들자신의색깔은없고비슷한스펙과경험들로대학을진학하기위한준비로만들어진학생들이많아경쟁은치열하게되었다또한대학재정보조확대로인해아이비리그가상류층의자제들만가는대학이라는인식을버리고모든학생들에게동등한교육을제공하는대학이라는점을강조하여반듯이리서치서머해외봉사활동등으로스펙만있는인위적인준비보단자신의여건에서리서치나서머참여등의기회를갖지못하지만주변에서봉사활동여름방학동안파트타임취업을통해진짜주어진여건을잘활용한학생들이입학기회를많이가진해였다콜롬비아는학교코어커리큘럼다양한학교활동경험뉴욕의다양한리소스활용능력학교공동체와졸업후사회에공헌이가능한학생들이특히올해많이입학허가되었다[코넬대학교:CornellUniversity]코넬은다른아이비리그대학들과달리입학평가에각단과대학교수들이참여하여학생들을선발하는특징을가지고있어지원자들이관심있는분야를정확히어필을해야입학가능성이높은학교이다다시말해서관심있는분야의전문성과깊이를보인다면입학에유리하다올해총49000명이지원하여5183명이입학허가되어총1055%입학률을보였다6159명이조기지원하여1395명이입학허가를받아226%입학률을보였고정시지원의경우는42841명이지원하여3788명이입학허가되어88%입학률을보였다미국50개주와세계95개국가에서입학생을배출하였고이중국제학생들의비율은8%이다가장입학이많은주는뉴욕캘리포니아플로리다매사츄세츠뉴저지펜실바니아텍사스순이고국가로는캐나다중국인디아한국싱가포르영국순이다코넬은뉴욕주에서일정한토지를제공받아사용하고있어그보답으로뉴욕주학생들출신을더많아받고그들에게주립대수준의등록을받는제도를가지고있다소수민족학생들이약32%가입학허가되었고이중FirstGeneration은670명으로올전체입학생들중약129%가된다보스톤교육원정준기원장bewinquiry@gmailcom ⓒ위클리홍콩(http://wwwweeklyhkcom)무단전재및재배포금지

아이들과 함께 함께 하는 박물관 – 홍콩과학박물관

아이들과함께함께하는박물관–홍콩과학박물관홍콩과학박물관(HONGKONGSCIENCEMUSEUM)-WinterGames(2019년10월16일까지)-HONGKONGSCIENCE홍콩과학박물관(HONGKONGSCIENCEMUSEUM)-WinterGames(2019년10월16일까지)-HONGKONGSCIENCEMUSEUM은2019년6월14일부터10월16일까지"겨울게임"전시회를개최하고있다방문객들에게흥미진진한동계스포츠를엿볼수있으며대중에게동계스포츠선수가된것같은경험을할수있다핀란드덴마크노르웨이스웨덴은북유럽동계스포츠의스릴을느낄수있다홍콩과학박물관에는다양한겨울스포츠및게임전시회가열리고있다4개북유럽국가의박물관들과의첨단기술협력을통해북유럽겨울의"냉동경험"이아열대지방의홍콩에서경험할수있는좋은기회이다과학이사람들의일상생활과스포츠와어떻게관련되어있는지보여주기위한전시회이므로자녀들에게좋은학습의기회가될것으로보인다이전시회에서는다양한겨울스포츠를시뮬레이트하는20개의대화형전시회가있어방문객들은실제겨울게임을경험하는것처럼느낄수있다-JANE되어보기(2019년10월2일까지)-2019년5월24일부터10월2일까지홍콩과학박물관에서"제인(Jane)되기“"전시회가열리고있다이전시회는유명한영국생물학자제인구달박사의놀라운이야기와경험을토대로하고있다아프리카정글에서침팬지를관찰하며홍콩청소년들이야생생물과환경을보호하고지속가능한라이프스타일을살기위한생존법칙을배울수있다구달박사는세계에서가장존경받는과학자중한명으로60년동안탄자니아의야생침팬지에대한개척연구에서침팬지와인간의관계에대하여연구한학자이다그녀는침팬지보호에대한세계적인관심을끌기위해JaneGoodallInstitute를설립했다홍콩과학박물관은제인구달연구소(JaneGoodallInstitute)의사명을지원하여젊은세대들에게과학과기술을홍보하고있다전시장은침팬지의서식지를반영하기위해아프리카정글과비슷하게설치되었다방문객들은침팬지의인간과의친밀감표정으로표현되는감정도구를만들고사용할수있는능력산림자원을이용한자기치료법등침팬지에대한지식을얻을수있다다양한대화형장치를통한환경보존및청소년역량강화에도움이되고있다홍콩과학박물관은구룡침사추이이스트2과학박물관로드에위치하고있다월요일부터수요일금요일오전10시부터오후7시까지토요일일요일및공휴일오전10시부터오후9시까지운영된다목요일휴무(공휴일제외)입장료HK$20(60세이상은HK$10)만4세미만의어린이및홍콩학생은무료이다수요일에모두무료로개방된다ⓒ위클리홍콩(http://wwwweeklyhkcom)무단전재및재배포금지

[독자투고] 나의 홍콩 인턴기 - 박미소

[독자투고]나의홍콩인턴기-박미소맑고청명한하늘을보니마냥무더운줄만알았던홍콩에도가을이오기시작하나보다오빠와홍콩에온지3개월이되어간다운이좋게도우리남매는홍콩에서맑고청명한하늘을보니마냥무더운줄만알았던홍콩에도가을이오기시작하나보다오빠와홍콩에온지3개월이되어간다운이좋게도우리남매는홍콩에서인턴을같이하게되었다처음홍콩에서정착하기까지쉽지는않았다홍콩을와서가장힘들었던것은역시나하늘높은줄모르는집값때문이었다평균2년을기준으로계약하는홍콩에서6개월렌트는찾기어려웠고그중에서도우리에게맞는적당한가격의집을찾기란더욱어려웠다홍콩섬을샅샅이뒤지며수많은부동산을가보았지만우리가살수있는집은없었다우리남매가살집을찾기란쉽지않았다이러다길바닥신세가되는건아닐까걱정되었다우여곡절끝에겨우현재살고있는집을구했다우리의러블리하우스는한국에서도찾아보기힘든90년대집같지만월세200만원이넘는어마어마한집이다더군다나엘리베이터조차없어하루에도몇번씩6층을오르내려야한다어렵게구한집인만큼운동도시켜주니감사할따름이다한국에서같은프로그램으로홍콩에온인턴들을가끔만나이야기를나눈다이런저런이야기를하다보면나는직장에서도만족도가높고직장이외생활에서도만족도가높다는생각이들었다나는회사설립을도와주는컨설팅회사에다닌다나의업무는주로외근을나가는것이다활동적인것을좋아하는나에게사무실에앉아컴퓨터만보는것보다홍콩빌딩숲을누비며외근을다니는것이적성에더잘맞다평소에가보기힘든고등법원이나대기업사무실각종유명한은행본사에자주다니다보니가끔은내가대단한일을하는듯한착각이들기도한다또여러나라사람들이모인우리회사분위기도좋다회사직원분들은무더운날씨에외근다니는나를걱정해주시며시원한것을챙겨주시고먹을것이부족한인턴을위해반찬도챙겨주시는등가족처럼따뜻하게대해주신다일이힘든것은참을수있지만사람과의관계가힘들면참기어렵다는말을익히들은바가있다하지만나에게는두가지모두해당되지않는다일하는것도재미있고무엇보다직원들의따뜻한관심과보살핌을느끼며일할수있어서감사하다직장이외의생활은평일과주말로나누어진다우선퇴근후에는늘같은패턴이반복된다우선퇴근을하고오빠와같이마트에저녁장을보러간다어느나라를가든그나라를체험할수있는마트에서장보기란재미있다장바구니한가득재료를사오면요리를시작한다홍콩에와서비싼물가때문에외식을하는것보다직접해먹는요리가가격대비만족도높은식사를할수있다처음에는음식솜씨가나보다나은오빠가요리를했지만요즘에는내가요리에재미를붙이면서오빠는설거지담당으로전락하고말았다맛있게밥을먹은후각자운동을하러간다오빠는돈내고쇠덩어리를들었다놨다하기위해헬스장에가고나는예쁘게꾸며놓은바닷가주변의산책로를걷는다이어폰을끼고노래를흥얼거리며홍콩의아름다운야경을보면서운동하는것은하루의소확행중하나이다집으로돌아와샤워를하고침대에누워하루를마무리한다특별할것없는반복적인저녁일상이지만이러한건강한생활패턴에오빠와나는행복감을느낀다주말은휴식과일탈의시간이다하루는집밖에나가지않고침대에서뒹굴거리며일주일간의피로를풀고또하루는친구들을만나거나관광객이되어홍콩을여행한다인턴으로미리직장생활을경험해보고가장크게와닿았던것은하루를직장에서보내는시간이매우많다는것이다나는홍콩생활을알차게보내야겠다는생각에운동도하고여행도다니고있지만다른직장인들의말을들어보면퇴근한후피곤해서다른것들을할힘이없다고한다그래서하루중대부분의시간을할애하며평생을해야하는직업인만큼내가원하고좋아하는일을해야겠다는생각이들었다데일카네기는‘자신이하는일을재미없어하는사람이성공하는사람을보지못했다’라고했다나는나의인생을어쩔수없이하는일에소비하는것보단즐길수있으며내가좋아서하는일에쏟아붓고싶다하지만아직내자신이무엇을좋아하는지무엇을잘하는지모르겠다아니지금도찾아가고있는중이다아직찾지못하여늦은것이아닌가하는불안감이들기도하지만곧내가좋아하고가슴뛰는일을만날수있을것이라는설렘도든다정식으로직장인이되기전인턴을하면서미리이부분에대해생각할수있다는것을가장크게배우는중이다마지막으로짧은3개월이지만아직은홍콩이살고싶은도시로나에게다가오지않는다왜냐하면면적에비해인구밀도가매우높고날씨도더우며물가도비싸서그러하다하지만나중에홍콩을생각했을때6개월동안나를많이성장시켰던고마운도시로남아있을것같다지난3개월홍콩라이프를즐기며최선을다해살았다앞으로남은3개월도잘부탁한다홍콩아~홍콩거주위클리홍콩독자박미소ⓒ위클리홍콩(http://wwwweeklyhkcom)무단전재및재배포금지