안녕하세요 하이디 입니다.

오늘은 홍콩에서 정말 알아야 할 한 단어를 공부해 볼께요.

음꼬이라고 하는데요, 음꼬이는 정말 많이 쓰여요. 

첫 번째 ‘고맙습니다’란 뜻이 있어요. 또제라는 말도 있는데 또제는 물건을 받았을 때예요.

간단하게 인사할 때 음꼬이라고 하구요, 

두 번째는 ‘실례합니다’란 뜻이 있습니다. 음꼬이 제제 그러면 ‘길 좀 비켜 주세요’ 이런 말 이구요, 식당에서 사람을 부를 때 우리나라에서는 ‘언니, 여보세요, 이모, 막 이렇게 부르잖아요, 그럴때는 ’음꼬이‘ 라고’ 하면 사람이 옵니다. 여길 쳐다보게 되죠? 그리고 수퍼나 카운터 같은데서 ’누구 없어요? 이렇게 둘러볼 때 ‘음꼬이’ 하시면 되구요, ‘이거 주세요’ 할 때 ‘이거’라는 말이 홍콩말로 ‘리고’거든요? ‘이거 주세요’ ‘음꼬이 리고’ 이렇게 얘길 해요.

음꼬이 정말 많은 뜻이 있죠? 다시 한번 해볼까요? 음꼬이~ 음꼬이~ 화내시면서 하시면 안돼요, 웃으면서 하셔야 돼요, 음꼬이~

唔m4 該 goi1  음＼꼬이ㅡ   

더 많은 영상자료로 공부를 원하시면 

https://www.youtube.com/channel/UCIQd4EeVk9WZJ1jokB0aiMQ 와 https://www.instagram.com/haidyjj/ 를 구독해주세요!